Abstract Cnesterodon hypselurus is a small fish that has a restricted distribution in southern Brazil, including headwaters of the Tibagi and Itararé river basins (Upper Paraná River). This study reported C. hypselurus in a headwater of Cinzas River basin, where there were no previous records of this species, and employed microsatellite loci and mitochondrial haplotypes in a population genetic analysis. A total of 57 specimens was analyzed, including 30 from Cinzas River basin, 25 from Itararé River basin and two from Tibagi River basin. Results indicated low genetic diversity levels (HE = 0.334 and h = 0.246) for the sample from Cinzas River, suggesting reflections of a founder effect after the species had dispersed from one watershed to another, possibly by headwater captures. Since different populations were detected between the Cinzas and Itararé rivers (DEST = 0.248, P-value < 0.05) and other occurrence sites are still unknown in the Cinzas River basin, the data herein have great relevance and should be taken into account in future management and conservation actions, as well as in evolutionary studies of C. hypselurus.

Resumo Cnesterodon hypselurus é um pequeno peixe que possui distribuição restrita no sul do Brasil, incluindo cabeceiras das bacias dos rios Tibagi e Itararé (alto rio Paraná). Este estudo reportou C. hypselurus na cabeceira da bacia do rio das Cinzas, onde não havia registros prévios desta espécie, e empregou locos microssatélites e haplótipos mitocondriais em uma análise genética de populações. Um total de 57 espécimes foi analisado, incluindo 30 do rio das Cinzas, 25 da bacia do rio Itararé e dois da bacia do rio Tibagi. Os resultados indicaram baixos níveis de diversidade genética (HE = 0,334 e h = 0,246) para a amostra do rio das Cinzas, sugerindo reflexos de um efeito fundador após a espécie ter dispersado de uma bacia para a outra, possivelmente a partir de captura de cabeceiras. Uma vez que diferentes populações foram detectadas entre os rios das Cinzas e Itararé (DEST = 0,248, valor de P < 0,05) e que outros pontos de ocorrência ainda são desconhecidos na bacia do rio das Cinzas, os dados do presente estudo mostram grande relevância e deveriam ser considerados em futuras ações de manejo e conservação, bem como em estudos evolutivos de C. hypselurus.

Resumo Barragens são umas das principais ameaças para peixes potamódromos Neotropicais, causando bloqueios de rotas migratórias e perdas de áreas de reprodução em um número crescente de sistemas de drenagem. Neste cenário, dados atuais defendem que a manutenção de tributários de fluxo livre em bacias hidrográficas fragmentadas seria uma importante estratégia na conservação de peixes migradores, tanto em situações de panmixia quanto em cenários com diferentes estoques coexistindo, tal como já relatado para Prochilodus lineatus. Este estudo analisou locos microssatélites e haplótipos mitocondriais em amostras de P. lineatus obtidas em diferentes anos ao longo da bacia do rio das Cinzas, no reservatório de Capivara (maior reservatório na calha principal do rio Paranapanema, alto rio Paraná) e no rio Tibagi, todos conectados por trechos livres, visando investigar as contribuições da bacia do rio das Cinzas na dinâmica populacional de peixes migradores na região do reservatório de Capivara. Ambos os marcadores detectaram altos níveis de diversidade genética e indicaram diferentes estoques de P. lineatus ao longo da bacia do rio das Cinzas, sugerindo alguma estruturação genética temporal, bem como a mistura destes estoques na amostra do reservatório de Capivara e de outros pontos, corroborando as relações de estoques neste reservatório e seus tributários. Neotropicais drenagem cenário coexistindo P maior Paranapanema Paraná Tibagi livres temporal pontos

Abstract Dams are one of the main threats to Neotropical potamodromous fish, causing blockages of migratory routes and loss of breeding areas in an increasing number of drainage systems. In this scenario, current data argue that the maintenance of free-flowing tributaries along fragmented watersheds would be an important strategy to the migratory fish conservation, both in panmixia situations and in scenarios with different coexisting stocks, as already reported for Prochilodus lineatus. This study analyzed microsatellite loci and mitochondrial haplotypes in samples of P. lineatus obtained in different years along the Cinzas River basin, as well as in the Capivara Reservoir (largest Reservoir in the Paranapanema main channel, upper Paraná River) and in the Tibagi River, all connected by free stretches, aiming to investigate the contributions of the Cinzas River basin to the population dynamics of migratory fish in the Capivara reservoir region. Both markers detected high genetic diversity levels and indicated different genetic stocks of P. lineatus along the Cinzas River basin, suggesting some temporal genetic structuring, as well as the mixture of these stocks in the sample from the Capivara reservoir and from other points, corroborating the relationships among stocks in this reservoir and its tributaries. systems scenario freeflowing flowing conservation P largest channel stretches region structuring points

