Abstract Fungi exhibit three adverse effects on human health: inflammatory, allergic and toxic effects, these implications affect mainly immunodepressed patients. The objective of this work was to analyze the fungal microbiota of the ambient air of an Intensive Care Unit. Three collections were carried out in an Intensive Care Unit in the city of Rio Branco, Acre, Western Amazon, Brazil from March to May 2017. 126 Petri dishes were exposed with the culture medium Agar Sabouraud with chloramphenicol and Agar Mycosel, considering the distribution of the 21 air conditioners, split residential model. The plates were incubated for seven days at room temperature and the growth of Colony Forming Units was observed. Colony counting and isolation for the morphological characterization of the granted fungi was performed. After quantification, the concentration of fungi per cubic meters of air (CFU.m-3) was settled. The third collection had a larger number of colony forming units with 48.6%. In the total of the analyzed samples, filamentous fungi (85.5%) and yeasts (14.5%) were isolated. Thirteen genera of fungi were identified, with the most frequent filaments being Cladosporium spp. 33.0%, Aspergillus spp. 30.4% and Penicillium spp. 19.6%, and yeasts Candida spp. 52.6%, Trichosporon spp. 36.9%. The colony-forming unit per cubic meter (CFU.m-3) did not shown any difference between the Cores in the same collection period, however in the 1st and 3rd collection, Core 1 had the highest average. The fungal microbiota of this Unit presented thirteen different genera potentially pathogenic, revealing the need for monitoring microorganisms and prevention actions.

Resumo Os fungos exibem três efeitos adversos para a saúde humana: inflamatórios, alérgicos e tóxicos, esses efeitos atingem principalmente pacientes imunodeprimidos. O objetivo do trabalho foi analisar a microbiota fúngica do ar ambiente em uma Unidade de Terapia Intensiva na cidade de Rio Branco, Acre, Amazônia Ocidental, Brasil. Foram realizadas 03 coletas em uma Unidade de Terapia Intensiva na cidade de Rio Branco, Acre, Amazônia Ocidental, Brasil no período de março a maio de 2017. Foram expostas 126 placas de Petri com os meios de cultura Ágar Sabouraud com cloranfenicol e Ágar Mycosel, considerando a distribuição dos 21 condicionadores de ar, modelo split residencial. As placas foram incubadas por sete dias em temperatura ambiente e observado o crescimento das Unidades Formadoras de Colônias. A contagem de colônias e o isolamento para a caracterização morfológica dos fungos isolados foi realizada. Após a quantificação, foi calculada a concentração de fungos por metros cúbicos de ar (UFC.m-3). A terceira coleta teve maior quantidade de unidades formadoras de colônias com 48,6%. No total das amostras analisadas, foram isolados fungos filamentosos (85,5%) e leveduriformes (14,5%). Foram identificados 13 gêneros de fungos, sendo os filamentosos mais frequentes Cladosporium spp. 33,0%, Aspergillus spp. 30,4% e Penicillium spp. 19,6% e os leveduriformes Candida spp. 52,6%, Trichosporon spp. 36,9%. A unidade formadora de colônia por metros cúbicos (UFC.m-3) não houve diferença entre os Núcleos no mesmo período de coleta, porém na 1ª e 3ª coleta, o Núcleo 1 apresentou maior média. A microbiota fúngica desta Unidade apresentou treze gêneros diferentes potencialmente patogênicos, mostra a necessidade de monitoramento dos microrganismos e ações de prevenção.

ABSTRACT Perineal hernia results from weakening and/or the inability of the pelvic diaphragm to support the rectal wall, promoting caudal displacement of abdominal or pelvic organs in the perineum. Unneutered male dogs aged between 7 and 10 years are the most affected, being rare in females. The main clinical signs are unilateral or bilateral swelling of the perineal region, associated or not with tenesmus, dysuria, urinary and/or fecal incontinence, anuria and pain during defecation. The diagnosis is based on clinical history, anamnesis, physical examination, and complementary tests such as radiography and ultrasound. Clinical treatment can be done in some cases, but surgical intervention is required to resolve the problem. The present work aims to report the case of a patient treated at the FullPet Veterinary Clinic in Guarulhos, São Paulo, Brazil, a 7-year-old male Yorkshire canine, unneutered, weighing 4.5 kg. The same was submitted to surgery by the traditional method of suture with nylon thread and enteropexy. When there was recurrence, surgical reintervention was necessary to correct the hernia using a polypropylene mesh.

