Abstract: A germination test is required by Brazilian standards for seed commercialization. The use of an adequate methodology that expresses the real physiological quality of seeds and minimizes possible phytotoxicity by chemicals is important for the production chain. In this context, the aim was to evaluate and validate the paper roll plus vermiculite (PR+V) germination test methodology for use in corn seeds. Two hybrids, one sensitive and the other tolerant to seed treatment, both with different vigor levels and under different chemical treatments, were used. Ten laboratories accredited by the Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA) were selected to perform and evaluate the PR+V germination tests. The data were subjected to statistical procedures to estimate the repeatability and reproducibility and check the accuracy and robustness of the test. The data were accurate, robust, and precise within the critical limits of 1 and 5%. The statistical results for repeatability, reproducibility, and bounds of the Mandel test were also accurate and precise at the critical limits of 1 and 5% for the normal seedlings evaluated by the PR+V methodology. Thus, the methodology can be used routinely to test corn seeds, especially those treated with phytosanitary products.

Resumo: O teste de germinação é exigido pelas normas brasileiras para a comercialização de sementes. O uso de metodologia adequada, que expresse a real qualidade fisiológica das sementes e minimize possível fitotoxidez por produtos químicos é importante para a cadeia produtiva. Nesse contexto, objetivou-se avaliar e validar a metodologia de germinação rolo de papel mais vermiculita (RP+V) para uso em sementes de milho. Utilizou-se dois híbridos, sendo um sensível e outro tolerante ao tratamento de sementes, ambos com diferentes níveis de vigor e tratamentos químicos. Dez laboratórios credenciados pelo Ministério da Agricultura e Pecuária (MAPA) foram selecionados para realização e avaliação do teste de germinação RP+V. Os dados foram submetidos a procedimentos estatísticos para estimar a repetibilidade e a reprodutibilidade e verificar a precisão e robustez do teste. Os dados apresentaram acurácia, robustez e precisão dentro dos limites críticos de 1 e 5%. Os resultados estatísticos para repetibilidade, reprodutibilidade e padrões do teste de Mandel apresentaram exatidão e precisão que estão dentro dos limites críticos de 1 e 5% para plântulas normais avaliadas pela metodologia rolo de papel mais vermiculita. Assim, a metodologia pode ser usada rotineiramente para testar sementes de milho, principalmente para aquelas tratadas com produtos fitossanitários.

ABSTRACT. Brachiaria brizantha is the most economically important forage grass in Brazil and is propagated through sowing. Producing high-quality seeds has been a constant challenge due to their uneven maturation. The development and application of precise and non-destructive methods for identifying internal damages to seeds, such as the X-ray test, which quickly indicates the quality of the lots, is of fundamental importance for the seed industry. In this work, the quality of Brachiaria brizantha seeds was analyzed based on the morphological characteristics observed in X-ray images that were related to viability using a mixture model under a Bayesian approach, with the following objectives: i) verify the adequacy of the Bayesian modeling used in the data analysis; ii) associate the efficiency of using radiographs as a way to assess the viability of the seeds; and iii) relate the classifications carried out by evaluators with the probability of originating normal or abnormal seedlings. The methodology applied for the analysis proved to be adequate. Further, the Bayesian estimates for parameters related to internal morphology were established with associated levels of uncertainty, which represents an advantage over usual frequentist methods. Based on the model's estimates, seeds evaluated as potentially unviable by three evaluators had practically no probability of germination and did not germinate in the test applied later. Seeds classified as potentially viable had a high probability of developing into normal seedlings, while 73.27% showed this property in the germination test.

RESUMO Para investigar se diferentes condições de armazenamento interferem no potencial fisiológico, sanitário e no teor de óleo de sementes de mamona (Ricinus communis) foram utilizadas sementes de duas cultivares, Guarani e IAC-80, armazenadas em dois ambientes (câmara fria e armazém convencional) em duas embalagens (saco de papel Kraft multifoliado e saco plástico - com e sem acondicionamento a vácuo a 1 atm). Testou-se ainda outro tipo de acondicionamento, utilizando-se papel aluminizado para criopreservação das sementes (-196 °C). A qualidade das sementes foi avaliada antes do armazenamento e após 4, 8 e 12 meses por meio dos testes de geminação (contagem aos 7 e 14 dias), emergência, sanidade, teor de água e teor de óleo. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, em esquema fatorial 7x4, sendo sete condições de armazenamento e quatro épocas. A criopreservação (-196 °C) é a condição ideal para manutenção do potencial fisiológico de sementes de Ricinus communis, cultivares IAC-80 e Guarani, ao longo do armazenamento. Independente das condições de armazenamento de sementes de R. communis, o teor de óleo decresce e a incidência dos fungos Aspergillus spp. e Fusarium spp. aumenta ao longo do armazenamento.

