Este trabalho apresenta uma proposta de fluxo de processamento para dados de sísmica de alta resolução sistematizando em suas etapas a aplicação de operações que ponderam diversos fatores na organização desse fluxo. O processamento desses dados, até então pouco empregado (utilizavam-se os dados brutos) e raramente abordado na literatura, diferencia-se em muitos aspectos do processamento usado na sísmica convencional. A aplicação do fluxo de processamento dos dados de sísmica rasa baseou-se em critérios fundamentais (comportamento de uma onda de alta freqüência, propriedades do meio, funcionamento dos filtros, tipo de ganho), os quais possibilitaram a obtenção de um resultado com qualidade muito superior ao dado bruto. O fluxo padroniza uma seqüência lógica de processos (edição do traço, ganho, deconvolução) para esse tipo de dado, contando com etapas básicas (necessárias para um fluxo geral), e alguns processos suplementares, revelando possíveis dificuldades e suas soluções.

This paper presents a proposal for a processing flow applied to high-resolution seismic data. It is organized in the implementation steps of operations and takes in account different factors in the flow organization. Usually used as raw data, the high resolution seismic processing is little discussed in literature. It differentiates in many aspects of processing used in conventional seismic data. The application of the processing flow to shallow seismic data was based on key criteria such as: behavior of a wave of high frequency, properties of the environmental, operation of the filters, gain, which allowed to obtaining a result with a better quality than the raw data. The flow defaults a logical sequence of procedures (header edition, filter, gain, deconvolution) for this kind of data, with basic steps, necessary for a general flow, and some additional processes, revealing potential problems and their solutions.

Este estudo está direcionado ao conhecimento da plataforma continental brasileira adjacente ao Estado do Rio Grande do Norte, NE do Brasil, através da analise de perfis sismicos de alta resolução integrados a dados sedimentológicos, batimétricos, SRTM e imagens de satélites. O Estado do Rio Grande do Norte, localizado no nordeste do Brasil, apresenta dois sistemas costeiros-plataformais: Setor Este, do Rio Sagi (divisa PB-RN) ao Alto de Touros e Setor Norte, do Alto de Touros a Tibau (divisa RN-CE). Esta plataforma representa um sistema plataformal moderno misto (carbonático-siliciclástico), altamente dinâmico. É caracterizado por sua reduzida largura e águas rasas, quando comparado com outras partes da plataforma brasileira. A plataforma apresenta largura média de 40 km e a sua quebra encontra-se a profundidades médias de 60 m. A plataforma é sujeita a ação da corrente sul equatorial, combinada a ventos fortes e variação de maré moderada a alta e/ou ondas. Um limite estratigráfico fortemente definido, provavelmente entre os depósitos Pleistocênicos e Holocênicos, pode ser bem observado e vales incisos, estendendo-se a partir dos principais rios (como por ex., Potengi, Açu e Apodi) dominam a área investigada.

This study focuses on the analysis of high-resolution seismic profiles, integrated with sedimentological, echosounder, SRTM and satellite image datasets, of the Brazilian continental shelf adjacent to the Rio Grande do Norte State, NE Brazil. Located in the northeast of Brazil, the State of Rio Grande do Norte is bounded by two main coastal and shelf systems: the eastern coastal-shelf, from the Sagi River to the Touros High, and the northern coastal-shelf, extending from Touros High to Tibau. This shelf represents a modern, highly dynamic mixed carbonate-siliciclastic system characterized by reduced width and shallow depths as compared with other parts of the Brazilian shelf. It has an average width of 40 km, the shelf-break lying at a depth of ~ 60 m. This shelf is subject to the full strength of the westerly South Equatorial current combined with high winds and moderate to high tides and waves. A sharply defined stratigraphic boundary, probably between the Pleistocene and Holocene deposits, is clearly to be observed in the seismic record. Incised-valleys extending from the main river mouths (e.g.the Potengi, Açu, and Apodi) to the shelf break dominate the area investigated and may indicate periods of lower sea level.