RESUMEN La hernia perineal resulta del debilitamiento y/o incapacidad del diafragma pélvico para sostener la pared rectal, lo que promueve el desplazamiento caudal de los órganos abdominales o pélvicos en el perineo. Los perros machos no castrados de entre 7 y 10 años son los más afectados, siendo raro en las hembras. Los principales signos clínicos son tumefacción unilateral o bilateral de la región perineal, asociada o no a tenesmo, disuria, incontinencia urinaria y/o fecal, anuria y dolor durante la defecación. El diagnóstico se basa en la historia clínica, la anamnesis, el examen físico y pruebas complementarias como la radiografía simple y la ecografía. El tratamiento clínico se puede hacer en algunos casos, pero se requiere una intervención quirúrgica para resolver el problema. El presente trabajo tiene como objetivo relatar el caso de un paciente atendido en la Clínica Veterinaria FullPet de Guarulhos, São Paulo, Brasil, un canino Yorkshire macho de 7 años, sin castrar, con un peso de 4,5 kg. Fue intervenido quirúrgicamente por el método tradicional de sutura con hilo de nylon y enteropexia. Cuando hubo recidiva, fue necesaria la reintervención quirúrgica para corregir la hernia mediante una malla de polipropileno.

Resumo: Diversos estudos desenvolvidos no estado da Paraíba, Nordeste do Brasil, descrevem a forma como as populações rurais da Caatinga interagem com plantas lenhosas úteis disponíveis na região. Nesse contexto, o presente estudo descreve e analisa a inter-relação de moradores da comunidade rural de Santa Rita, no Cariri da Paraíba, com as plantas lenhosas úteis, avaliando sua disponibilidade por meio de inventário etnobotânico e da vegetação. A pesquisa foi conduzida no Município do Congo, e os dados foram coletados entre os anos de 2011 e 2012, com entrevista semiestruturada, realizada com os chefes (homem e mulher) de cada residência. Os dados foram analisados por meio do valor do uso. Para amostragem fitossociológica foram registrados todos os indivíduos arbustivo-arbóreos lenhosos vivos com DNS (diâmetro do caule a nível de solo) ≥ 3 cm, se tomando nota também da sua altura estimada. Foram registradas 56 espécies vegetais úteis, destas, 42 identificadas, distribuídas em 37 gêneros e 20 famílias, sendo as mais citadas Myracrodruon urundeuva Allemão, Tabebuia aurea (Silva Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore, e Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.), T. D. Penn. As principais categorias de uso foram tecnologia, medicinal, combustível e construção. Em relação ao valor de uso (VU) as espécies de maior destaque foram T. aurea (Craibeira) (VU = 5,88), Aspidosperma. Pyrifolium Mart. (pereiro) (3,74), e S. obtusifolium (quixabeira) (3,71). Na fitossociologia foram registradas 24 espécies pertencentes a 21 gêneros e 12 famílias. Dos 2000 indivíduos amostrados, 55 não foram identificados. Destacaram-se as seguintes famílias botânicas: Euphorbiaceae, (1524 indivíduos), Fabaceae (271 indivíduos) e Apocynaceae (117 indivíduos). Entre as espécies, houve destaque para Croton blanchetianus Baill (marmeleiro), com 1400 indivíduos, seguido por Poincianella pyramidalis Tul. (catingueira) (198 indivíduos) e A. pyrifolium (pereiro) (117 indivíduos). O estudo indica que a composição da vegetação local na comunidade rural de Santa Rita é oriunda de altos níveis de antropização, sendo necessários maior detalhamento na dinâmica de uso e retirada dos indivíduos que demonstraram maior significado cultural e valor de uso.