ABSTRACT The objective of this work was to evaluate the effects of different storage conditions on the physiological and sanitary quality and oil content of castor bean (Ricinus communis) seeds. Seeds of castor bean plants of the Guarani, and IAC-80 cultivars were stored in two environments (cold room, and room conditions), using three package types (multifoliate Kraft paper bag, and polyethylene bag, and polyethylene bag with vacuum at 1 atm). In addition, another storage condition was evaluated: cryopreservation (-196 °C) in foil paper bags. Seed quality was evaluated before storage and at 4, 8, and 12 months after storage by testing their 7-day and 14-day germination, emergence, health, water content, and oil content. The experiment was conducted in a completely randomized design, with 7×4 factorial arrangement consisting of seven storage conditions and four evaluation times. Cryopreservation is the ideal condition for maintaining the seed physiological quality of the Ricinus communis cultivars used throughout storage. The oil content of the R. communis seeds decreases, and the incidence of Aspergillus spp. and Fusarium spp. fungi increases throughout storage, regardless of the storage conditions.

Resumo: Devido a maturação desuniforme de frutos e sementes de tabaco, a técnica de condicionamento fisiológico tem sido utilizada pela indústria tabacaleira, como forma de aumentar a uniformidade e velocidade de germinação das sementes. Vários fatores podem afetar o condicionamento, como o tempo e o meio em que o tratamento é realizado. Para avaliar o efeito do hipoclorito de sódio como agente condicionante em diferentes concentrações e o período de condicionamento sobre a qualidade fisiológica das sementes de tabaco foi utilizado um lote de sementes da cultivar comercial CSC 439 do grupo varietal Virgínia, largamente utilizado pelas empresas produtoras. As sementes foram submetidas ao condicionamento fisiológico em solução aerada em diferentes períodos de condicionamento (180, 60, 30, 15 e 5 minutos) e concentrações de hipoclorito de sódio (1%; 0,50%, 0,25% e 0,10%). A qualidade fisiológica das sementes foi avaliada pelos testes de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, estande inicial, estande final, índice de velocidade de emergência e condutividade elétrica. O condicionamento com hipoclorito de sódio não afeta a germinação, mas possibilita maior velocidade e percentual de emergência quando se utiliza a concentração de 1% por 180, 30 e 15 minutos.

Abstract: Due to the non-uninform maturation of tobacco fruits and seeds, the priming technique has been used by the tobacco industry as a way of increasing the uniformity and germinations peed of seeds. Several factors can affect priming, including the time and environment in which the treatment is performed. In order to evaluate the effect of sodium hypochlorite as priming agent at different concentrations and the priming period on the physiological quality of the tobacco seeds, it was used a seed lot of commercial cultivar CSC 439 from the Virginia varietal group, widely used by the producing companies. The seeds were subjected to priming in aerated solution at different priming periods (180, 60, 30, 15, and 5 min) and concentrations of sodium hypochlorite (1%, 0.50%, 0.25%, and 0.10 %). The physiological quality was evaluated by the water contents, germination tests, first count, germination index, initial and final stands, emergence index and electrical conductivity. The priming with sodium hypochlorite did not affect germination, but allowed a higher percentage and speed of emergence when using the 1% concentration for 180, 30 and 15 min.

