ABSTRACT Dispersal is a key process affecting the diversity of natural communities. We addressed hydrochory of wetland plant seeds in the Middle Paraná River floodplain. We first studied seed dispersal by drifting macrophytes in the Paraná River main channel (MC), in a high discharge secondary channel (HD) and in two low discharge channels (LD) during an extraordinary flood. We then experimentally analyzed the effect of standing (SW) and moving water (MW) on seed buoyancy of different plant communities. We recorded seeds of 27 taxa distributed in 12 families. Taxa richness ranged from 17 in LD to 25 in MC, and included seeds of terrestrial, palustrine and aquatic plants. River discharge did not affect seed richness and density, which was probably associated with a homogenization process caused by the flood. Seed buoyancy significantly differed between water movement treatments independently of the source community, lasting longer in SW than in MW. Our results suggest that drifting macrophytes contribute to seed dispersal of several communities in the Middle Paraná River, and probably over long distances. Furthermore, seed buoyancy might be more important for surficial dispersal in low-energy systems, where subaqueous dispersal may be difficult due to the lack of current.

ABSTRACT Currently, it is widely recognized that invertebrates play key roles in neotropical floodplains and in many other environments worldwide. However, little information has been published concerning their biometry, in spite that it represents an essential tool for many different studies. Here, we provided length-mass and length-length relationships by fitting the linearized model (log10 Y = log10a + b log10 X) and several mean biomass ratios ± SE for bivalves, gastropods, quironomids, ephemeropterans, oligochaetes and hirudineans. We measured, weighed, oven dried and incinerated to ashes specimens collected from 2005 to 2014 in the Paraná River, Argentina. The lineal equations had fit levels higher than 75% in most of the significant regressions. Hence, when slopes were compared, differences raised from ontogeny and phylogeny of taxa. Additionally, slopes resulted different from constants of other regions, types of environments and climates. In addition, organic matter ratios resulted significantly different among invertebrates according to their feeding types. The equations and ratios that we provided will facilitate future research on life history, productivity and energy transference in the food webs of invertebrates inhabiting floodplain wetlands and can be used as tools for planning management strategies and in restoration projects of aquatic environments.

RESUMEN Actualmente, es muy reconocido que los invertebrados tienen un rol clave en los ambientes de llanura aluvial neotropicales así como en otros ambientes alrededor del mundo. Sin embargo, se cuenta con muy poca información publicada en relación con su biometría, a pesar de ser una herramienta esencial para muchos tipos de estudios. En este trabajo se obtuvieron relaciones longitud-masa ajustadas por el modelo linearizado (log10 Y = log10a + b log10 X) y diferentes proporciones de materia orgánica promedio ± ES para bivalvos, gastrópodos, quironómidos, efemerópteros, oligoquetos e hirudíneos. Medimos, pesamos, secamos e incineramos hasta cenizas especímenes colectados entre 2005 y 2014 en el río Paraná, Argentina. Las ecuaciones lineales tuvieron valores de ajuste mayores al 75% en la mayoría de las regresiones significativas. Al comparar las pendientes, se encontraron diferencias relacionadas con la ontogenia y filogenia de las taxa. Asimismo, las pendientes resultaron diferentes de las constantes para otras regiones, tipos de ambientes y climas. Asimismo, las proporciones de materia orgánica fueron significativamente diferentes entre invertebrados de acuerdo a su tipo de alimentación. Las ecuaciones y proporciones que obtuvimos facilitarán futuras investigaciones sobre historia de vida, productividad y transferencia de energía en las tramas tróficas de invertebrados en humedales de llanura aluvial y pueden ser empleadas para planificar estrategias de manejo y en proyectos de restauración de ambientes acuáticos.

The gut contents of nine genera of benthic Chironominae and Tanypodinae from the Middle Paraná River floodplain habitats (a lake and a secondary channel) were analyzed to determine their feeding patterns and functional feeding groups. Amorphous detritus, animal and vegetal tissues, and mineral materials (predominantly sand) were observed in the larval guts. Amorphous detritus were the main food item found for Polypedilum (Tripodura) sp., Chironomus gr. decorus sp., Endotribelos sp., Phaenopsectra sp., Cladopelma sp., and Pelomus sp. (Chironominae), while animal tissues (mainly oligochaetes) were the most important food item found for Ablabesmyia (Karelia) sp., Coelotanypus sp., and Procladius sp. (Tanypodinae). Dietary overlap was calculated for all pairs of genera. Within predators, the highest overlap was obtained between Coelotanypus sp. and Ablabesmyia (Karelia) sp., while within detritivores the highest niche overlap was obtained between Endotribelos sp. and Phaenopsectra sp.