Abstract: Several studies carried out in the state of Paraíba (Northeast Brazil) have described how rural populations interact with useful woody plants available in the Caatinga. In this context, this study aimed to describe and analyze the interrelationship between residents in the rural community of Santa Rita (Cariri of Paraíba) and useful woody plants, evaluating their availability through ethnobotanical and plant inventory. The research was conducted in the municipality of Congo, and the data were collected between 2011 and 2012 through semi-structured interview with the householders (men and women). The data were analyzed using the use value. For phytosociological sampling, all woody shrub-tree individuals with DGL (stem diameter at ground level) ≥ 3 cm were recorded and their estimated height was also recorded. Fifty-six useful plant species were recorded, of which 42 were identified and distributed in 37 genera and 20 families. Myracrodruon urundeuva Allemão, Tabebuia aurea (Silva Manso) Benth. & Hook. f. ex S. Moore, and Sideroxylon obtusifolium (Roem & Schult.), T. D. Penn were the most cited species. Technology, medical, fuel, and construction were the main use categories. Regarding the Use Value (UV), T. aurea (UV = 5.88), Aspidosperma. pyrifolium Mart. (pereiro) (3.74), and S. obtusifolium (quixabeira) (3.71) were the most prominent species. Twenty-four species belonging to 21 genera and 12 families were recorded in the phytosociology. Of the 2000 sampled individuals, 55 were not identified. The following botanical families stood out: Euphorbiaceae, (1524 individuals), Fabaceae (271 individuals), and Apocynaceae (117 individuals). Croton blanchetianus Baill (marmeleiro) (1400 individuals), Poincianella pyramidalis Tul. (catingueira) (198 individuals) and A. pyrifolium (pereiro) (117 individuals) were the most prominent species. This study indicates that the local vegetation composition in the rural community of Santa Rita results from high degrees of anthropization; therefore, it is required a detailed study on the dynamics of use and removal of individuals that showed the highest cultural significance and use value.

Resumo As espécies de maracujá apresentam grande importância econômica, tanto para o consumo in natura, quanto para a indústria. A principal maneira de propagar essas espécies é por sementes; contudo, a presença de arilo e condições ambientais pode inibir a germinação. Nesse sentido, objetivou-se estudar o efeito de métodos de remoção do arilo e luminosidade na qualidade e germinação das sementes de Passiflora edulis var. flavicarpa. Cinco métodos foram empregados para a remoção do arilo: (1) fricção em peneira de malha de aço por cinco minutos; (2) fricção com areia grossa em peneira de malha de aço por cinco minutos; (3) imersão em solução de cal a 10% (m/v), por 30 minutos; (4) fermentação da polpa em solução de açúcar a 10% (m/v), por 48 horas; e (5) fermentação natural da polpa, por cinco dias. As sementes foram submetidas ao teste de germinação no escuro e no claro, teste de comprimento de plântulas e teste de emergência. Independente do método de remoção do arilo, a porcentagem de germinação no claro apresentou-se menor em comparação ao escuro, com destaque para o tratamento de fermentação natural da polpa, o qual apresentou 86% de sementes germinadas. Por outro lado, os métodos de remoção do arilo não afetaram a emergência das plântulas, com porcentagem de emergência variando entre 88 a 94%.

Abstract Passion fruits species presents a larger economic importance for in natura consumption and industry. The main way to propagate these species is by seeds; however, the aril presence and environmental conditions may inhibit the seeds germination. In this sense, the objective of this study was to evaluate the effect of aril removal methods and light conditions on P. edulis var. flavicarpa seeds quality and germination. There were used five methods to remove the seeds aril: (1) friction on steel mesh sieve for 5 minutes; (2) friction with coarse sand on steel mesh sieve for 5 minutes; (3) immersion in lime solution at 10% (w/v), for 30 minutes; (4) fermentation in sugar solution at 10% (w/v), during 48 hours; and (5) natural pulp fermentation, during five days. The seeds were submitted to germination test at darkness and lightness, as well as, to length seedlings and emergence test. Regardless the aril removal method, the germination percentage was lower at lightness than darkness highlighting the natural pulp fermentation treatment, which presented 86% of seeds germinated. On the other hand, the aril removal methods did not affect the seedlings emergence, with emergence percentages ranged from 88 to 94%.