Resumo: O condicionamento fisiológico é uma técnica comercial utilizada para aumentar a velocidade e uniformidade de germinação das sementes, porém, a qualidade fisiológica das sementes condicionadas é geralmente afetada negativamente durante o armazenamento. Sementes de tabaco da cultivar BAT 2101 foram utilizadas para investigar se sementes condicionadas podem ser criopreservadas. Foram estudadas as substâncias, o tipo de secagem e o reaquecimento mais adequados durante o condicionamento e a criopreservação de sementes de tabaco. O condicionamento das sementes foi realizado com água, espermidina e nitrato de potássio, e a secagem com sílica gel e solução salina saturada. As sementes foram criopreservadas em nitrogênio líquido por 24 h e reaquecidas em banho-maria por dois e cinco minutos e em temperatura ambiente. Sementes de tabaco condicionadas fisiologicamente com espermidina e água podem ser criopreservadas, sem perda de sua qualidade fisiológica, quando secas rapidamente em sílica gel e reaquecidas em banho-maria por dois minutos.

Abstract: Priming is a commercial technique used to increase the speed and uniformity of seed germination. However, the physiological quality of primed seeds is usually negatively affected during storage. Tobacco seeds of the cultivar BAT 2101 were used to investigate whether primed seeds could be cryopreserved. The most suitable substances, type of drying, and reheating during priming and cryopreservation of tobacco seeds were studied. Seed priming was performed with water, spermidine, and potassium nitrate, and drying was carried out with silica gel and a saturated saline solution. Seeds were cryopreserved in liquid nitrogen for 24 h and reheated in a water bath for two and five minutes and at ambient temperature. Tobacco seeds primed with spermidine and water can be cryopreserved without loss of physiological quality when quickly dried on silica gel and reheated in a water bath for two minutes.

RESUMO A Bowdichia virgilioides Kunth., conhecida popularmente como paricarana, é uma espécie com potencial econômico paisagístico, madeireiro e para a recuperação de áreas degradadas. Objetivou-se com este trabalho a caracterização física de sementes de paricarana com diferentes cores do tegumento provenientes de 12 matrizes, utilizando técnicas de análise de imagem, além de verificar a eficiência do tratamento de superação de dormência aplicado às sementes para determinar a qualidade fisiológica. As sementes de 12 matrizes de paricarana foram classificadas em cor laranja e vermelha manualmente e com auxílio do aparelho e software Groundeye®. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em arranjo fatorial 12 x 2 (matrizes x cores) com quatro repetições. Foram avaliadas a morfometria das sementes e plântulas, raios-x, germinação, velocidade de sementes embebidas, velocidade de germinação e microscopia eletrônica de varredura das sementes. Para o teste de germinação realizou-se o tratamento de superação de dormência das sementes com água a 100°C por 10 segundos, e para controle de patógenos, hipoclorito de sódio a 2% por cinco minutos. As técnicas utilizadas para caracterização física das sementes de cor laranja e vermelha das 12 matrizes de paricarana são eficientes. As sementes de paricarana de cor laranja apresentam melhor qualidade física e fisiológica. O tratamento com água a 100°C por 10 segundos mais cinco minutos de imersão em hipoclorito a 2% é eficiente na superação de dormência, e controle de patógenos das sementes de cor laranja e vermelha das 12 matrizes de paricarana.

ABSTRACT The Bowdichia virgilioides Kunth, popularly known as paricarana, have economic potential for landscaping, timber, and reforestation. The objective of this work was physical characterization of paricarana seeds from 12 matrices with different seed coat coloration, using image analysis techniques, and also evaluation of scarification treatment efficiency to determinate the seed physiological quality. The paricarana seeds of 12 matrices were classified in two colors, orange and red, manually and with the assistance of Groundeye® hardware/software. The experimental design was completely randomized in a factorial arrangement of 12 x 2 (matrices x colors) with four replications. The evaluations were: morphometry of the seed and seedling, x - rays, germination, speed of soaked seed, rate of germination and the electron microscopy seed scanning. In the germination test a scarification with water at 100°C for 10 seconds plus 5 minutes in hypochlorite 2% were made in the seeds to overcoming dormancy and for pathogens control. The techniques used to characterizing the physical quality of the orange and red seeds of paricarana from 12 matrices are efficient. The orange seeds of paricarana have better physical and physiological quality. Treatment with water at 100°C for 10 seconds plus 5 minutes immersion in hypochlorite 2% are efficient in breaking dormancy of orange and red seeds from the 12 matrices of paricarana.

