Os objetivos do presente estudo foram avaliar a relação entre os níveis de anticorpos frente ao vírus da diarréia viral bovina (BVDV) no tanque de leite e a prevalência de animais seropositivos em cada rebanho; e também avaliar a eficiência da medição dos níveis de anticorpos no tanque de leite como método de monitoramento do status de infecção frente ao BVDV. Nos rebanhos estudados, obtiveram-se amostras de soro de todos os animais com idade superior a um ano, assim como uma amostra de tanque coletivo de leite. As amostras de soro e leite foram analisados por um teste ELISA de bloqueio baseado na detecção de anticorpos anti-p80. Posteriormente coletaram-se mais duas amostras do tanque de leite em cada exploração com intervalos de nove meses entre as coletas. Estas amostras foram analisadas com o mesmo ELISA. A análise estatística mostrou uma boa relação entre a soroprevalência dos rebanhos e a percentagem de inibição na amostra de tanque de leite. No decorrer do procedimento, aquelas explorações que possuíam animais PI no início do estudo (que representavam 14.8% dos rebanhos estudados) mostraram um decréscimo estatísticamente significativo dos níveis de anticorpos após a eliminação dos animais persistentemente infectados. Ao contrário, as explorações que sofreram a introdução da infecção durante o estudo mostram um incremento significativo nos níveis de anticorpos no leite. Nossas conclusões indicam que a avaliação de níveis de anticorpos no tanque de leite é um método útil de identificar mudanças do estado sorológico da infecção BVDV de rebanhos leiteiros.

This study was designed to assess the relationship between antibodies against bovine viral diarrhea virus (BVDV) determined in the bulk tank milk (BTM) and the within-herd seroprevalence. We also assessed the efficiency of measuring antibody levels in BTM samples to monitor BVDV infection status in a herd. In the 81 farms included in the study, BTM samples were obtained and blood samples withdrawn from all cattle older than one year. The infection status was then determined in serum and milk using a commercial blocking ELISA based on the detection of anti-p80 antibodies. Apart from these baseline serum and milk samples, another BTM sample was collected from each herd 9 months later, and a third BTM sample obtained 9 months after this. In these second and third milk samples, anti-BVDV antibodies were determined using the same ELISA kit. Statistical tests revealed good agreement between herd seroprevalences (% seropositive animals in the herd) and the antibody levels detected in the BTM samples. During the 18 months of follow-up, the farms with persistently infected cattle at the study outset (14.8% of the herds) showed a significant decrease in BTM antibody titers after virus clearance. Conversely, a significant increase in BTM antibody levels was observed in the herds infected with BVDV during the follow-up period. Our findings indicate that monitoring antibody levels in the BTM is a useful method of identifying changes in the BVDV infection status of a herd.

A cross-sectional study was conducted in 2003 to assess the severity rate of bronchial asthma and associated factors in 173 patients from the 10 th and 26 th doctor offices bran that are of the “dependencies Ignacio Agramonte” Polyclinic Municipality of Camagüey live the survey which was computer processed included age groups, sex, contributing factors, triggering factors, and classification by severity. Results showed prevalence of bronchial asthma among age groups 1-9 years (2, 43 %) and 10-19 years (23, 70 %), prevalence of mild interments (43, 35 %) and mild persistent (21, 97 %), prevalence of kerosene, coal or fire wood-fueled cookers as contributing factors, and prevalence of climatic changes as triggering factors. It was concluded that exposure to tobacco smoke (among contributing factors) to climatic changes, to alergene inhalation, along with certain physical exercise, certain foodstuffs, and psychologic factors (among the triggering factors) were related to an increase in bronchial asthma severity.

Se realizó un estudio descriptivo transversal para relacionar el grado de severidad del asma bronquial y algunos factores asociados en 173 asmáticos, de los consultorios 10 y 26 del Policlínico “Ignacio Agramonte” del municipio Camagüey, durante el año 2003. Las variables estudiadas fueron los grupos de edades, sexo, factores contribuyentes, desencadenantes y clasificación según grado de severidad, se recogieron en una encuesta y los datos se procesaron automatizadamente. Los resultados mostraron un predominio del asma bronquial en el grupo de edades de uno a nueve años (25, 43 %) y de 10-19 años (23, 70 %); de los intermitentes leves (43, 35 %) y persistentes leves (21, 97 %), del empleo del kerosene, carbón o leña (71, 09 %) entre los factores contribuyentes y de los cambios climáticos (82, 08 %) entre los desencadenantes. La exposición al tabaquismo entre los factores contribuyentes y a los cambios climáticos, los alérgenos inhalados, los ejercicios, los alimentos y los factores psicológicos entre los desencadenantes, se relacionaron con el aumento de la severidad del asma bronquial.