Neste trabalho são apresentados os resultados dos nove primeiros anos de um ensaio de adubação do milho instalado em terra-roxa-misturada da Estação Experimental «Theodureto de Camargo», Campinas, no qual foram estudados, em esquema fatorial, três níveis de estêrco, três de calcário e três de NPK mineral. De estêrco, usaram-se 0, 10 e 20 t/ha; de NPK, 0, 60-60-30 e 120-120-60 kg/ha de N-P2O5-K2O. Êsses adubos foram empregados anualmente. O calcário só foi aplicado em dois anos: no primeiro, 2 e 4 t/ha; no terceiro, 2 e 0,85 t/ha. As produções foram geralmente boas e, em média dos tratamentos, tenderam a crescer no decorrer do ensaio, o que se atribui à acumulação de resíduos das consecutivas adubações e ao uso de híbridos cada vez mais produtivos. Embora tendesse a melhorar um pouco nos últimos anos, o efeito médio da calagem foi nulo, mas sua interação com NPK foi significativa e positiva; respectivamente na ausência e na presença de NPK, as respostas ao corretivo corresponderam a -205 e +204 kg/ha. A reação ao estêrco foi linear e mais ou menos constante no decorrer do periodo estudado. A interação com NPK foi significativa e negativa: tendo seu efeito médio alcançado +1.340 kg/ha na ausência de NPK, na presença desta adubação baixou para apenas +443 kg/ha. No conjunto do período relatado, o efeito de NPK foi altamente significativo. Conquanto do tipo parabólico, a curva das produções ainda era ascendente quando se usou a dose 2. Do que se disse linhas atrás, deduz-se que a presença do calcário aumentou e a do estêrco diminuiu o efeito de NPK. A resposta a NPK baixou de +1.904 kg/ha, na ausência, para +1.007 kg/ha na presença do estêrco. Todavia, as produções cresceram sempre que se aumentaram as doses totais de nutrientes. As médias citadas não representam bem o efeito de NPK, pois sua interação com anos, altamente significativa, mostrou que êle aumentou no decorrer do ensaio.

This paper reports the first 9-year results of an experiment in which the effects of manure, limestone, and a NPK fertilizer are being tested on continuous corn. The experiment is located at Campinas, on a «terra-roxa-misturada» soil fairly fertile with the initial pH of 5.6. The corn yields were generally satisfactory and tended to increase during the indicated period, this being attributed to the accumulation of residues of the successive fertilizer applications and the use of more productive hybrids. The average effect of lime was null, but its interaction with NPK was significant and positive: in the absence and in the presence of NPK respectively, the responses to lime corresponded to -205 and +204 kg/ha (kilograms per hectare). The yield increases due to manure were very good and more or less constant during the period studied. Its interaction with NPK was significant and negative: +1,340 kg/ha in the absence and only +443 kg/ha in the presence of NPK. As to NPK, its effect was significant and tended to increase considerably as the years passed. While the presence of lime enhanced it, that of manure depressed it. In the 9-year average the response to NPK, which reached +1,904 kg/ha in the absence, dropped to +1,007 kg/ha in the presence of manure. However, the yields still increased where NPK + manure were applied. The authors also studied the influence of the treatments on some characteristics of the corn plant and ears, and on the chemical properties of the soil, as well as the most profitable rates of NPK applications.