Foram desenvolvidos estudos sobre os aspectos biológicos de Cyclocephala tucumana Brethes, 1904 e C. melanocephala (Fabricius, 1775) em Aquidauana, MS. Foi instalada uma armadilha luminosa de janeiro a dezembro de 2009 para obter adultos de C. tucumana e de janeiro de 2010 a fevereiro de 2011 para obter adultos de C. melanocephala, na fazenda experimental da Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. Adultos foram mantidos em recipientes de plástico, contendo solo e plantas de Brachiaria decumbens Stapf cv. Basilisk, para oviposição e início dos estudos biológicos. Os adultos de C. tucumana foram coletados de setembro a novembro no campo, o período embrionário durou em média 14,7 dias, e o primeiro, segundo e terceiro instar larval duraram 47,7, 66,1 e 78,6 dias, respectivamente. As fases de pré-pupa e pupa duraram 98,2 e 15,1 dias, respectivamente, e a longevidade dos adultos foi de 13,3 dias. A fase de ovo a adulto de C. tucumana durou em média 211,2 dias. Os adultos de C. melanocephala foram coletados em setembro e outubro de 2010 e em fevereiro de 2011. O período embrionário durou 17,8 dias, as larvas no primeiro, segundo e terceiro instar duraram 22,3, 21,0 e 27,0 dias, respectivamente. A fase de pré-pupa durou 11,3 dias a pupa durou 13,3 dias. A longevidade dos adultos foi de 26 dias, e o ciclo de ovo a adulto durou 113 dias.

The studies were conducted on the biological aspects of Cyclocephala tucumana Brethes, 1904 and C. melanocephala (Fabricius, 1775) in Aquidauana, MS, Brazil. From January to December 2009 a light trap was installed to make collections of adults of C. tucumana and from January 2010 to February 2011 for collections of adults of C. melanocephala, at the experimental farm of the Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul. Adults were maintained in plastic containers with soil and complete plants of Brachiaria decumbens Stapf cv. Basilisk to oviposition and start biological studies. Adults of C. tucumana were collected from September to November in the field; the embryonic period lasted on average 14.7 days, and the first, second and third larval instars lasted 47.7, 66.1 and 78.6 days, respectively. Pre-pupa and pupa phases lasted 98.2 and 15.1 days, respectively, and longevity of the adults was 13.3 days. From the egg to adult stage of C. tucumana was a period of average 211.2 days. Adults of C. melanocephala were collected from September to October 2010 and February 2011. The embryonic period lasted 17.8 days, and larvae in the first, second and third instars lasted 22.3, 21.0 and 27.0 days, respectively. The pre-pupa stage lasted 11.3 days and pupa phase lasted 13.3 days. The longevity of adults was 26 days, and the cycle from egg to adult lasted 113 days.

Informações sobre Scarabaeidae fitófagos são ainda escassas para a região Centro-Oeste do Brasil. Por esta razão, na área experimental da Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul, em Aquidauana (MS), foi semeada, de fevereiro de 2004 a outubro de 2005, a sucessão de culturas soja, milho e nabo forrageiro, onde se avaliou a dinâmica da densidade larval. De outubro de 2006 a maio de 2008, foram realizadas semeaduras de nove sistemas de sucessão de culturas, sendo avaliadas as densidades larvais e identificadas as espécies ocorrentes. Quando se amostraram as larvas na cultura da soja, em janeiro de 2005 e 2006, encontraram-se as maiores densidades (3,44 larvas m-2 e 4,19 larvas m-2, respectivamente), no campo. O nabo forrageiro, amostrado em outubro de 2004 e 2005, apresentou as menores densidades (0,03 larvas m-2 e 0,02 larvas m-2, respectivamente). Nos sistemas de sucessão de culturas, as espécies encontradas foram Liogenys fuscus Blanchard, Liogenys bidenticeps Moser, Anomala testaceipennis Blanchard, Paranomala inconstans (Burmeister), Geniates borelli Camerano, Cyclocephala forsteri Endrodi, Cyclocephala verticalis Burmeister e Phyllophaga sp, sendo que L. fuscus foi coletada em maior quantidade. Para os sistemas de sucessão que possuem o milho semeado na safra, foram encontradas as maiores densidades larvais, indicando que esta cultura favorece o desenvolvimento, principalmente, de L. fuscus, enquanto os sistemas de sucessão com soja, milho e pousio, e soja, crotalária e nabo forrageiro, bem como os três sistemas com o algodoeiro, lhe são desfavoráveis.