Se analizó el contenido intestinal de nueve géneros de Chironominae y Tanypodinae bentónicos en ambientes de la llanura aluvial del río Paraná Medio (laguna y cauce secundario) para determinar su patrón alimentario y los grupos funcionales tróficos. En los contenidos intestinales se observaron detrito amorfo, material mineral (principalmente arena), tejidos vegetal y animal. El principal ítem alimentario encontrado en Polypedilum (Tripodura) sp., Chironomus gr. decorus sp., Endotribelos sp., Phaenopsectra sp., Cladopelma sp. y Pelomus sp. (Chironominae) fue detrito amorfo, mientras que en Ablabesmyia (Karelia) sp., Coelotanypus sp. y Procladius sp. (Tanypodinae) el ítem más importante fue tejido animal (principalmente restos de oligoquetos). Se calculó el solapamiento trófico entre todos los pares de géneros, obteniéndose el mayor solapamiento dentro de los depredadores entre Coelotanypus sp. y Ablabesmyia (Karelia) sp. y dentro de los detritívoros entre Endotribelos sp. y Phaenopsectra sp.

The larvae of Chironomidae are very important due to their density and role in aquatic food webs. Goeldichironomus holoprasinus Goeldi is one of the most abundant species of Chironomidae in man-made and natural systems, being widely used in water quality assessments. Because of its tolerance to stressing environmental factors, many studies have investigated the effects of stressors on G. holoprasinus anatomy and bionomic attributes. The main aim of this work was to describe G. holoprasinus life cycle attributes in laboratory conditions. The cephalic capsule growth among instars was 1.64 in average (Dyar proportion), whereas the total size growth was continuous. The average room temperature registered was 26ºC (18-33ºC). In this conditions the D value (time from oviposition to first imago emergence) was 13 days, whereas the minimum G value (interval from the oviposition to the first progeny of the next generation) was 16 days. The emergence lasted four days, which determined that average G of 18 days. Thus, at registered temperatures G. holoprasinus has a short life cycle.

Las larvas de Chironomidae son muy importantes en los ambientes acuáticos continentales por su abundancia y por su rol en las tramas tróficas. Goeldichironomus holoprasinus Goeldi es una de las especies más abundantes de Chironomidae en ambientes urbanos y naturales, siendo indicadora de calidad de ambientes. Por su tolerancia a factores ambientales estresantes muchos estudios se han realizado en relación con los efectos en su anatomía y atributos bionómicos. El objetivo principal de este estudio fue establecer las características del ciclo de vida de G. holoprasinus en condiciones de laboratorio. El crecimiento de las dimensiones cefálicas entre estadios tuvo una razón de 1,64 en promedio (proporción de Dyar), mientras que el crecimiento en longitud fue continuo. La temperatura promedio medida en el laboratorio de cría fue de 26ºC (18-33ºC). En estas condiciones el valor de D (tiempo de desarrollo desde la oviposición a la emergencia del primer imago) fue de 13 días y el valor de G mínimo (intervalo desde la oviposición a la primer progenie de la siguiente generación) fue de 16 días.

Las larvas de quironómidos son componentes importantes de la biota acuática por su participación en las tramas tróficas y por ser bioindicadores de condiciones ambientales. Muchos estudios de laboratorio han analizado los efectos de diferentes contaminantes sobre quironómidos, especialmente sobre Chironomus calligraphus Goeldi, 1905. Sin embargo, poco se conoce sobre los atributos de su ciclo de vida. El objetivo de este estudio fue analizar el ciclo de vida de C. calligraphus en condiciones de laboratorio. La razón de crecimiento entre estadios larvales fue aproximadamente constante (r= 1,60 ±0,02), el tiempo de desarrollo (D) fue 15 días y el tiempo mínimo de generación (G) fue 18 días. De acuerdo a estos resultados y a observaciones realizadas en campo, C. calligraphus es una especie con ciclo de vida temperatura-dependiente con generaciones superpuestas de corta duración en primavera-verano y con una o dos generaciones de mayor duración en invierno.

