Background and aims: Although the races of maize native to the Northeast of Argentina (Misiones) have been described and a work on phenetic relations has been published, nevertheless little is known about genetic relationships, this being the main objective of this work. M&M: A group of 6 races of maize and the “F1” offspring of crosses derived from a diallel scheme have been evaluated on the basis of 21 morphological vegetative, reproductive and phenological quantitative traits using ANOVA and multivariate statistical methods (discriminant canonic analysis and cluster analysis). Results: The ANOVA showed highly significant differences among parental races and progeny for almost all the variables. The first two canonical variables (CV) explain almost 67% of overall variation. The most important discriminating characters associated with the first CV correspond to dimensions of ears and grains, while the traits contributing to the second CV are related mainly to vegetative and reproductive morphology. Racial groups defined by cluster analysis were described. Conclusions: Cluster analysis allowed distinguishing related racial groups. The genetic relationships observed from diallel crosses are different according to the parameter considered for regrouping. The results obtained are important from the taxonomic and evolutionary point of view and facilitate the choice of material to be used in breeding programs.

Introducción y objetivos: Si bien se han descripto las razas de maíz nativas del Noreste de Argentina (Misiones) y publicado un trabajo sobre las relaciones fenéticas, no obstante poco se conoce sobre las relaciones genéticas, siendo éste el objetivo principal de este trabajo. M&M: Un grupo de seis razas de maíz y la descendencia “F1” derivada de un esquema de cruzamientos dialélicos han sido evaluadas sobre la base de 21 caracteres cuantitativos, morfológicos vegetativos, reproductivos y fenológicos mediante ANVA y métodos estadísticos multivariados (análisis discriminante canónico y análisis de agrupamiento). Resultados: El ANVA mostró diferencias altamente significativas entre las razas parentales y la progenie, para casi todas las variables. Las dos primeras variables canónicas (VC) explican casi 67% de la variación total. Los caracteres discriminantes más importantes asociados a la primera VC corresponden a las dimensiones de la espiga y de los granos, mientras que los caracteres ligados a la segunda VC son morfológicos vegetativos y reproductivos. Se describieron los grupos raciales definidos por el análisis de agrupamiento. Conclusiones: El análisis de agrupamiento permitió distinguir grupos raciales afines. Las relaciones genéticas observadas a partir de cruzamientos dialélicos son diferentes según el parámetro que se considere para el reagrupamiento. Los resultados obtenidos son importantes desde el punto de vista taxonómico y evolutivo y facilitan la elección de material a emplear en los programas de mejoramiento.

The relationships of similarity existing among fifteen maize racial populations of native maize from the province of Jujuy (Argentina) were studied by univariate (ANOVA) and multivariate statistical methods (Discriminant Canonical Analysis, Cluster Analysis and Prim nets) on the basis of 22 quantitative traits (morphological, reproductive and phenological). The ANOVA detected highly significant differences among landraces for almost every variable. The first two canonical variates (cv) explain 75% of the overall variation. The discriminant traits associated to the first and second cv are related to ear and kernel dimensions (row number of kernel per ear and kernel width) and mainly to vegetative cycle length. These results along with the cluster analysis allowed the identification of racial groups, which are described. It also confirmed the existence of high variability in these races and from the minimum distance between OTUs a hypothetical evolutionary tree of these set of races was built. The results are discussed from the taxonomic and evolutionary point of view and in terms of their potential use in the selection of genetic material for maize breeding programs.

Se estudiaron las relaciones de similitud entre 15 razas de maíz nativas de la provincia de Jujuy (Argentina), mediante métodos estadísticos univariados (ANOVA) y multivariados (Análisis Discriminante Canónico, Análisis de Agrupamiento y Red de Prim), aplicados a 22 caracteres cuantitativos (morfológicos, reproductivos y fenológicos). El ANOVA detectó diferencias estadísticamente significativas entre razas para casi todas las variables. Las dos primeras variables canónicas (vc) explican el 75 % de la variación total. Los caracteres discriminantes asociados a la primera y segunda vc están relacionados con las dimensiones de la espiga y de los granos (número de hilera de granos por espiga y espesor de los granos) y principalmente a la longitud del ciclo vegetativo. Estos resultados y el análisis de agrupamiento han permitido la identificación de grupos raciales, los cuáles son descritos. Asimismo se confirmó la existencia de una elevada variabilidad en estas razas, y a partir de las distancias mínimas entre OTUs se construyó un “árbol evolutivo” hipotético del conjunto de razas. Los resultados se discuten desde el punto de vista taxonómico y evolutivo y en cuanto a su uso potencial en la selección de material genético para programas de mejoramiento del maíz.

