O cultivo de peixes em tanques rede é uma prática crescente nos últimos anos. Entretanto, este tipo de cultivo pode causar algumas alterações no ambiente, devido à alta quantidade de nutrientes aí liberados. Assim, o objetivo deste trabalho foi avaliar as influências proporcionadas pelo cultivo de tilápias em tanques rede sobre a dieta, a atividade alimentar e a condição nutricional da surumanha Auchenipterus osteomystax, uma espécie insetívora, porém com zooplanctivoria facultativa. Os peixes foram capturados em redes de espera em duas áreas experimentais de cultivo, localizadas em dois braços do reservatório de Rosana, rio Paranapanema - Pr, a diferentes distâncias dos tanques, em intervalos de 30 dias entre as amostragens. Uma captura foi antes do início do cultivo e as demais nos dois meses subsequentes. Para a análise da dieta, foram utilizados 250 estômagos, sendo os seus conteúdos avaliados através dos métodos de ocorrência e volumétrico combinados no Índice Alimentar (IAi%). As variações espaciais e temporais na atividade alimentar foram inferidas pelos valores médios do Índice de Repleção dos estômagos. Para a avaliação da condição nutricional da espécie, utilizaram-se as médias do fator de condição relativo. A alimentação da espécie variou entre insetos e microcrustáceos, que juntos contribuíram com mais de 85% do Índice Alimentar, em qualquer dos meses ou locais avaliados neste estudo. Os valores do Índice de Repleção apresentaram um acentuado incremento no trigésimo dia após a instalação dos cultivos, caindo no mês subsequente, em ambas as áreas com o experimento. Quanto à condição nutricional, a surumanha apresentou os menores valores após 30 dias de cultivo, com alguma recuperação ao final do experimento, especialmente nas áreas dos tanques. As entradas de nutrientes nas áreas de criação de peixes em tanques rede podem propiciar uma elevação, mesmo que temporária, na disponibilidade de organismos planctônicos, com reflexos positivos na atividade alimentar de algumas espécies e implicações na mudança da dieta de espécies oportunistas. Entretanto, essas mudanças podem ser insustentáveis para a condição dos indivíduos.

Fish rearing in cages installed in reservoirs has developed rapidly in Brazil over the last decade. However, this type of aquaculture induces some changes in the environment because of the high quantity of nutrients released into the surroundings. This study evaluated trophic changes resulting from these nutrient inputs into the diet, feeding activity and nutritional condition of Auchenipterus osteomystax, an insectivore that alternatively feeds on zooplankton. Fish were sampled with gillnets in two tilapia (Oreochromis niloticus) experimental caging aquaculture areas of the Rosana reservoir (Paranapanema River), at different distances from the cages. Samplings were carried out for 90 days (before the cages were installed and 30 and 60 days after installation). Diet analysis was based on 250 stomach contents evaluated with occurrence and volumetric methods, combined into a Feeding Index. The spatial and temporal variations in feeding activity were inferred by the stomach repletion index (stomach weight). The relative condition factor was used to evaluate the individual nutritional condition of the sampled fish. Insects and zooplankton accounted for more than 85% of the diet in any sample. Insects predominated before caging culture started and at the end of the sampling period, whereas zooplankton predominated 30 days after caging began. The repletion index increased at 30 days after caging in both areas when the condition factor was the lowest, with some recovery at the end of this period. The input of nutrients near caging areas caused a short elevation in zooplankton availability, which promoted changes in the diet of this opportunist species, increasing its feeding activity. However, these changes appeared to be unsustainable due to the poor nutritional condition of the individuals.