RESUMO: A cana-de-açúcar é uma das culturas agrícolas mais importantes no Brasil, e a presença de plantas daninhas nas áreas de produção acarreta reduções significativas de produtividade. O objetivo deste estudo foi avaliar a resposta diferencial do crescimento de duas variedades de cana-de-açúcar plantadas no sistema Plene, em função da convivência com diferentes espécies de plantas daninhas. Os tratamentos constituíram-se da convivência de Bidens pilosa + Ipomoea quamoclit, Ipomoea hederifolia, Amaranthus viridis, Urochloa plantaginea, Panicum maximum e Digitaria horizontalis com duas variedades de cultura da cana-de-açúcar (RB92579 e SP80-1842) plantadas no sistema Plene, bem como da testemunha sem planta daninha. Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado com três repetições. As plantas daninhas apresentaram acúmulo de massa seca dependente da espécie e da variedade de cana-de-açúcar com a qual conviveram. O comportamento do desenvolvimento em termos de altura, do número de folhas verdes, da área foliar, da massa seca dos colmos, da massa seca da raiz e da massa seca das folhas das duas variedades de cana-de-açúcar foi dependente da variedade plantada e da espécie de planta daninha cuja convivência foi mantida. U. plantaginea apresentou o maior potencial de interferência sobre o crescimento das duas variedades de cana-de-açúcar plantadas no sistema Plene. Panicum maximum e D. horizontalis também são potenciais competidoras, enquanto B. pilosa, I. quamoclit, I. hederifolia e A. viridis são menos competitivas. A variedade de cana-de-açúcar RB92579 é menos suscetível à interferência que a variedade SP80-1842, plantadas no sistema Plene.

ABSTRACT: Sugarcane is one of the most important crops planted in Brazil in that the presence of weeds in the fields has promoted significant yield reduction. The objective of this work was to evaluate the differential growth response of two sugarcane varieties cropped in the ‘Plene’ system as a function of the coexistence with different weed species. Treatments consisted of the coexistence of Bidens pilosa plus Ipomoea quamoclit, Ipomoea hederifolia, Amaranthus viridis, Urochloa plantaginea, Panicum maximum, and Digitaria horizontalis with two sugarcane varieties (RB92579 and SP80-1842) cropped in the ‘Plene’ system, in addition to a control without weeds. The design was completely randomized with three replicates. Dry matter accumulation of weeds was dependent of the weed species and the sugarcane variety whose coexistence was kept. The behavior of development in terms of plant height, number of green leaves, leaf area, and dry mass of stems, roots and leaves was dependent on the sugarcane variety and on the weed species whose coexistence was kept. The weed U. plantaginea showed the greatest potential to interfere with the growth of both sugarcane varieties planted in the ‘Plene’ system. Panicum maximum and D. horizontalis are also potential competitors, while B. pilosa, I. quamoclit, I. hederifolia, and A. viridis are less competitive. The sugarcane variety RB92579 is less susceptible to weed interference than SP80-1842 when planted in the ‘Plene’ system.

RESUMO Avanços na compreensão e no manejo da distrofia muscular de Duchenne (DMD) ocorreram desde a publicação de diretrizes internacionais em 2010. Nosso objetivo foi elaborar um consenso nacional baseado em evidências de cuidado multidisciplinar dos pacientes com DMD no Brasil. Utilizamos a técnica de Delphi combinada com revisão sistemática da literatura de 2010 a 2016 classificando níveis de evidência e graus de recomendação. Nossas recomendações foram divididas em duas partes. Apresentamos aqui a parte 1, descrevendo a metodologia utilizada e conceitos gerais da doença, e fornecemos recomendações sobre diagnóstico, tratamento com corticosteroides e novas perspectivas de tratamentos medicamentosos. As principais recomendações: 1) testes genéticos deveriam ser a primeira linha para confirmação de casos suspeitos; 2) pacientes com diagnóstico de DMD devem receber corticosteroides; 3) por enquanto, a falta de publicações de resultados dos ensaios clínicos de fase 3, dificulta recomendações de uso medicamentos que “saltam exons” ou “passam” por código de parada prematura.

