Abstract A field experiment was performed to determine the effects of tembotrione and atrazine residues in soil on sugar beet eight months after herbicide application. The treatments included sugar beet cultivation with tembotrione-contaminated soil (50.4 g a.i. ha-1), tembotrione (100.8 g a.i. ha-1), tembotrione and atrazine (50.4 g a.i. ha-1 + 2 L a.i. ha-1), tembotrione and atrazine (100.8 g a.i. ha-1 + 2 L a.i. ha-1), atrazine (2 L a.i. ha-1) and soil without herbicide application. In general, in comparison to the control, when sugar beets were grown following any of the herbicide treatments, the crop dry biomass was reduced. However, only treatments sprayed with a high rate of tembotrione significantly reduced sugar beet yield.

Resumen Se realizó un experimento de campo con remolacha azucarera para determinar los efectos de los residuos de tembotriona y atrazina en el suelo, ocho meses después de la aplicación del herbicida. Los tratamientos incluyeron cultivo de remolacha azucarera con suelo contaminado con tembotriona (50.4 g ai ha-1), tembotrione (100.8 g ai ha-1), tembotriona y atrazina (50.4 g ai ha-1 + 2 L ai ha-1), tembotrione y atrazina (100.8 g ai ha-1 + 2 L ai ha-1), atrazina (2 L ai ha-1) y suelo sin aplicación de herbicida. En general, cuando se cultivó remolacha azucarera siguiendo cualquier tratamiento con herbicida, se redujo la biomasa seca del cultivo en comparación con el control. Sin embargo, solo los tratamientos rociados con alta tasa de tembotriona + atrazina disminuyeron significativamente el rendimiento de la remolacha azucarera. Por lo tanto, los residuos de atrazina + tembotriona en el suelo afectan negativamente el crecimiento y el rendimiento de la remolacha. Este estudio fue el primer informe que demostró que estos herbicidas pueden causar daños en la remolacha azucarera.

RESUMO A aplicação de um bionematicida à base de clamidósporos de Pochonia chlamydosporia (Pc-10) pode se tornar uma importante estratégia para reduzir os danos causados por Meloidogyne incognita em cenoura. Baseado nessa perspectiva, o efeito nematicida de 0; 0,5; 1,0; 1,5; 2,0; 2.5 e 3,0 kg ha -1 de Pc-10 foi avaliado em área de produção de cenoura cv. Juliana em condições de campo. A produtividade de cenoura e a população do nematoide foram influenciados por doses crescentes de Pc-10. A aplicação de 3,0 kg ha-1 de Pc-10 aumentou a produção de raízes comerciais de cenoura em 41,7% comparada com aquela obtida na testemunha não tratada, enquanto que a produção de raízes não-comerciais e a população do nematoide no solo foram reduzidos em 48,7% e 61,4%, respectivamente. A aplicação de 3,0 kg ha -1 de Pc-10 reduz a população de M. incognita e aumenta a qualidade e a produtividade das raízes de cenoura.

ABSTRACT The application of a bionematicide based on chlamydospores of Pochonia chlamydosporia (Pc-10) can be an important strategy for reducing the damage caused by Meloidogyne incognita on carrot. Based on this perspective, the nematicidal effects of 0, 0.5, 1.0, 1.5, 2.0, 2.5 and 3.0 kg ha -1 of Pc-10 were evaluated on carrot cv. Juliana under field conditions. Carrot yield and nematode population were influenced by increasing doses of Pc-10. The application of 3.0 kg ha-1 of Pc-10 increased the marketable production of carrot roots by 41.7% compared to the untreated control, whereas the production of unmarketable roots and the nematode population in the soil were reduced by 48.7% and 61.4%. The application of 3.0 kg ha -1 of Pc-10 reduces M. incognita population and improves carrot quality and yield.