As vasculites são um grupo heterogêneo de doenças autoimunes primárias ou secundárias a uma grande variedade de doenças infecciosas sistêmicas, malignas ou do tecido conjuntivo. Estas últimas são as que ocorrem com mais frequência, porém os mecanismos patogênicos ainda não foram plenamente determinados. Diversas e frequentes complicações do sistema nervoso central e periférico ocorrem nas vasculites e doenças do tecido conjuntivo. Em muitos casos, os distúrbios neurológicos têm evolução clínica atípica ou mesmo início precoce, ao que todos os profissionais de saúde devem estar cientes. O objetivo desta breve revisão foi atualizar os principais distúrbios neurológicos da vasculite comum e das doenças do tecido conjuntivo, visando ao diagnóstico e ao tratamento corretos, com ênfase nos mecanismos fisiopatológicos.

Vasculitides comprise a heterogeneous group of autoimmune disorders, occurring as primary or secondary to a broad variety of systemic infectious, malignant or connective tissue diseases. The latter occur more often but their pathogenic mechanisms have not been fully established. Frequent and varied central and peripheral nervous system complications occur in vasculitides and connective tissue diseases. In many cases, the neurological disorders have an atypical clinical course or even an early onset, and the healthcare professionals should be aware of them. The purpose of this brief review was to give an update of the main neurological disorders of common vasculitis and connective tissue diseases, aiming at accurate diagnosis and management, with an emphasis on pathophysiologic mechanisms.

Objetivo: O objetivo deste estudo foi determinar a natureza e extensão dos sintomas depressivos entre pacientes com epilepsia. Métodos: Noventa pacientes foram avaliados durante o período de três meses: 42 apresentando epilepsia generalizada, 29 com epilepsia focal e 19 com epilepsia indeterminada. Todos completaram a auto-escala de Zung para avaliação de sintomas depressivos. Resultados: Sessenta e sete pacientes se sentiam estigmatizados por causa da epilepsia (67%), sendo 73,6% do grupo epilepsia indeterminada, 55,1% do grupo epilepsia focal e 88% do grupo epilepsia generalizada. Além disto, entre os 90 pacientes epilépticos estudados, os sintomas de irritabilidade, dificuldade para tomar decisões, baixa estima pessoal e sensação de vazio mostraram-se presentes de forma crescente entre os grupos de epilepsia indeterminada, epilepsia generalizada e epilepsia focal. Conclusões: Estes achados indicam que embora os pacientes com epilepsia focal se sintam menos estigmatizados, eles não diferiram de maneira considerável daqueles com epilepsia indeterminada e epilepsia generalizada em termos de sintomas depressivos.

Objective: The purpose of this study was to determine the nature and extent of depressive symptoms among patients with epilepsy. Methods: Ninety patients were investigated over a three-month period: 42 were suffering from generalized epilepsy, 29 from focal epilepsy and 19 from undetermined epilepsy. All completed the Zung self-rating scale for assessment of the depressive symptoms. Results: Sixty-seven patients felt stigmatized because of epilepsy (67%): 73.6% in the undetermined epilepsy group, 55.1% in the focal epilepsy group and 88% in the generalized epilepsy group. Moreover, among the 90 epileptic patients studied, symptoms of irritability, indecisiveness, personal devaluation and emptiness showed a constant increasing trend for their presence from the undetermined epilepsy group through the generalized epilepsy group to the focal epilepsy group. Conclusions: These findings indicate that although the focal epilepsy patients felt less stigmatized, they did not differ greatly in terms of depressive symptoms, in relation to the undetermined epilepsy and generalized epilepsy patients.