Resumo: A embalagem utilizada para manter as sementes durante o armazenamento é de grande importância na sua conservação. O efeito das embalagens na conservação da qualidade de sementes nuas e pelotizadas de tabaco da cultivar BAT 2101 foi avaliado no armazenamento a longo prazo. Após a caracterização do perfil do lote, as sementes foram armazenadas por 180, 360, 540 e 720 dias em condições de ambiente a 25 °C e umidade relativa de 62,8%, em sacos de algodão, latas de alumínio, envelopes laminado, envelopes plástico e envelopes de papel. A qualidade das sementes ao longo do armazenamento nas embalagens foi determinada pelo teor de água e pelos testes de germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, emergência inicial e final e índice de velocidade de emergência. A embalagem lata de alumínio permite manter a qualidade das sementes de tabaco nuas e pelotizadas por um período de 720 dias. Até os 360 dias de armazenamento houve diminuição da dormência das sementes nuas e pelotizadas e após esse período um aumento da deterioração, exceto para as mantidas em latas de alumínio.

Abstract: The packaging, used to maintain the seeds during storage, is extremely important in their conservation. Seeds from the cultivar BAT 2101 were used in order to evaluate the effect of packaging on the conservation of the quality of bare and pelleted tobacco seeds stored in the long-term. After characterization of the lot profile, the seeds were stored for 180, 360, 540, and 720 days under ambient conditions at 25 °C ± 2 and 62.8% relative humidity in cotton bags, aluminum cans, laminated envelopes, plastic envelopes and paper envelopes. The seed quality throughout the storage in the different packages was determined by the water content and germination tests, first germination count, germination speed index, initial and final emergence and emergence speed index. The aluminum can packaging keeps the quality of bare and pelleted tobacco seeds for a period of 720 days. Up to 360 days of storage, there was a decrease in the dormancy of bare and pelleted seeds with an increase in deterioration after this period, except for those kept in the aluminum can packing.

Resumo: Com a expansão da produção de açaí, os cuidados com o manejo das sementes utilizadas para replantio ou aumento de área de cultivo se tornaram importantes. Objetivou-se avaliar o desempenho de sementes de açaí com diferentes teores de água e armazenadas com e sem tratamento fungicida por 180 dias. As sementes de açaí foram separadas por graus de umidade (35%, 30% e 20%) e tratadas ou não com fungicida, com quatro épocas de avaliação do armazenamento (0, 60, 120 e 180 dias) em ambiente natural. O delineamento experimental foi inteiramente ao acaso, com arranjo fatorial 3 x 2 x 4 (graus de umidade x com e sem fungicida x épocas de avaliação), com quatro repetições de 50 sementes. As sementes foram avaliadas quanto ao grau de umidade, germinação, teste de tetrazólio, emergência de plântulas, velocidade de emergência de plântulas e raio-X. As sementes de açaí com 30% e 35% de grau de umidade tratadas com fungicida tiveram melhor qualidade fisiológica em relação às sementes sem tratamento fungicida. O armazenamento com duração superior a 120 dias reduziu a germinação das sementes para valores abaixo de 50%, independentemente de estarem com ou sem fungicida, porém a redução foi maior para as sementes sem tratamento fungicida. O tratamento com fungicida é eficiente no controle de fungos até 180 dias de armazenamento, para as sementes de açaí com 30% e 20% de grau de umidade, e até 60 dias, para as sementes com 35% de grau de umidade.

Abstract: The expansion of açai production has increased the importance of management of seeds used for replanting or expanding the plantation areas. Thus, the aim of this work was to evaluate the performance of açai seeds with different moisture contents, treated or untreated with fungicide, and stored for 180 days. The seeds were divided into three moisture levels (35%, 30% and 20%), and with or without fungicide treatment, with four storage evaluation periods (0, 60, 120 and 180 days). They were packed in plastic bags and kept in natural environment. The experimental design was completely randomized, with a 3 x 2 x 4 factorial scheme (moisture contents x treated or untreated with fungicide x period of evaluation), with four replications of 50 seeds each. The following tests were conducted: moisture content, germination, tetrazolium test, seedling emergence, seedling emergence speed and X-ray. Açai seeds with 35% and 30% moisture contents treated with fungicide showed a better physiological quality in relation to the untreated ones. Storage longer than 120 days reduced seed germination to values below 50%, regardless of whether they were treated or not with fungicide, although the reduction was greater in untreated seeds. The fungicide treatment is efficient in controlling fungi in açai seeds with 30% and 20% moisture content for up to 180 days of storage, and in seeds with 35% moisture content for up to 60 days of storage.