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) colonize approximately 82% of land plants in every ecosystem, even in extreme conditions such as saline soils. In the present work we report the arbuscular mycorrhizal colonization and its vertical root concentration in four Chenopodiaceae plants species (Allenrolfea patagonica, Atriplex argentina, Heterostachys ritteriana and Suaeda divaricata) at five different soil depths in two salines of central Argentina. All the plant species showed mycorrhizal colonization and varied significantly among plant species and sites for all soil depths. Atriplex argentina presented the highest mycorrhizal colonization at almost all soil depths (0-50 cm). In all plant species root concentration decrease as depth increases at both sites. The presence of mycorrhizal roots in the deeper layers of soil in the four Chenopodiaceae plants species, shows that these fungi are tolerant to live in the saline soils of central Argentina.

Los hongos micorrícico-arbusculares (HMA) colonizan aproximadamente el 82% de las plantas terrestres en cualquier ecosistema, aún en condiciones extremas tales como los suelos salinos. En el presente trabajo se reporta la colonización micorrícica arbuscular (CMA) y su concentración radical en cuatro especies de Chenopodiaceae (Allenrolfea patagonica, Atriplex argentina, Heterostachys ritteriana y Suaeda divaricata) en cinco profundidades del suelo en dos salinas del Centro de Argentina. Todas las plantas mostraron colonización micorrícica que varió significativamente entre especies y sitios para todas las profundidades. Atriplex argentina presentó el mayor porcentaje de CMA en casi todas las profundidades (0-50 cm). En todas las especies, la concentración radical disminuyó a medida que se incrementó la profundidad en ambos sitios. La presencia de raíces micorrizadas en las capas más profundas del suelo para las cuatro especies de Chenopodiaceae, muestran que estos hongos son tolerantes a vivir en los suelos salinos del centro de Argentina.

Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) colonize land plants in every ecosystem, even extreme conditions such as saline soils. In the present work we report for the first time the mycorrhizal status and the vertical fungal distribution of AMF spores present in the rhizospheric soil samples of four species of Chenopodiaceae (Allenrolfea patagonica, Atriplex argentina, Heterostachys ritteriana and Suaeda divaricata) at five different depths in two saline of central Argentina. Roots showed medium, low or no colonization (0-50%). Nineteen morphologically distinctive AMF species were recovered. The number of AMF spores ranged between 3 and 1162 per 100 g dry soil, and AMF spore number decreased as depth increased at both sites. The highest spore number was recorded in the upper soil depth (0-10 cm) and in S. divaricata. Depending of the host plant, some AMF species sporulated mainly in the deep soil layers (Glomus magnicaule in Allenrolfea patagonica, Septoglomus aff. constrictum in Atriplex argentina), others mainly in the top layers (G. brohultti in Atriplex argentina and Septoglomus aff. constrictum in Allenrolfea patagonica). Although the low percentages of colonization or lack of it, our results show a moderate diversity of AMF associated to the species of Chenopodiaceae investigated in this study. The taxonomical diversity reveals that AMF are adapted to extreme environmental conditions from saline soils of central Argentina.

In this study, adult Helix apersa land snails with previously established periodicity were observed at three densities in their finishing stage in order to contribute to the body of knowledge about spatial distribution and certain behavior patterns in an outdoor system. From November 8 to December 18, 2006, snails that were in their final fattening phase were grouped at three densities (50 snail·m-2, 100 snail·m-2, 200 snail·m-2) and randomly placed in nine cubicles, with three replicates of each density. Twelve observations of the snail behavior were made between 12 am and 1 pm. The categories selected as "discrete acts" include: observing the snails in the shelters, on Swiss chard leaves (Beta vulgaris), adhered to the netting, on the balanced feed, on the water supply tray, and on the ground. A statistical analysis employing marginal and partial frequency tests was completed on the density x category x time interactions. It was concluded that around midday, the majority of the snails remained in the artificial shelters and on the Swiss chard monoculture leaves. In addition, differences were not detected for the rest of the categories in regard to the spatial distribution of the individuals in the three densities analyzed. If lower densities than the ones most commonly employed in studies (200 snail m-2) are used in an open outdoor system in the fattening stage, the individuals will use the available space in a similar way, thereby exhibiting similar behavior patterns.

