Resumen La cardiomiopatía diabética es una complicación grave de la diabetes causada por estrés oxidativo, inflamación, resistencia a la insulina, fibrosis miocárdica y lipotoxicidad. Se trata de un padecimiento insidioso, complejo y difícil de tratar. El inflamasoma NLRP3 desencadena la maduración y liberación de citoquinas proinflamatorias, participa en procesos fisiopatológicos como la resistencia a la insulina y la fibrosis miocárdica, además de estar estrechamente relacionado con la aparición y progresión de la cardiomiopatía diabética. El desarrollo de inhibidores dirigidos a aspectos específicos de la inflamación sugiere que el inflamasoma NLRP3 puede utilizarse para tratar la cardiomiopatía diabética. Este artículo pretende resumir el mecanismo y las dianas terapéuticas del inflamasoma NLRP3 en la cardiomiopatía diabética, así como aportar nuevas sugerencias para el tratamiento de esta enfermedad.

Abstract Diabetic cardiomyopathy (DCM) is a serious complication of diabetes caused by oxidative stress, inflammation, insulin resistance, myocardial fibrosis, and lipotoxicity; its nature is insidious, complex and difficult to treat. NLRP3 inflammasome triggers the maturation and release of pro-inflammatory cytokines, participates in pathophysiological processes such as insulin resistance and myocardial fibrosis, in addition to being closely related to the development and progression of diabetic cardiomyopathy. The development of inhibitors targeting specific aspects of inflammation suggests that NLRP3 inflammasome can be used to treat diabetic cardiomyopathy. This paper aims to summarize NLRP3 inflammasome mechanism and therapeutic targets in diabetic cardiomyopathy, and to provide new suggestions for the treatment of this disease.

The aim of this study was to propose a stem cell therapy for hepatitis B virus (HBV)-related acute-on-chronic liver failure (ACLF) based on plasma exchange (PE) for peripheral blood stem cell (PBSC) collection and examine its safety and efficacy. Sixty patients (n=20 in each group) were randomized to PE (PE alone), granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) (PE after G-CSF treatment), and PBSC transplantation (PBSCT) (G-CSF, PE, PBSC collection and hepatic artery injection) groups. Patients were followed-up for 24 weeks. Liver function and adverse events were recorded. Survival analysis was performed. PBSCT improved blood ammonia levels at 1 week (P<0.05). The level of total bilirubin, international normalized ratio, and creatinine showed significant differences in the 4th week of treatment (P<0.05). The survival rates of the PE, G-CSF, and PBSCT groups were 50, 65, and 85% at 90 days (P=0.034). There was a significant difference in 90-day survival between the PE and PBSCT groups (P=0.021). The preliminary results suggested that PBSCT was safe, with a possibility of improved 90-day survival in patients with HBV-ACLF.