Abstract Harvest time is correlated to the seed physiological quality and can be determined through germination and vigor tests. X-ray is a good technique for assessing seed quality, since it can reduce analysis subjectivity, making the process faster and more efficient. Our aim was to evaluate jiló (Solanum gilo) seed internal free area, through X-ray image analysis, and to relate results with seed germination in different stages of maturation. The variables evaluated were: object area, perimeter, standard deviation, and fraction area, which represents the internal free areas of seeds. The experimental design was completely randomized and treatments for each variety consisted of fruits harvested at: 35 d after anthesis (DAA); 40 DAA; 45 DAA and 45 DAA plus 7 d at rest in dark room. Four replicates of 50 seeds were used for each treatment. Data from germination test and seeds image analysis were used for ANOVA analysis, and treatments means were compared with the Scott-Knott test (p≤0.05). Jiló seeds came from Morro redondo and Tinguá varieties. Jiló seeds from each treatment were analyzed by X-ray test and subsequently led to germination test. X-ray images were analyzed using ImageJ software, which was efficient. There were no statistically significant differences in each maturation stage between varieties. However, there was a statistically significant difference in seeds free areas of both varieties. Seeds with free area (embryo - endosperm) ≤ 10 % produced normal seedlings, and harvest at 45DAA + 7 d was recommended and germination seeds was 100%. Thus, adiographic image analysis of eggplant seeds allows measurement of internal free areas, as well as determination of the relationship between these and germination, allowing identification of seeds with greater potential to germinate, helping to reduce jiló seeds economic losses.

Resumen El momento de cosecha se correlaciona con la calidad fisiológica de la semilla y puede definirse a través de la germinación y las pruebas de vigor. Los rayos X son una buena técnica para evaluar la calidad de la semilla, ya que pueden reducir la subjetividad del análisis, volviendo el proceso más rápido y más eficiente. Nuestro objetivo fue evaluar el área libre interna de la semilla de jiló (Solanum gilo), a través del análisis de la imagen de rayos X, y relacionar los resultados con la germinación de la semilla en distintas etapas de maduración. Las variables evaluadas fueron: área del objeto, perímetro, desviación estándar, y área de fracción, que representa las áreas libres internas de las semillas. El diseño experimental fue completamente aleatorio y los tratamientos para cada variedad fueron frutos cosechados: 35 d después de la antesis (DDA); 40 DDA; 45 DDA; y 45 DDA más 7 d en descanso en un cuarto oscuro. Cuatro réplicas de 50 semillas se utilizaron para cada tratamiento. Los datos de las pruebas de germinación y el análisis de imágenes de semillas se usaron para realizar un análisis de ANOVA, y las medias de los tratamientos se compararon con la prueba Scott-Knott (p ≤ 0.05). Las semillas de jiló (berenjena) provinieron de las variedades Morro Redondo y Tinguá. Las semillas de jiló de cada tratamiento se analizaron con la prueba de rayos X y despues se realizó la prueba de germinación. Las imágenes de rayos X se analizaron usando el programa ImageJ, que fue eficiente. No hubo diferencias estadísticamente significativas en cada etapa de maduración entre las variedades. Sin embargo, se encontró una diferencia estadísticamente significativa en áreas libres de las semillas de ambas variedades. Las semillas con área libre (embrión-endospermo) ≤ 10 % produjeron plántulas normales, y se recomienda la cosecha a 45 DDA + 7 d cuando la germinación de semillas fue de 100 %. Por lo tanto, el análisis de imagen adiográfico de semillas de jiló permite la medición de áreas libres internas, así como la definición de la relación entre las mismas y la germinación, permitiendo identificar las semillas con mayor potencial para germinar, y ayudando a reducir las pérdidas económicas de semillas de jiló.

