ABSTRACT Cerebral vein thrombosis (CVT) is a rare but serious cause of acute stroke. Inflammation is a hypothetical etiological factor in CVT. Objective: The aim of this study was to evaluate inflammatory marker levels in CVT patients and compare these with healthy individuals. Methods: This prospective case-control study was conducted with 36 newly-diagnosed CVT patients age- and sex-matched with 40 healthy individuals. The laboratory investigations included a serum hemogram, full biochemistry profiles, high sensitivity C-reactive protein (CRP) and erythrocyte sedimentation rate (ESR). Neutrophil-to-lymphocyte ratio (NLR), platelet-to-lymphocyte ratio (PLR), and monocyte-to-HDL cholesterol ratio (MHR) values were calculated and compared between the patients and healthy participants. Results: The mean age was 41.4 ± 11.8 years for patients, and 39.3 ± 12.5 for controls. Lymphocyte, total bilirubin, indirect bilirubin, and HDL levels were significantly lower in CVT patients (p < 0.05), while CRP, and ESR values were significantly higher. In the CVT patients the mean NLR and PLR values were significantly higher than in the control individuals. Smoking rates, alcohol consumption, white blood cell, neutrophil, platelet, and MHR values were similar in both groups (p > 0.05). Conclusions: We suggest that NLR, PLR, CRP, ESR, and bilirubin can be used in clinical practice for prediction of CVT in suspected patients as they are inexpensive parameters and widely available. However, further large-scale studies are required to confirm this relationship.

RESUMEN la trombosis de la vena cerebral (CVT) es una causa rara pero grave de accidente cerebrovascular agudo. La inflamación es un factor etiológico hipotético en CVT. Objetivo: El objetivo de este estudio fue evaluar los niveles de marcadores inflamatorios en pacientes con CVT y compararlos con los sujetos sanos. Métodos: Este estudio prospectivo de casos y controles se realizó con 36 pacientes con TVC recién diagnosticados y 40 sujetos sanos con edad y sexo similares. Las investigaciones de laboratorio incluyeron hemograma sérico, perfiles bioquímicos completos, proteína C-reactiva (CRP) de alta sensibilidad y velocidad de sedimentación eritrocitaria (ESR). Se calculó la relación de neutrófilos a linfocitos (NLR), relación de plaquetas a linfocitos (PLR) y monocitos a HDL-colesterol (MHR) y se compararon entre pacientes y sujetos sanos. Resultados: La edad media fue de 41,4 ± 11,8 años para los pacientes y de 39,3 ± 12,5 para los controles. Los niveles de linfocitos, bilirrubina total, bilirrubina indirecta y HDL fueron significativamente más bajos en pacientes con CVT (p ≤ 0.05), mientras que los valores de CRP y ESR fueron significativamente más altos. En los pacientes con CVT, los valores medios de NLR y PLR fueron significativamente más altos que en los sujetos control. Las tasas de tabaquismo, consumo de alcohol, glóbulos blancos, neutrófilos, plaquetas y MHR fueron similares en ambos grupos (p > 0.05). Conclusiones: Sugerimos que la NLR, la PLR, la CRP, la ESR y la bilirrubina se pueden usar en la práctica clínica para la predicción de la CVT en pacientes sospechosos, ya que son parámetros económicos y están ampliamente disponibles. Sin embargo, se requieren más estudios a gran escala para confirmar esta relación.