ABSTRACT Significant advances in the understanding and management of Duchenne muscular dystrophy (DMD) took place since international guidelines were published in 2010. Our objective was to provide an evidence-based national consensus statement for multidisciplinary care of DMD in Brazil. A combination of the Delphi technique with a systematic review of studies from 2010 to 2016 was employed to classify evidence levels and grade of recommendations. Our recommendations were divided in two parts. We present Part 1 here, where we describe the guideline methodology and overall disease concepts, and also provide recommendations on diagnosis, steroid therapy and new drug treatment perspectives for DMD. The main recommendations: 1) genetic testing in diagnostic suspicious cases should be the first line for diagnostic confirmation; 2) patients diagnosed with DMD should have steroids prescribed; 3) lack of published results for phase 3 clinical trials hinders, for now, the recommendation to use exon skipping or read-through agents.

This work presents a kinetic study of the enzymatic hydrolysis of three cellulosic substrates: filter paper (FP), used as a low recalcitrance substrate model; steam exploded sugarcane bagasse (SB); and weak acid pretreated SB (1:20 dry bagasse:H2SO4 solution 1% w/w), the last two delignified with 4% NaOH (w/w). The influence of substrate concentration was assessed in hydrolysis experiments in a shaker, using Accellerase® 1500, at pH 4.8, in 50 mM sodium citrate buffer. Cellulose loads (weight substrate/weight total) were changed between 0.5%-13% (for FP) and 0.99%-9.09% (for SB). For FP and low loads of steam exploded SB, it was possible to fit pseudo-homogeneous Michaelis-Menten models (with inhibition). For FP and higher loads of steam exploded SB, modified Michaelis-Menten models were fitted. Besides, it was observed that, after retuning of the model parameters, it is possible to apply a model fitted for one situation to a different case. Chrastil models were also fitted and they were the only feasible approach for the highly recalcitrant acid-treated SB.

A diapausa tem sido pouco estudada em moscas-das-frutas e seus parasitóides em regiões de clima tropical. Este trabalho é o primeiro registro da diapausa em parasitóides de larva-pupa de tefritídeos no Recôncavo Baiano. A diapausa foi observada em quatro espécies nativas [Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes anastrephae (Viereck), Opius sp. (Hymenoptera: Braconidae), Aganaspis pelleranoi (Brethes) (Hymenoptera: Figitidae)] e uma introduzida [Diachasmimorpha longicaudata Ashmead (Hymenoptera: Braconidae)]. Os parasitóides diapáusicos foram obtidos de pupários provenientes de frutos coletados de novembro/1998 a abril/2000. Sua freqüência total foi de 1,4%, sendo D. areolatus a espécie mais freqüente, com tempo de desenvolvimento variando de 82 a 414 dias após a coleta dos frutos. Nos pupários provenientes de goiaba e serigüela, somente D. areolatus e A. pelleranoi foram observadas em diapausa. Em goiaba, a emergência dos adultos de A. pelleranoi foi de 222 e 263 dias e a de D. areolatus 82 e 170 dias. Em serigüela, D. areolatus emergiu entre 157 e 327 dias. Pitanga foi a fruteira com o maior número de espécies de parasitóides diapáusicos. Nessa fruteira, D. areolatus foi a mais freqüente com emergência entre 82 e 414 dias. Foram observadas também U. anastrephae (277 dias), Opius sp. (243 dias), D. longicaudata (294 dias) e A. pelleranoi (270 e 305 dias). Em carambola, D. areolatus emergiu entre 150 e 190 dias após a coleta dos frutos e D. longicaudata 164 e 216 dias. Em jambo, D. areolatus emergiu com 181 e 314 dias e 269 dias para a manga.