RESUMO. A avaliação do potencial fisiológico de lotes de sementes de milho no processo de certificação é realizada pelo teste de germinação. No entanto, em alguns testes, são observados atrasos no crescimento das estruturas da parte aérea das plântulas, o que leva a considerá-las plântulas anormais, mas não reflete o comportamento do lote no campo. Objetivou-se, neste trabalho, investigar o efeito do genótipo, água, luz e temperatura sobre o crescimento diferencial da plúmula em relação ao comprimento do coleóptilo de plântulas de milho. Sementes de dois híbridos simples e dos seus recíprocos com característica de crescimento lento da plúmula, foram avaliadas em sua qualidade fisiológica, morfológica, histoquímica e expressão enzimática. Existem diferenças entre genótipos de milho no que se refere ao crescimento inicial da plúmula em relação ao coleóptilo, principalmente na ausência de luz no teste de germinação. Disponibilidade hídrica e temperatura não afetam a resposta dos híbridos em relação ao crescimento diferencial da plúmula. Espessura do pericarpo, presença de lignina ou diferenças na expressão das enzimas dos genótipos não estão relacionadas às variações de comprimento plúmula/coleóptilo, durante o teste de germinação.

ABSTRACT. Evaluation of the physiological potential of maize seeds during the certification process is performed by a germination test. However, some tests show a delay in the growth of aerial seedling organs that does not reflect seed lot behavior in the field. This study aims to investigate the effects of genotype, water, light and temperature on differential primary leaf growth compared to coleoptile length in maize seedlings. Seeds from two simple hybrids and their reciprocal crosses that showed slow primary leaf growth were evaluated according to physiological quality, morphology, histochemistry, and enzymatic expression. There were differences among maize genotypes regarding initial primary leaf growth when compared to the coleoptile, especially when germination was tested without light. Water availability and optimal temperature range did not affect the differential growth of the primary leaf in the hybrids. Pericarp thickness, lignin content and differences in enzyme expression in different genotypes were also not related to changes in the relationship of primary leaf growth with coleoptile length during the maize seed germination test.

Resumo: Para avaliar o efeito do envelhecimento acelerado para a superação da dormência de Braquiaria híbrida cv. Mulato II (U. brizantha x U. decumbens x U. ruziziensis), foram utilizadas sementes de dois lotes com e sem escarificação, submetidas a temperatura de 42 °C e alta umidade (98%) por diferentes períodos (0, 24, 48, 72 e 96 h) e posteriormente secadas a 30 °C até a umidade de 9,1%. As alterações fisiológicas foram avaliadas pelos testes de tetrazólio, germinação, condutividade elétrica, atividade respiratória e avaliação enzimática. A submissão das sementes de Braquiaria híbrida cv. Mulato II ao envelhecimento acelerado a 42 oC e 98% de umidade relativa do ar por até 96 horas não altera a sua viabilidade pelo teste de tetrazólio. O envelhecimento acelerado a 42 oC e 98% de umidade relativa do ar por até 48 horas favorecem a germinação das sementes escarificadas de Braquiaria híbrida cv. Mulato II, com aumento da expressão da enzima α-amilase e redução dos valores de condutividade elétrica. Ocorre perda de vigor nas sementes escarificadas de Braquiaria híbrida cv. Mulato II quando são expostas ao envelhecimento acelerado a 42 oC e 98% de umidade relativa do ar a partir de 96 h, com consequentes alterações nos sistemas enzimáticos e aumento da taxa respiratória.

Abstract: To evaluate the effect of accelerated aging to overcome dormancy of hybrid Brachiaria cv. Mulato II (U. brizantha x U. decumbens x U. ruziziensis), seeds were collected from two lots with and without scarification, submitted to 42 °C and high humidity (98%) for different periods (0, 24, 48, 72 and 96 h) and then dried at 30 °C to the humidity of 9.1%. The physiological changes were evaluated by tetrazolium, germination, electrical conductivity, respiratory activity and enzymatic evaluation. The exposure of the hybrid Brachiaria cv. Mulato II to accelerated aging at 42 °C and 98% relative air humidity for up to 96 hours does not alter its viability by the tetrazolium test. Accelerated aging at 42 °C and 98% of humidity for up to 48 hours favors the germination of the scarified seeds of hybrid Brachiaria cv. Mulato II, with increased expression of α-amylase enzyme and reduction of electrical conductivity values. Loss of vigor occurs in scarified seeds of hybrid Brachiaria cv. Mulato II when exposed to accelerated aging at 42 °C and 98% of humidity from 96 hours with consequent changes in enzymatic systems and increased of the respiratory rate.