Chironomid larvae are important components of aquatic biota, due to their abundance and participation in food webs, and because they are considered environmental bioindicators. Many laboratory studies have analyzed the effects of pollutants on chironomids, especially on Chironomus calligraphus Goeldi, 1905. However, little is known about the life cycle attributes of Chironomidae (Diptera). The main pourpose of this study was to analyze C. calligraphus life cycle under laboratory conditions. The growth rate was almost constant between larval instars (r= 1.60 ±0.02), the immature development time (D) was 15 days and the minimum generation time (G) was 18 days. According to these results and field observations C. calligraphus has a temperature-dependent life cycle, with several overlapped short duration cohorts in spring-summer followed by one or two generations of longer duration in winter.

As larvas de quironomídeos são componentes importantes da biota aquática por sua participação nas tramas tróficas e por serem bioindicadores de condições ambientais. Muitos estudos de laboratório têm analisado os efeitos de diferentes contaminantes sobre quironomídeos, especialmente sobre Chironomus calligraphus Goeldi, 1905. No entanto, pouco se conhece sobre os atributos de seu ciclo de vida. O objetivo deste estudo foi analisar o ciclo de vida de C. calligraphus em condições de laboratório. A razão de crescimento entre estágios larvais foi aproximadamente constante (r= 1,60 ±0,02), o tempo de desenvolvimento (D) foi de 15 dias e o tempo mínimo de geração (G) foi de 18 dias. De acordo a estes resultados e a observações realizadas em campo, C. calligraphus é uma espécie com ciclo de vida temperatura-dependente com gerações superpostas de curta duração em primavera-verão e com uma ou duas gerações de maior duração no inverno.

Se determinó la incidencia de los efluentes industriales con alto contenido de metales pesados en la calidad físico-química de los sedimentos de fondo de la cuenca del Arroyo Cululú, a través del análisis de la estructura de la comunidad macrozoobentónica. En tres muestreos estacionales se estudiaron seis ambientes de la cuenca del río Salado del Norte en su tramo inferior, en los que se realizaron análisis físicos y químicos de sedimentos de fondo, análisis de densidad y riqueza de organismos, diversidad de especies y afinidad entre comunidades. Pudieron establecerse relaciones entre la estructura y composición de la comunidad macrozoobentónica, las variables ambientales estudiadas y la concentración de metales pesados (Cr T, Cr VI, Cu, Cd y Pb) en sedimentos de fondo. La comunidad del ambiente no contaminado presentó mayor densidad y un ensamble de especies diferente al de los otros ambientes. Los metales pesados actuaron como factores perturbadores, determinando que la comunidad macrozoobentónica de sitios contaminados sea diferente a la del sitio de referencia.

The incidence of industrial effluents with heavy metals in the physical and chemical quality of bottom sediments of Arroyo Cululú basin was determined through the analysis of macrozoobenthic community structure. In three seasonal samplings, six environments of the lower section of the Salado del Norte river basin were studied, making physical and chemical analysis of bottom sediments, organism density and richness, species diversity and similarity between communities. Relations between macrozoobenthic community structure and composition, environmental variables and heavy metal concentrations (Cr T, Cr VI, Cu, Cd y Pb) in bottom sediments could be established. The reference site had a community with greater density and a different assemblage of species than the ones of the polluted sites. Heavy metals acted as disturbing factors, determining that the macrozoobenthic community of polluted sites were different from one of a reference site.

Determinou-se a incidência dos efluentes industriais, com alto conteúdo de metais pesados, na qualidade físico-química dos sedimentos de fundo da bacia do Arroio Cululú, através da análise da estrutura da comunidade macrozoobentônica. Em três amostragens estacionais se estudaram seis ambientes da bacia do rio "Salado del Norte" no seu tramo inferior, nos que se realizaram análises físicos e químicos de sedimentos de fundo, análises de densidade e riqueza de organismos, diversidade de espécies e afinidade entre comunidades. Puderam estabelecer-se relações entre a estrutura e composição da comunidade macrozoobentônica, as variáveis ambientais estudadas e a concentração de metais pesados (Cr T, Cr VI, Cu, Cd e Pb) em sedimentos de fundo. A comunidade do ambiente no contaminado apresentou maior densidade e uma composição de espécies diferente à dos outros ambientes. Os metais pesados atuaram como fatores perturbadores, determinando que a comunidade macrozoobentônica de lugares contaminados seja diferente à do lugar de referência.