Information about Scarabaeidae phytophagous are still rare for the Center-West Region of Brazil. Thus, in the experimental area of the Universidade Estadual do Mato Grosso do Sul, in Aquidauana, Mato Grosso do Sul State, Brazil, the succession of soybean, maize, and forage turnip was sowed from February 2004 to October 2005, when the larvae population dynamics was evaluated. From October 2006 to May 2008, nine succession systems were sowed, the larval density evaluated, and the identification of the current species was carried out. When the larvae were sampled for soybean, in January 2005 and 2006, the highest densities were found in the field (3.44 larvae m-2 and 4.19 larvae m-2, respectively). The forage turnip, sampled in October 2004 and 2005, showed the lowest densities (0.03 larvae m-2 and 0.02 larvae m-2, respectively). In the crop succession systems, the following species were found: Liogenys fuscus Blanchard (highest amount), Liogenys bidenticeps Moser, Anomala testaceipennis Blanchard, Paranomala inconstans (Burmeister), Geniates borelli Camerano, Cyclocephala forsteri Endrodi, Cyclocephala verticalis Burmeister, and Phyllophaga sp. For the succession systems with maize sowed at the traditional season, the highest larval densities were found, specially favoring the development of L. fuscus, while the succession systems with soybean, maize, and under fallow, and soybean, crotalaria, and forage turnip, as well as the three systems with cotton-plant, did not favor it.

No Brasil existe uma escassez de informações sobre a bioecologia da maioria das espécies de Scarabaeidae. O objetivo do presente trabalho foi estudar os aspectos biológicos de Leucothyreus dorsalis Blanchard, 1850 em laboratório e a campo. A dinâmica populacional dos adultos foi avaliada de janeiro de 2006 a dezembro de 2007, com uso de armadilha luminosa. Adultos coletados em campo foram mantidos em recipientes de plástico contendo solo e mudas de Brachiaria decumbens Stapf, para obtenção de ovos e dar início aos estudos. Todos os estágios de desenvolvimento foram acompanhados e adultos e imaturos foram mensurados para obtenção de dados biométricos. Foram coletados 3.607 adultos e os picos populacionais de coleta ocorreram em novembro de 2006 e outubro de 2007, com média de 145 e 241 indivíduos coletados, respectivamente. O período embrionário durou em média 15,5 dias, o primeiro instar 32,4 dias, o segundo 38,9 dias, o terceiro 52,7 dias, a fase de pré-pupa 130,7 dias, a fase pupal 23,5 dias e a longevidade 18 dias. O ciclo biológico completou-se em 273,5 dias, o que caracteriza a espécie como univoltina. Verificou-se que do primeiro ao terceiro instar houve um aumento de 4,5 vezes no comprimento e de 3,5 vezes na largura das larvas. Observou-se um aumento de 53,1 vezes no peso larval do primeiro para o terceiro instar. As pupas das fêmeas foram significativamente maiores e mais pesadas que a dos machos. As fêmeas adultas foram maiores que os adultos machos, porém, apresentaram peso semelhante.

