As part of an epidemiological study on leishmaniasis in Merida, Venezuela, the diversity and dispersion of sandflies species found in 15 localities between 175 m and 1,960 m.a.s.l., are presented. From 7,126 collected sandflies (5,132 men and 1,994 women), 24 species were identified, 10 of them recognized as anthropophilic. The relation species-altitud is presented, and the species composition found in human dwellings, peridomestic and sylvatic areas, are recorded. The possible rôle of the identified species on the transmission of leishmaniasis in the andean region, is discussed.

Como parte de un estudio epidemiológico sobre leishmaniasis en el Estado Mérida, Venezuela, se presenta la diversidad y dispersión de las especies flebotominas identificadas en 15 localidades ubicadas en 3 pisos altitudinales entre los 175 y los 1.960 m.s.n.m. De 7.126 espécimes capturados (5.132 hombres y 1.994 femenino) se registran 24 especies de Lutzomyia, reconociéndose 10 de las llmadas antropofílicas. Se detalla la distribución de las especies en cada piso altitudinal y en el domicilio humano, el peridomicilio y el ambiente silvestre. Se discute el posible papel que juegan las diferentes especies en la transmisión de la leishmaniasis tegumentaria en cada piso altitudinal en particular y en la región andino-venezolana, en general.

Observações individuais sobre diferentes estágios de Rhodnius prolixus expostos ao Trypanosoma rangeli, revelaram uma maior susceptilidade à infecção nos espécimens expostos durante os dois primeiros estádios. A taxa de mortalidade nos triatomíneos infectados foi significativamente maior que nos controles, indicando que o parasito foi responsável pelo maior número das mortes. Apresenta-se uma análise da distribuição da mortalidade por estádio. A análise estatística das mortes ocorridas entre os diferentes estádios infectados, indica que o T. rangeli produz seu efeito patológico em qualquer estágio de R. prolixus, independentemente da sua susceptibilidade ao parasito. A sobrevida até adulto decresceu em todos os estádios dos triatomíneos infectados. Excetuando-se os espécimes expostos no terceiro estádio, quando foram comparados com os controles, observou-se nos triatomíneos infectados um significativo retardo para alcançar o estádio adulto. Discute-se o significado epidemiológico dos presente resultados.

Frequent individual observations od different stages of Rhodnius prolixus exposed to Trypanosoma rangeli, revealed a higher susceptibility to infection in the bugs exposed during the two first instars. The mortality rate in infected bugs was significantly higher than in controls, indicating that the parasite was responsible for the majority of deaths. An analysis of the mortality distribution, per instar, is presented. Statistical analysis of deaths among the different infected instars, showed that T. rangeli produces its pathological effect in any stage of R. prolixus independently of its susceptibility to the parasite. The survival to adult decreased in all the infected instar bugs. A significant longer time to reach the adult stage was observed in the infected bugs when compared with controls, excepting for specimens exposed in the third instar. The epidemiological significance of the present results is discussed.