Este estudo utiliza a integração de dados sísmicos de alta resolução, batimétricos, SRTM e imagens de satélite para desenvolvimento da estratigrafia relativa visando entender as variações do nível do mar durante o Quaternário no estuário do rio Apodi-Mossoró e plataforma adjacente, nordeste do Brasil. A principal feição identificada foi um canal submerso, na plataforma interna, parcialmente preenchido, provavelmente relacionado com o sistema de vales incisos formado durante o rebaixamento do nível do mar no Pleistoceno. O canal apresenta duas direções principais (NW-SE e NE-SW), em forma da letra J, aparentemente controladas pelas estruturas tectônicas da Bacia Potiguar. A margem oeste do canal é relativamente soerguida em relação à margem leste. Com base nos dados sísmicos foi possível identificar uma descontinuidade presente em toda a área, interpretada como o limite Pleistoceno/Holoceno, bem como sismofácies referentes a padrões de preenchimento e sedimentação do canal submerso e da plataforma durante a subida do nível do mar no Holoceno.

This study focuses on the Quaternary sea level changes in the Apodi-Mossoró Estuary and adjacent shelf, Northeastern Brazil, based on the analysis of high-resolution seismic profiles, integrated with echosounder, SRTM and satellite image data. We use these data to develop a relative stratigraphy. An incised-valley extending from the Apodi-Mossoró Estuary onto the shelf dominates the investigated area. In very shallow waters (down to 10 m depth) the channel lies mainly in a NW-SE direction, changing to NE-SW in waters below10 m, in the form of a J-shaped valley. The southern flank of the shallow channel presents an abrupt morphology, probably determined by a residual scarp due to neotectonic reactivation of a pre-existing fault. This incised-valley can be correlated with a former river valley formed during the late Pleistocene fall in sea-level. The base-level change related to this drop in sea level can be regionally expressed on seismic lines as a laterally-continuous stratigraphic surface named Horizon I, interpreted as representing the sub-aerial exposure of the continental shelf. Many incised valleys were excavated on this exposed shelf, including that of the Apodi-Mossoró Estuary and its incised valley system. This incised valley has lain buried since the Holocene transgression. The Holocene sediments present sub-horizontal layers, or they have filled the incised valley with oblique features.

Uma duna localizada próxima às cidades de São Bento do Norte e Caiçara do Norte (litoral nordeste do Rio Grande do Norte, nordeste brasileiro) está migrando rapidamente sobre áreas urbanas. Para entender o processo deposicional (evolução da duna), um levantamento com Radar Penetrante no Solo (GPR) foi realizado. O levantamento é composto por dezesseis perfis na direção E-W, paralelos à direção dos ventos dominantes, e cinco perfis na direção N-S (utilizando antenas de 200 MHz e 80 MHz). Adicionalmente, foram efetuados escavações de duas trincheiras, um levantamento topográfico e análises granulométricas. O GPR imageou as estruturas sedimentares dos depósitos costeiros de modo que foi possível reconstruir a história deposicional da área. Inicialmente, sedimentos marinhos foram depositados durante o período final de uma regressão marinha ocorrida no Holoceno. Após a exposição da área, uma primeira fase de deposição eólica ocorreu sobre os sedimentos marinhos. Mais tarde, ocorreu um hiato deposicional, provavelmente associado com a erosão parcial da duna. Finalmente, ocorreu uma segunda fase de deposição eólica, cobrindo todos os estratos anteriores. Com base na geometria dos foresets e nas superfícies limitantes, foi interpretado que, dentro da segunda fase de deposição eólica, a duna mudou sua morfologia de barcana para dômica. A mudança na morfologia parece ter ocorrido quando a frente de migração da duna encontrou um obstáculo constituído por uma rampa ao longo da superfície deposicional. Devido às semelhanças entre os mergulhos dos foresets dentro da primeira e da segunda fase de deposição eólica, os antigos ventos dominantes foram muito similares aos atuais. Portanto, é provável que o rápido processo de migração da duna em direção a áreas urbanas seja um processo totalmente natural.

A sand dune located near São Bento do Norte and Caiçara do Norte towns (northern coastal region of Rio Grande do Norte state, Northeastern Brazil) is rapidly migrating toward urban areas. To understand the depositional processes (evolution of the dune), a Ground Penetrating Radar (GPR) survey was carried out. The survey is composed by sixteen profiles in E-W direction, which is parallel to the dominant wind direction, and five profiles in N-S direction. In both directions, it was used antennas of 200 MHz and 80 MHz. Additionally, a topographic survey, excavations of two trenches, and grain size analysis were also carried out. The GPR imaged the internal sedimentary structures of the coastal deposits so that it was possible to reconstruct the depositional history of the area. Initially, marine sediments were deposited during the final period of a marine regression of Holocene age. After the exposure of the area, a first phase of aeolian deposition occurred over the marine sediments. Later, a depositional hiatus took place, probably associated with partial erosion of the dune. Finally, a second phase of aeolian deposition occurred, covering all previous strata. Based on the geometry of foresets and bounding surfaces, it was interpreted that, in the second phase of aeolian deposition, the dune changed its morphology from barchan to dome. The morphology change appears to have occurred when the migration front of the dune faced the obstacle constituted by a ramp along in the depositional surface dipping against the wind direction. According to the similarities of the foreset dips in the first and second phases of aeolian deposition, the prevailing dominant winds were very similar to present day dominant winds. So, it is likely that the rapidly migration process of the dune toward urban areas is an entirely natural process.