In Brazil there is a shortage of information on bioecology of most species of Scarabaeidae. The aim of this work was to study the biological aspects of Leucothyreus dorsalis Blanchard, 1850 in laboratory and field. The population dynamics of adults was evaluated from January, 2006, to December, 2007, with the use of light traps. Adults collected in the field were kept in plastic recipients containing soil and seedlings of Brachiaria decumbens Stapf, to obtain eggs and start the studies. All developmental stages were monitored and adults and immatures measured to get biometric data. 3,607 adults were collected and the population peaks occurred in November, 2006 and October, 2007, with averages of 145 e 241 individuals collected, respectively. The embryonic period took in the average 15.5 days, the 1st instar 32.4 days, the 2nd instar 38.9 days, the 3rd instar 52.7 days, the pre-pupa 130.7 days, the pupa 23.5 days and the longevity of adults 18 days. The biological cycle was completed in 273.5 days, characterizing the specie as univoltine. From the first to the third instar it was observed an increasing of 4.5 times in the extension and 3.5 times in the width of the larvae. There was an increase of 53.1 times in the larval weight from the first to the third instar. The female pupae were significantly larger and heavier than the male ones. The adult females are larger than the adult males, however, they have similar weight.

A palmeira Acrocomia aculeata (bocaiúva) representa uma importante fonte de renda para pequenos agricultores que a exploram em sua maioria, na forma de extrativismo, e além da importância socioeconômica é abrigo e recurso alimentar para um grande grupo de animais. Entretanto, poucos são os estudos sobre a artropodofauna associada a esta planta, assim, o presente trabalho teve por objetivo conhecer as espécies e os aspectos biológicos dos coleópteros fitófagos da família Scarabaeidae que estão associados com o sistema radicular desta palmeira. A coleta dos Scarabaeidae foi realizada quinzenalmente, de abril a outubro de 2007, através de escavações realizadas na base das plantas, e os espécimes encontrados eram quantificados e conduzidos ao laboratório de entomologia para estudo dos aspectos biológicos. Foram coletados 150 espécimes de Scarabaeidae, dos quais 138 (92,0%) eram larvas, duas (1,3%) eram pupas e 10 (6,7%) adultos. As larvas foram encontradas em maiores quantidades nos meses de abril e maio, onde registrou-se respectivamente 4,88 e 5,38 larvas por planta. A maior quantidade de larvas foi encontrada em maio, onde registrou-se a média de 5,38 larvas por planta. As pupas foram coletadas em julho e agosto, e os adultos de agosto a outubro. Os escarabeídeos fitófagos encontrados associados ao sistema radicular de A. aculeata estão distribuídos em três subfamílias, cinco gêneros e sete espécies. As espécies encontradas foram, Astaena sp., Cyclocephala verticalis Burmeister, Leucothyreus dorsalis Blanchard, Leucothyreus sp., Liogenys fuscus Blanchard, Phyllophaga sp.1 e Phyllophaga sp.2. Os espécimes de Leucothyreus sp. representaram 30,8% do total de insetos obtidos.

The palm Acrocomia aculeata (bocaiúva) represents an important source of income for small farmers, who operate mostly in the extractive form, and besides its socioeconomic importance it is also shelter and food for a large group of animals. However, there are few studies on the arthropodofauna associated with this plant, so this work is aimed at learning about the species and the biological aspects of the phytophagous scarab beetles that are associated with the root system of this palm. The collections were held from April to October 2007, through excavations conducted at the base of plants, and the specimens found were quantified in a laboratory study. A total of 150 specimens, 138 (92.0%) of which were larvae, two (1.3%) were pupae and 10 (6.7%) adults. The larvae were found in greater amounts in the months of April and May, when there were 4.88 and 5.38 larvae per plant, respectively. The pupae were collected in July and August, and adults from August to October. The phytophagous scarabs associated with the root system of A. aculeata are members of three sub-families, five genera and seven species. The species found were: Astaena sp., Cyclocephala verticalis Burmeister, Leucothyreus dorsalis Blanchard, Leucothyreus sp., Liogenys fuscus Blanchard, Phyllophaga sp.1 and Phyllophaga sp.2. Specimens of Leucothyreus sp. accounted for 30.8% of total.