Con el objeto de contribuir al conocimiento de la distribución espacial y de ciertas pautas de comportamiento de caracoles de Helix aspersa en sistema abierto, se observaron con frecuencias previamente establecidas tres densidades de caracoles adultos en terminación. Entre el 8 de noviembre y el 18 de diciembre del año 2006, se alojaron en nueve cubículos aleatoriamente con tres repeticiones, 50, 100 y 200 caracol·m-2 en la fase final de engorde. Se realizaron 12 observaciones entre las 12 a.m y las 13 a.m. Las categorías seleccionadas como actos discretos correspondieron a observar a los ejemplares en los refugios, sobre las hojas de acelga, adheridos a la red, sobre el alimento balanceado, en la bandeja de suministro de agua y en el suelo. Se realizó un análisis estadístico de las interacciones densidad x categoría x tiempo por medio de pruebas de frecuencias marginales y parciales. Se concluyó que en horas del mediodía la mayoría de los caracoles permanecían en los refugios artificiales y en las hojas de monocultivo de acelga y no se detectaron diferencias para el resto de las categorías respecto de la distribución espacial de los individuos en las tres densidades analizadas. Si se emplean densidades menores a la mayormente utilizada en sistema abierto para la etapa de engorde (200 caracol·m-2) los individuos utilizarían de manera semejante el espacio disponible expresando pautas comportamentales similares.

Heliciculture is performed worldwide and has been promoted in Argentina; however, its development and expansión has been limited by several factors that make it impossible to reach the production volumes necessary for a commercial scale. Among other factors, it has been impossible to obtain a high amount of finished product according to the initial density determined in the fattening stage; additionally, difficulty in maintaining an adequate forage supply has limited snail production. In this study, the influence of snail density using balanced food supply on the final production was studied in an open sky system. Density had no significant effect on the mean final live weight. For snails cultured at densities higher than 200 snailm², the average diameter was lower than for snails cultured at 50 snailm² (low density); however, the difference between the modérate snail density (100 snailm²) and the low density was not significant. The highest productivity per unit of surface was about 510 gm² (n = 200), which is similar to the amount that heliciculture producers want to achieve and slightly lower than what has been reported previously.

La helicicultura es una actividad practicada en diversas regiones del mundo que ha sido promocionada en Argentina en los últimos años. Sin embargo, su expansión se ha limitado por diversos factores que han impedido lograr una producción adecuada a escala comercial. Entre estos factores se destacan la imposibilidad de obtener una cantidad adecuada de producto terminado y la dificultad de mantener una oferta forrajera acorde con las necesidades. En el presente trabajo se estudió la influencia de la densidad de cría (50, 100 y 200 caracoles m²) y la suplementación con alimento balanceado en la producción final de caracoles (Helix aspersa), para un sistema abierto y por unidad de superficie productiva. El peso vivo promedio final no mostró diferencias significativas para distintas densidades de cría. En la densidad mayor, 200 caracolesm¹, el diámetro individual fue significativamente menor respecto a 50 caracoles m² (densidad menor). No se encontraron diferencias significativas entre la densidad media (100 caracolesm²) y la menor. La máxima productividad por unidad de superficie fue de 510 gm² (un grupo original de n = 200), cantidad similar a la que pretenden lograr algunos productores helicícolas argentinos y sensiblemente inferior a la extensamente publicitada (1000 gm²).

The objective of this study was to determine patterns of arbuscular mycorrhizal (AM) colonization of Alnus acuminata Kunth at two natural forests in relation to soil parameters at two different seasons (autumn and spring). The soil parameters studied were field capacity, pH, electrical conductivity, available P, total N and organic matter. The percentage of AM colonization was estimated and correlated to soil properties and to two different seasons. The results indicate that the percentage of AM colonization varied among soil types and was higher in spring than autumn. A significant positive correlation was found between AM colonization and electrical conductivity, organic matter and total Nitrogen. Results of this study provide evidence that AM colonization of A. acuminata can be affected by some soil parameters and seasonality.

El objetivo de este estudio fue determinar el patrón de colonización micorrícico arbuscular (MA) de Alnus acuminata Kunth en dos bosques del Noroeste Argentino, en relación a los parámetros edáficos y en dos estaciones del año (otoño y primavera). Los parámetros edáficos estudiados fueron: capacidad de campo, pH, conductividad eléctrica, fósforo disponible, N total y materia orgánica. Se cuantificó el porcentaje de colonización MA y se lo correlacionó con las variables estudiadas (parámetros edáficos y estaciones). Los resultados indican que el porcentaje de colonización MA varió entre los dos tipos de suelo y las estaciones, siendo mayor en primavera. Se observó correlación positiva significativa entre el porcentaje de colonización MA y la conductividad eléctrica, materia orgánica y N total. Los resultados de este estudio indican que la colonización MA de A. acuminata puede ser afectada por algunos parámetros edáficos y la estacionalidad.