OBJETIVO: Verificar a validade do emprego da morfometria computadorizada, como método de análise quantitativa da interferência do edema na cicatrização das anastomoses cólicas. MÉTODOS: Foram utilizados 45 ratos, Wistar, fêmeas adultas, divididas em três grupos de 15 animais segundo a data do sacrifício ter sido realizada no primeiro, segundo e sétimo pós-operatório. Cada grupo foi subdividido em grupo principal, constituído de 10 animais, onde além da análise morfométrica computadorizada quantitativa do edema na camada submucosa foi verificada a resistência da anastomose cólica à pressão de explosão e um grupo controle, constituído de cinco animais, onde se estudou isoladamente a quantificação do edema. RESULTADOS: Os resultados encontrados pelo método morfométrico computadorizado constataram que existe redução de 7%, em valores percentuais, da presença do edema durante a primeira semana pós-operatória e confirmaram que existe relação inversa, estatisticamente significante (p< 0,001), entre a presença de edema e a resistência a pressão de explosão da anastomose. CONCLUSÃO: O emprego da morfometria computadorizada é metodologia fidedigna, rápida, objetiva e de baixo custo na quantificação de edema nas anastomoses cólicas.

PURPOSE: This work had the objective of verifying the validity of using computerized morphometry as a method of quantitative analysis of the interference of edema in scar formation following colon anastomosis. METHODS: Forty-five adult female Wistar rats were utilized, divided into three groups of 15 animals according to whether sacrifice was performed on the first, second or seventh postoperative day. Each group was subdivided into a main group consisting of 10 animals, and a control group consisting of five animals. In the main group, in addition to the quantitative computerized morphometric analysis of the edema in the submucosal layer, the resistance of the colon anastomosis to bursting strength was verified. In the control group, edema quantification was studied alone. RESULTS: The results found via the computerized morphometry method showed that there is a 7% decrease in the presence of edema during the first postoperative week. They confirmed that there is an inverse statistically significant relationship (p< 0.001) between edema presence and the resistance of the anastomosis to bursting strength. CONCLUSION: The use of computerized morphometry is a reliable, fast, objective and low-cost methodology for the quantification of edema in colon anastomoses.