Resumo: Objetivou-se avaliar os efeitos de diferentes condições de armazenamento sobre a qualidade de sementes de mamona cultivar IAC-226, armazenadas por um período de 12 meses. Para isso, as sementes foram armazenadas em diferentes ambientes e tipos de embalagens: em câmara fria e armazém convencional, utilizando embalagens papel Kraft multifoliado e plástico com e sem acondicionamento a vácuo a 1 atm; e também armazenamento sob criopreservação (-196 °C). A qualidade das sementes foi avaliada antes e após 4, 8 e 12 meses de armazenamento pelos testes de geminação, primeira contagem de germinação, porcentagem de emergência, índice de velocidade de emergência e pela determinação das alterações nos sistemas enzimáticos catalase (CAT) e superóxido dismutase (SOD). A criopreservação (-196 °C) é eficiente na manutenção da qualidade fisiológica de sementes de mamona cultivar IAC-226 por 12 meses. A enzima catalase se destaca como um marcador da deterioração de sementes de mamona durante o armazenamento.

Abstract: The present study aimed to evaluate effects of different storage conditions on the castor bean seed cultivar IAC-226 quality, stored for 12 months. For this purpose, seeds were stored in different environment and packaging conditions: in a cold chamber and conventional storage, using multiwall Kraft paper and in no vacuum and vacuum plastic packages at 1 atm; as well as under cryopreservation storage (-196 °C). Seed quality was evaluated before and after 4, 8 and 12 months of storage by germination tests, first count of germination, emergence percentage, emergence speed index and determination of changes in catalase (CAT) and superoxide dismutase (SOD) enzyme systems. Cryopreservation (-196 °C) is efficient in maintaining the physiological quality of castor bean cultivar IAC-226 for 12 months. The enzyme catalase stands out as a marker of castor seed deterioration during storage.

Resumo: O processo de deterioração de sementes de algodão com diferenças na composição química, em ambientes distintos, é fundamental para a definição de métodos adequados para o armazenamento. A deterioração envolve alterações celulares, metabólicas e químicas e o comportamento do sistema de defesa antioxidante das sementes tem papel importante para controlar a velocidade e a intensidade desse processo. Sementes de algodão de fibra colorida cultivar BRS Verde e de fibra branca cultivar BRS 187-8H foram armazenadas em ambientes controlados, a 10 ºC, 25 ºC e 30 ºC durante um ano. A cada 90 dias foram avaliados a qualidade fisiológica, sanitária e a composição química das sementes, do óleo e a determinação do teor de tocoferol. O potencial fisiológico das sementes decresceu a partir de 90 dias, principalmente quando realizado a 25 e 30 ºC. A variação no teor de lipídios e tocoferol está associada à redução da qualidade fisiológica durante a deterioração das sementes. A conservação de sementes de algodão acima de 25 °C é prejudicada, com redução na qualidade fisiológica. Decréscimos no teor de lipídios e tocoferol e aumento da acidez e peróxidos indicam perda da qualidade das sementes de algodão durante o armazenamento.

Abstract: The cotton seeds deterioration process with different chemical composition, in distinct environments is essential to the definition of adequate methods for storage. The deterioration involves cellular, metabolic and chemical changes and the behavior of the seeds' antioxidant defense system has an important role to control the speed and intensity of this process. The colored fiber of cottonseeds cv. BRS Verde and white fiber cv. BRS 187-8H were stored under controlled environment conditions (10 °C, 25 °C and 30 °C) for one year. The seeds were assessed for physiological quality, presence of microorganisms, chemical composition, oil and tocopherol contents by 90 day intervals. The cottonseed physiological potential began to decrease on day 90 particularly when the storage is carried out at 25 to 30 °C. Changes in lipid content and tocopherol are associated with the reduction of physiological quality. At temperatures above 25 °C the deterioration of cottonseeds is improved and decreases their physiological quality. Reduction in fat content and tocopherol and an increase in acidity and peroxide indicate loss of quality during storage.