Neste trabalho é explorado de modo rápido e eficaz as características morfológicas do ambiente costeiro e marinho na região de São Bento do Norte/RN a partir de sensores remotos (SR). Aplicando técnicas do processamento digital de imagem (PDI), estas foram georreferenciadas, retificadas e gerados os padrões estatísticos. O produto resultante deste processamento (RGB-5-2-1, HSI-PC6-4-2, PC2 e PC4), integrado a informações de campo, resultou na identificação das principais feições submersas detecção de mudanças geoambientais desta costa. A área está inserida nos domínios da Bacia Potiguar, um complexo sistema de falhas e grabens/horsts. Pressupõe-se que este sistema de falhas tenha influenciado na geração e no controle de diversas feições de fundo. O reconhecimento de feições submersas, tais como dunas longitudinais e transversais, arenitos de praia e recifes, só foi possível devido à transparência da água na área facilitando o mapeamento da morfologia de fundo até a profundidade de 25 m. Desta forma, o sensoriamento remoto tem sido utilizado com sucesso no mapeamento da plataforma interna do Nordeste Brasileiro.

This work characterizes the coastal and marine environment morphology of the São Bento do Norte area (NE Brazil) based on remote sensing analysis. Applying digital image processing techniques, that were georeferenced, rectified and processed. The integration of field data to the resulting images (RGB-5-2-1,HSI-PC6-4-2, PC2 e PC4) allowed the identification of the main submerged features and detection of environmental changes on the coastal zone. The area is located in Potiguar Basin between a complex system of faults and grabens/horsts. It is assumed that this fault system has had influence on of the generation morphology and control several bottom features. The recognition of submerged seabottom features as dunes, beachrocks and reefs, was only possible due to the high transparency of the water in the area that makes possible the mapping of the bottom morphology up to 25 m depth. Thus, the orbital images have been used with success in the mapping of the inner shelf of Northeast.

Estudos na plataforma continental brasileira entre Touros e Macau-RN (NE do Brasil) foram realizados com o objetivo de mapear construções carbonáticas, inorgânicas e recifais, utilizando técnicas de sensoriamento remoto, filmagem submarina, levantamento batimétrico e mergulho in situ. Três aspectos são abordados: 1) caracterização da fauna de corais; 2) classificação e 3) distribuição das principais construções carbonáticas desta costa norteriograndense. Os resultados obtidos mostram que os ambientes recifais ocorrem predominantemente na plataforma interna da região de Touros (recifes de Sioba, Cação, Rio do Fogo e Maracajau), litoral oriental. Estes recifes se aglomeram em conjuntos de cômoros (knoll) e canteiros (patch) e essas aglomerações tomam geralmente orientação NW-SE, paralelos à linha de costa. Construções carbonáticas inorgânicas, onde a presença de corais é inexpressiva, ocorrem a uma profundidade média de 25 m (entre as isobátas de 20 e 30 m), ao longo de toda a área estudada, sendo classificados como bancos areníticos. Outras construções inorgânicas, embora de menor extensão e menor altura, foram mapeadas a profundidades em torno de 10 m. Podem ser relacionadas a uma linha de costa pretérita. Entretanto, a unidade litoestratigráfica correspondente esses bancos não foi definida. O mapeamento das construções carbonáticas (e em especial dos recifes) desenvolvido neste trabalho se constitui em uma contribuição ao levantamento de dados sobre ocorrência de corais na costa do Rio Grande do Norte.

