Resumo: Tanto a hidrólise de proteínas quanto de amido contribui para a mobilização eficaz das reservas para desencadear a germinação das sementes. Estudamos a atividade de enzimas hidrolíticas na germinação de sementes de feijão mungo (Vigna radiata) expostas ao estresse de cádmio a 0, 25, 50, 75, 100 mg.L-1. A exposição ao estresse por Cd diminuiu a taxa de germinação das sementes e as características de crescimento inicial das plântulas, incluindo comprimento de raiz e parte aérea e biomassa fresca e seca da planta em comparação com o controle. Os efeitos adversos do Cd foram mais evidentes no comprimento do caule do que no comprimento da raiz. As atividades de α-amilase e protease de plântulas exibiram reduções significativas com o aumento da dose de Cd. Também observamos redução induzida por Cd em proteínas solúveis totais e açúcares, enquanto a concentração de aminoácidos livres exibiu um aumento. Em síntese, uma diminuição no processo de hidrólise de carboidratos de reserva, proteínas e translocação de reserva prejudicada contribuiu para a inibição da germinação das mudas e características de crescimento inicial.

Abstract: Both protein and starch hydrolysis contribute to the effective mobilization of seed reserves to trigger seed germination. We studied the activities of hydrolytic enzymes in germinating seeds of mung bean (Vigna radiata) exposed to cadmium stress at 0, 25, 50, 75, 100 mg.L-1. Exposure to Cd stress decreased the seed germination rate and early seedling growth traits, including root and shoot length and plant fresh and dry biomass compared to control. The adverse effects of Cd were more prominent in terms of shoot length than root length. Seedling α-amylase and protease activities exhibited significant reductions with increasing Cd dose. We also recorded Cd-induced reduction in total soluble proteins and sugars while the concentration of free amino acids exhibited an increase. Above all, a decrease in the hydrolysis process of reserve carbohydrates, proteins and impaired reserve translocation contributed to the inhibition of seedlings’ germination and early growth traits.

Uma nova série de 4-amino-5-aril-3H-1,2,4-triazol-3-tionas, tendo vários grupos metoxibenzila e metoxifenila, foi sintetizada através de refluxo de sais de hidrazina carboditioato de potássio em solução aquosa diluída de hidrato de hidrazina. Estes sais foram formados pela reação de hidrazinas ácidas e dissulfeto de carbono em solução de hidróxido de potássio metanólico a 0-5 ºC. 4-Amino-5-aril-3H-1,2,4-triazol-3-tionas foram condensadas com diferentes ácidos aromáticos substituídos para produzir 1,2,4-triazol[3,4-b]1,3,4-tiodiazols 3,6-disubstituídos. As estruturas dos compostos sintetizados foram caracterizadas pelas espectroscopias no infravermelho (IR) e ressonância magnética nuclear (NMR) de ¹H e 13C, análise elementar e espectrometria de massa (MS). Todos os compostos sintetizados foram examinados com relação as suas atividades de inibição de urease, antioxidante e antibacteriana. Alguns compostos mostraram excelente atividade de inibição de urease, mais do que a droga padrão. Outros compostos apresentaram potente atividade antioxidante. Todos os compostos mostraram atividades antibacterianas significativas em comparação com a droga padrão.

A new series of 4-amino-5-aryl-3H-1,2,4-triazole-3-thiones, bearing various methoxybenzyl- and methoxyphenethyl groups, was synthesized by refluxing potassium hydrazinecarbodithioate salts in dilute aqueous solution of hydrazine hydrate. These salts were formed by the reaction of acid hydrazides and carbon disulfide in methanolic potassium hydroxide solution at 0-5 °C. 4-Amino-5-aryl-3H-1,2,4-triazole-3-thiones were condensed with different substituted aromatic acids to yield 3,6-disubstituted-1,2,4-triazolo[3,4-b]1,3,4-thiadiazoles. The structures of the synthesized compounds were characterized by infrared (IR), ¹H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR), elemental analysis and mass spectrometric (MS) studies. All the synthesized compounds were screened for their urease inhibition, antioxidant and antibacterial activities. Some compounds showed excellent urease inhibition activity, more than the standard drug. Others exhibited potent antioxidant activity. All the compounds showed significant antibacterial activities as compared to the standard drug.