RESUMO Quando uma barragem é construída, seus impactos diferem de acordo com a distância relativa da barragem, sendo que os locais mais próximos da barragem são mais afetados que os mais distantes. O barramento de um rio resulta em modificações no fluxo do rio e características da paisagem, modificando sua dinâmica hidrológica, limnológica e ecológica, como produção biológica, distribuição de espécies e estruturação do ecossistema e suas funções. O padrão de distribuição de Siluriformes (bagres) no rio Jaguariaíva foi avaliado, considerando três distâncias da barragem: montante, reservatório e jusante. As amostragens foram realizadas em três regiões distintas do rio Jaguariaíva considerando a distância em relação à barragem, entre março de 2013 e dezembro de 2014, com redes de espera, e as distintas zonas originadas pelo represamento do rio. A abundância e riqueza de espécies foram avaliadas. Um total de 840 indivíduos de Siluriformes foi capturado, distribuídos em dez espécies e quatro famílias. A maior riqueza foi observada na região a jusante do reservatório, enquanto a menor foi verificada na região da barragem. Diferenças significativas na abundância das espécies entre as três regiões foram observadas; a região a jusante do reservatório apresentou a maior abundância (CPUE), enquanto a menor abundância foi observada na região do reservatório. Hypostomus paulinus e Hypostomus strigaticeps foram abundantes e exclusivamente amostrados na região a jusante do reservatório, enquanto Corydoras ehrhardti e Cambeva diabola apresentaram maiores abundâncias na região a montante do reservatório. A distribuição longitudinal de Siluriformes observada pode ser interpretada como um efeito negativo do represamento. Resultados obtidos indicam que os impactos negativos na ictiofauna, consequentes da construção de pequenas barragens podem ser comparáveis aos impactos originados pela construção de grandes barragens. É necessário avaliar os impactos da construção de pequenas barragens na região Neotropical, pois pouco se sabe acerca desses impactos e como estes são comparáveis a grandes reservatórios.

ABSTRACT When a river is dammed, impacts differ according to distance from the dam under consideration, and sites closer to the dam are more affected than distant ones. Damming a river changes the flow and landscape characteristics, which, in turn, change the hydrological, limnological and ecological dynamics, such as biological production, species distribution, and ecosystem structuring, functioning and services. This study evaluates the distribution pattern of the Siluriformes (catfish) fish species near a small hydroelectric power plant in the Jaguariaíva River, considering three distinct distances from the dam: upstream region, reservoir and downstream region. Samples were taken with gillnets between March 2013 and December 2014. The abundance and richness of the Siluriformes species were evaluated. A permutational multivariate analysis of variance was used to access possible differences in species composition among sites. Finally, a permutational analysis of multivariate dispersion was used to assess possible differences among sampling sites and to examine composition similarities among sites. A total of 840 Siluriformes individuals were captured, distributed among ten species and four families. The highest richness was observed in the downstream region, while the lowest richness was observed in the reservoir area. Differences in the abundance of species were observed between the three distinct regions; the downstream region presented the highest species abundance (CPUE), whereas the lowest abundance was observed in the dam region. Hypostomus paulinus and Hypostomus strigaticeps were abundant species, but exclusively sampled in the downstream region, while Corydoras ehrhardti and Cambeva diabola presented their highest abundance in the upstream region. The distinct longitudinal distribution of Siluriformes observed in this study can be interpreted as indicative of the negative effects of damming. Our study suggests that building small dams may result in negative impacts on the fish assemblage, impacts comparable to those of large reservoirs in terms of spatial changes. It is fundamentally necessary to better evaluate the environmental impacts of small dams in the Neotropical region, especially because few is known about them and how such impacts are comparable to impacts of larger reservoirs.