Neste trabalho, objetivou-se estudar o vigor por diferentes testes e a sanidade de sementes de guapuruvu (Schizolobium parahyba) procedentes dos estados do Rio Grande do Sul (RS), Santa Catarina (SC) e Paraná (PR) e avaliar a qualidade das mudas produzidas por estas sementes. As avaliações em sementes foram: teor de água, germinação, diferentes testes de vigor e sanidade e as de mudas em viveiro foram: sementes duras e mortas, emergência, altura de plântula e comprimento de raiz, diâmetro do colo, peso fresco e peso seco. Para as sementes, as amostras procedentes de SC e PR tiveram melhor desempenho nas avaliações de primeira contagem de germinação, massa seca e envelhecimento acelerado, as quais foram eficientes para estratificar as procedências de sementes em diferentes níveis de vigor. Os fungos encontrados nas sementes foram Aspergillus sp., Alternaria sp., Penicillium sp. e Trichoderma sp. Com relação às mudas, as sementes de PR apresentaram os melhores resultados nos testes em que as diferenças foram significativas (emergência, comprimento de raiz e peso de matéria seca de plântulas). Algumas variáveis de laboratório tiveram correlação com as de viveiro, indicando estreita relação entre os testes.

This research aimed to study the vigor and the quality of Schizolobium parahyba seeds from samples of three different states, Rio Grande do Sul (RS), Santa Catarina (SC) and Paraná (PR) and to evaluate the seedlings quality produced by these seeds. The seeds were submitted to evaluations of moisture content, germination, vigor and healthy. The seedlings quality was evaluated by hard seeds, dead seeds, emergence, seedling height, root length, collar diameter, fresh and dry weight of seedlings. On the seeds evaluations, the samples from SC and PR presented better results for first count of germination, dry matter and accelerate aging. The fungi associated to the seeds were Aspergillus sp., Alternaria sp., Penicillium sp. and Trichoderma sp. About the seedlings evaluations, seeds from PR showed the bests results when the differences between tests were significant (emergence, root length and dry weight of seedlings). Some of the labs variables had correlation with the seedlings variables.

RESUMO Pertencente à família Meliaceae, o cedro (Cedrela fissilis Vell) apresenta grande importância econômica e ecológica. A madeira é leve e fácil de trabalhar, sendo recomendada para a fabricação de móveis em geral e também é utilizada em paisagismo de parques e recomposição de áreas degradadas. O objetivo deste trabalho foi avaliar a qualidade de sementes de cedro coletadas nos estados do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná por meio da realização de diversos testes de vigor, teste de sanidade e avaliar a qualidade das mudas produzidas partindo dessas sementes mediante testes em viveiro. O presente estudo mostrou que a presença de fungos, como Aspergillus spp. e Penicillium spp., pode causar perdas na germinação em conseqüência do apodrecimento de sementes. Pelos testes realizados com as sementes coletadas nos diferentes estados foi possível verificar que existem diferenças dos níveis de vigor entre as procedências. Os patógenos encontrados podem causar prejuízos á produção de mudas por causa do apodrecimento de sementes.

ABSTRACT Belonging to the Meliaceae family, cedro (Cedrela fissilis Vell.) presents a great economical and ecological importance. The wood is light and easy to work, being suggested to the manufacturing of furniture in general, also it is used to reset degraded areas. The objective of this work was to evaluate the quality of Cedrela fissilis seedlings and seeds from Rio Grande do Sul, Santa Catarina and Paraná, through the accomplishment of varied tests of vigor, test of health and evaluation of the quality of seedlings produced from these seeds. The present study showed that the presence of fungi pathological potential - Aspergillus spp. and Penicillium spp. - can cause losses in the germination. Considering tests with seeds collected in the different states of the South Region, it was possible to verify that differences of the vigor levels exist. The fungi found in the seeds can cause damages in the production.