Diapause has been poorly investigated in tephritid fruit flies and in associated parasitoids in tropical regions. In this work, diapause in larval-pupal parasitoids of fruit flies is reported for the region of the Reconcavo Baiano, Brazil. Diapause was recorded for individuals of four native species [Doryctobracon areolatus (Szépligeti), Utetes anastrephae (Viereck), Opius sp. (Hymenoptera: Braconidae), Aganaspis pelleranoi (Brethes) (Hymenoptera: Figitidae)] and of one exotic braconid [Diachasmimorpha longicaudata Ashmead]. Diapausing parasitoids were obtained from fruit fly puparia in fruits collected between November 1998 and April 2000. In all, 1.4% of individuals underwent diapause, being D. areolatus the most frequent. The development time for this species ranged from 82 to 414 days. In puparia obtained from guava and hog plum, only D. areolatus and A. pelleranoi went through diapause. In guava, total development time for A. pelleranoi varied from 222 to 263 days and for D. areolatus from 82 to 170 days. In hog plum, D. areolatus emerged after a period of 157 to 327 days. Brazilian cherry was the species with highest number of diapausing parasitoid species, being D. areolatus the most abundant and emerging at 82-414 days after fruit collection. U. anastrephae (277 days), Opius sp. (243 days), D. longicaudata (294 days) and A. pelleranoi (270 and 305 days) were also observed. In carambola, D. areolatus adults emerged 150 and 190 days after fruit collection and D. longicaudata between 164 and 216 days. In water apple D. areolatus emerged between 181 and 314 days and 269 days in mango.

Neste trabalho, o autor estuda os Engraulídeos do gênero Anchoa ocorrentes no Brasil. Depois de se referir a questões de ordem nomenclatural, chama a atenção para o fato de existirem divergências quanto à caracterização de espécies pertencentes a diversos gêneros, como, por exemplo, Anchoa e Anchoviella. Tendo examinado grande número de exemplares encaminhados, para estudo, ao Instituto Paulista de Oceanografia, o autor, baseado em estudos feitos, em 1948, sob a direção do falecido Dr. SAMUEL F. HILDEBRAND, ictiologista do U. S. Fish & Wildlife Service, de Washington, organizou uma chave para identificação das espécies de Anchoa ocorrentes em águas brasileiras. Após ter discutido a significação do termo "manjuba", demonstra o autor a importância econômica desses peixes, sobretudo no E. de S. Paulo onde grandes quantidades de Anchoa nasuta Hildebrand & Carvalho, de Engtaulis anchoita Hubbs & Marini e de Anchoa januaria (Steindachner) são utilizadas na indústria. Condena, aliás, o autor a maneira pouco lógica pela qual vem o produto sendo trabalhado, acrescentando que a mesma está longe de corresponder ao que dela se espera. Apresentando alguns dados biológicos sobre Anchoa januaria A. hepsetus hepsetus e A. tricolor, o autor dá os caracteres de 10 espécimes frequentadores do litoral brasileiro, com os desenhos correspondentes a cada uma delas, figurando em duas estampas.

In this work, the author studies the Brasilian Engraulidae of the genus Anchoa. In first place, the author points out that, from the nomenclatural point of view, there still remains a certain confusion in this group since the specialists frequently put some species either into the genus Anchoa or into the genus Anchoviella. As a matter of fact, the determination of the anchovies is a painstaking task due to the species being similar among themselves and in view of the variablity of certain features of great taxonomical significance which vary considerably in single species. In order to illustrate this view, the author sets forth, in table I, the frequency of the distribution of gill rakers in Anchoa, referring to the specimens inhabiting the Brazilian coast. Studying a large number of specimens which have been forwarded to the Instituto Paulista de Oceanografia (São Paulo Oceanographic Institute), the author, basing himself on studies carried out in 1948 under the supervision of Dr. SAMUEL F. HILDEBRAND. an ichthyologist of the U. S. Fish & Wildlife Service, Washington D. O, organized a key for the identification of the Brazilian anchovies of the genus Anchoa, following the norm adopted by Dr. HILDEBRAN D in this revision of the American Anchovies (1943). After discussing the meaning of the term "Manjuba" given to the Brazilian anchovies, the author emphasizes the importance of these small fishes, especially in the São Paulo state, where large quantities of Anchoa nasuta Hildebrand & Carvalho, Engraulis anchcita Hubbs & Marini and Anchoa januatia (Steindachner) are caught for industrial purposes. The author condemns the manner in which the industrialists prepare these species, holding that the product is far from corresponding to what could be expected from them. Presenting some biological data on Anchoa januatia, A. hepsetus hepsetus and A. tricolor, the author refers to 10 species found on Brazil's seashore region, illustrating detailed redescriptions of each specimen with two plates containing 5 drawings each.