Studies on the Brazilian continental shelf were developed between Touros and Macau-RN (NE Brazil) with the aim to mapping carbonate buildups, and especially, reef ecosystems. Remote sensing, submarine movies, bathymetric survey and diving were the methods used. This paper will focus on three main aspects of the Rio Grande do Norte reefs: 1) characterization of the coral fauna; 2) the classification and 3) the distribution of the main northriograndense carbonate buildups. Reefs environments are found predominantly on the inner shelf adjacent to Touros, at depths shallower than 10 m. These reefs generally show NW-SE orientation parallel to the coastline and constitute groupings of knolls and patch reefs. A prominent carbonate buildup, where the corals are almost absents and algae incrustation is thin, occurs in average depths of 25 m, along the northern part of Rio Grande do Norte State and is classified as sandstone bank. Others sandstone banks, with smaller lengths and heights were mapped around 10 m depth. They should be related to an ancient coastline; however the corresponding lithostratigraphic unit was not defined.This work is a contribution to the mapping of coral reef, in particular, and carbonate buildups, in general, on the Rio Grande do Norte coast.

Áreas com acumulações e escape de gás foram identificadas no estuário Potengi. As várias ocorrências de gás foram classificadas em quatro tipos, de acordo com suas assinaturas sísmicas específicas: (1) blankets ou coberturas acústicas, (2) cortinas acústicas, (3) colunas acústicas e (4) turbidez acústica. Ao mesmo tempo, dois tipos diferentes de escape de gás foram identificados: (1) plumas acústicas e (2) pockmarks . A atividade neotectônica na porção fluvial do sistema Potengi pode ser um dos responsáveis pela migração de gases provenientes das sismofácies localizadas abaixo do atual nível do rio, onde é possível reconhecer a conexão com o nível da fonte do gás, através da assinatura sísmica do tipo coluna acústica. Conclui-se que a fácies sedimentar é provavelmente o fator determinante da acumulação e escape de gás, como também do tipo específico de acumulação ou escape em cada local.

Areas with gas accumulations and gas seeps, where gas escapes from the river-bottom to the water column, have been mapped in the fill of a fluvial valley, the Potengi estuary. The various gas features have been classified into four types according to their specific seismic signatures: (1) acoustic blanket, (2) acoustic curtains, (3) acoustic columns, and (4) acoustic turbidity. At the same time, two types of gas escapes features have been distinguished: (1) acoustic plumes and (2) pockmarks. The neotectonic activity in the semigraben of the Potengi river may be one of the responsible factors for the migration of gas coming from the seismofacies located below the present river level where it is possible to recognize the connection with the level of the gas source through the acoustic column type seismic signature. It is concluded that sedimentary facies is the main factor determining whether gas accumulates or seeps, and also determines the specific type of accumulation or seep at each location.

Estudos na plataforma continental brasileira são ainda pouco desenvolvidos, principalmente no Nordeste do Brasil e em particular no Rio Grande do Norte. Visando diminuir esta lacuna este trabalho teve como objetivo reunir as informações existentes sobre a cobertura sedimentar da plataforma brasileira adjacente ao litoral setentrional do RN, com vistas à elaboração de uma carta sedimentológica. A metodologia adotada consistiu na integração de dados sedimentológicos e produtos de sensores remotos armazenados em bancos de dados georreferenciados. Dez fácies sedimentológicas principais foram mapeadas ao longo da plataforma interna setentrional do Rio Grande do Norte, no trecho compreendido entre Guamaré e Macau. O fácies areia siliciclástica ocorre em águas rasas ao longo da costa, passando transicionalmente para areais carbonáticas em direção offshore. As lamas estão restritas a foz de rios e ao preenchimento de canyons na plataforma. A cobertura sedimentar constitui-se em um dos parâmetros importantes para a compreensão do ecossistema plataformal como um todo, pois além de refletirem processos geológicos e hidrodinâmicos, passados e atuais, determinam, juntamente com outras variáveis ambientais, os tipos de comunidades biológicas instaladas.

Studies carried on the Brazilian continental shelf are little developed, especially on the northeastern Brazil, and particularly on Rio Grande do Norte State. This work intends to organize the existent information about the sediment cover on the NE Brazilian continental shelf, and to elaborate a sedimentological chart. The used methodology integrated the sedimentological data with remote sensing processing stored on a georeferenced bank. Ten main facies were mapped on the studied area. Siliciclastic sands are present on shallow waters, near the coast, while carbonate sands are present offshore. The muds are present in the mouth of the rivers and filling channels on the shelf. The sediment cover is one of the most important parameters to understand de shelf system as a whole, because they reflect geological and hydrodynamic processes, present and past, and define, together with others variables, the kind of biological community installed.