RESUMO: O processo de pelotização pode afetar a qualidade das sementes por ocasião da semeadura, por isso, para avaliar o efeito desse processo na qualidade das sementes, foram utilizadas sementes de duas cultivares de tabaco 'CSC 467' e 'CSC 07', coletadas em diferentes etapas do processo de beneficiamento e pelotização: 1) sementes nuas não beneficiadas; 2) sementes nuas beneficiadas; 3) sementes pelotizadas; 4) sementes pelotizadas e coloridas. Para avaliação da qualidade das sementes nessas diferentes etapas, foram realizados os seguintes testes: germinação, primeira contagem de germinação, índice de velocidade de germinação, teste de emergência e índice de velocidade de emergência. Posteriormente, as sementes foram armazenadas por seis e doze meses e sua qualidade avaliada pelos mesmos testes e determinações. O processo de pelotização avaliado não influencia na germinação final de sementes de tabaco, mas atrasa o processo germinativo. As sementes de tabaco das cultivares 'CSC 467' e 'CSC 07' mantêm sua qualidade durante os 12 meses de armazenamento em câmara fria, com temperatura de 10°C e umidade relativa de 50%.

ABSTRACT: The pelletizing process may affect the quality of seeds during sowing. In order to evaluate the effect of this process on seed quality it was used seeds from three tobacco cultivars, 'CSC 467' and 'CSC 07' collected in different processing and pelletizing process stages: 1) non processed nude seeds; 2) processed nude seeds; 3) pelletized seeds; 4) pelletized and colored seeds. For the evaluation of seed quality in these different stages it was performed the following tests: Germination, First Count of Germination, Germination Speed Index, Initial and Final Stand (Emergence) and Emergence Speed Index. Posteriorly, seeds were stored for six and twelve months and their quality was evaluated by the same tests and determinations. The evaluated pelletizing process does not influence final germination of the tobacco seeds, but delays the germination process. Tobacco seeds from cultivars 'CSC 467' and 'CSC 07' maintain their quality during the 12 months of storage in cold chamber with temperature of 10oC and relative humidity of 50%.

Resumo:A cultura do girassol (Helianthus annuus L.) é hospedeira de inúmeros patógenos que podem ser transmitidos via sementes. Uma alternativa para o tratamento das sementes pode ser a aplicação de ozônio composto que tem sido usado em diversos segmentos na eliminação de microrganismos. Para avaliar a eficiência do ozônio no controle de patógenos em sementes de girassol foram utilizados três lotes da cultivar Embrapa 122. Para caracterização do perfil dos lotes determinou-se o grau de umidade, a primeira contagem de germinação, germinação, índice de velocidade de germinação, emergência, estande inicial, índice de velocidade de emergência e sanidade. Os lotes foram mantidos em ambiente rico em ozônio pelos períodos de 20, 60 e 120 minutos e sem ozônio (controle). Após os tratamentos as sementes foram submetidas à avaliação da qualidade fisiológica e sanitária, por meio dos testes já mencionados, além dos testes de envelhecimento acelerado, tetrazólio e incidência e severidade de fungos. Concluiu-se que o tratamento de sementes de H. annuus, cultivar Embrapa 122, com ozônio na concentração de 1741 ppmv (0.24 g/h), por 60 minutos, reduz a população fúngica de Alternariasp., Fusariumsp., Aspergillussp e Penicilliumsp. sem afetar o seu potencial fisiológico.

Abstract:Sunflower crops (Helianthus annuus L.) are a source of pathogens that can be transmitted by means of the seeds. An alternative for the treatment of seeds can be the application of an ozone compound, which has been used in various segments to eliminate microorganisms. Three lots of the Embrapa 122 variety have been used to assess the efficacy of ozone to control pathogens in sunflowers seeds. To typify the profile of the lots we have determined the moisture content, the first germination counting, the germination, the germination speed index, emergence, initial stand, emergence speed index and health. The lots have been stored in an ozone-rich environment for periods of 20, 60 and 120 minutes and without ozone (control). After the treatments, the seeds were tested to assess their health and physiological quality through the said tests as well as a test for accelerating aging, tetrazolium and incidence and severity of fungi. It has been concluded that the treatment for H. annuus seeds, Embrapa 122 variety, with ozone concentration of 1741 ppmv (0.24 g/h), for 60 minutes, reduces the fungal presence of Alternaria sp., Fusarium sp., Aspergillus sp. and Penicillium sp. without affecting their physiological potential.