Cepas resistentes de bactérias do grupo Bacteroides fragilis (2 isoladas de humano e de sagui Callithrix penicillata e 2 de referência) foram obtidas pela técnica da placa gradiente para clindamicina, penicilina G, metronidazol e bicloreto de mercúrio. Todas as quatro cepas testadas foram originalmente sensíveis às quatro drogas antimicrobianas em relação ao ponto crítico usado neste estudo. A determinação das CIMs para as quatro cepas testadas mostrou valores constantes para cada antimicrobiano nas diversas concentrações usadas nas placas gradientes. A cepa B. fragilis de origem humana apresentou três bandas de ADN que devem corresponder a apenas dois plasmídios circulares covalentemente fechados (CCC), com pesos moleculares de aproximadamente 25 e 2.5 Md. Não se detectou a produção de ß-lactamase em nenhuma das cepas nos dois métodos usados. Os resultados não permitem uma associação entre a presença de plasmídios na cepa humana com a susceptibilidade às drogas estudadas. As quatro cepas mostraram-se B-lactamase negativas nos dois métodos usados, não se demonstrando qualquer marcador genético de resistência cromossômica. A resistência observada (CIM), após contato com a penicilina G e bicloreto de mercúrio, foi duas vezes maior nas quatro cepas testadas

Resistant populations of the Bacteroides fragilis group bacteria (two reference ones and two isolated from human and Callithrix penicillata marmoset) were obtained by the gradient plate technique, to clindamycin, penicillin G, metronidazole and mercuric chloride. All the four tested strains were originaly susceptible to the four antimicrobial drugs at the breakpoint used in this study. MICs determination for the four cultures gave constant values for each antimicrobial, on the several steps by the gradient plate technique. The intestinal human B. fragilis strains showed three DNA bands, that could be representative of only two plasmids in the closed covalently circular (CCC) form with molecular weights of approximately 25 and 2.5 Md. The results do not permit an association between the presence of plasmid in the human strain with the susceptibility to the studied drugs. The four strains were ß-lactamase negative in the two methods used, and no particular chromosomal genetic resistance marker was demonstred. The resistance (MIC) observed, after contact with penicillin G and mercuric chloride, were two-fold in the four tested strains

Cinco amostras de Paracoccidioides brasiliensis (SN, 2, 18, 192 e JT-1) em fase leveduriforme foram cultivadas em meio sintético para obtenção de antígenos metílicos. Os antígenos provenientes de cada amostra foram liofilizados e analisados quanto à sua composição bioquímica parcial, através da determinação do conteúdo total de lipídios, proteínas e carboidratos. Os lipídios dos antígenos metílicos foram purificados e analisados quanto ao teor de esterois, fosfolipídios, glicolipídios e lipoproteínas. Esterois foram parcialmente caracterizados. Em relação às medidas quantitativas, foram encontradas diferenças significantes entre as preparações antigênicas provenientes de amostras distintas de P. brasiliensis. Por outro lado, a análise dos esterois revelou a presença de ergosterol, lanosterol e esqualeno em todas as preparações. As diferenças verificadas nas características bioquímicas de antígenos derivados de amostras diferentes de P. brasiliensis confirmam a necessidade do uso de um pool de cepas para obtenção de preparações antigênicas a serem empregadas em procedimentos sorológicos, sem o que tais reações poderão ter sua sensibilidade comprometida.

Yeast forms of five strains of Paracoccidioides brasiliensis (SN, 2, 18, 192 and JT- 1) were cultured in a synthetic medium for obtaining methylic antigens. These antigens were lyophilized and studied for each strain, to determine their partial biochemical composition, through measurements of total lipid, protein and carbohydrate contents. Lipids of methylic antigens were purified and analysed for sterols, phospholipids, glycolipids, li-poproteins, and partial characterization of sterols. Significant differences were found among antigenic preparations derived from distinct P. brasiliensis strains, in relation to the quantitative determinations. On the other hand, sterol analysis revealed the presence of ergosterol, lanosterol and squalene in all samples. The diversity verified in the biochemical characteristics of antigens derived from different P. brasiliensis strains, confirm the need of using a pool of fungal samples in order to produce antigen preparations for serological procedures without hampering their sensitivity.

No período de maio a dezembro de 1988, foram avaliados bacteriologicamente 21 pacientes da Unidade de Queimados do Hospital João XXIII pertencente à Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais, em Belo Horizonte, Brasil. A avaliação qualitativa e quantitativa de bactérias aeróbicas e facultativas de queimaduras foi realizada através da técnica do disco de papel de filtro padronizado, incluindo a susceptibilidade a antimicrobianos. Ao mesmo tempo, foi realizada uma avaliação das bactérias isoladas do ambiente da Unidade. Os microrganismos mais frequentemente recuperados das feridas dos pacientes foram: Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis. A espécie P. pseudomallei foi a mais frequente nos espécimes ambientais. Em quase todos os espécimes de pacientes dos quais P. aeruginosa (16 pacientes) foi isolada, a taxa CFU/cm² de pele estava acima de 10². Em nove destes, alcançou 10(5), o que equivale a 10(7) CFU/g de tecido queimado.

During the period between May and December 1988, 21 patients were studied bacteriologically at Hospital João XXIII's burn's unit which belongs to "Fundação Hospitalar do Estado de Minas Gerais" in Belo Horizonte, Brazil. A qualitative and quantitative evaluation of aerobic and facultative bacteria from burn wounds was carried out by the standard filter paper disc technique, including antibiotic susceptibility. At the same time an evaluation of those bacteria isolated from the environmental unit was performed. The most common organisms recovered from wounds of patients were: Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, and Staphylococcus epidermidis. P. pseudomallei was the most frequent strain recovered from environmental specimens. In nearly all patients specimens (16 in total) from whom P. aeruginosa was isolated, the rate of CFU/cm² of skin was above 10². In nine of these, it reached 10(5), wich is equivalent to 10(7) CFU/g of burned tissue.

Foram realizados testes de susceptibilidade "in vitro" com várias amostras de agentes, isoladas de pacientes com cromomicose frente à 5-fluorocitosina e ao butil-simpatol (Vasculat), nas concentrações de 0,1, 1,0, 5,0 10,0 mcg/ml. Em alguns casos, em que se verificou resistência à 5-fluorocitosina, a concentração desta chegou a 100,0 mcg/ml.

The sensitivity of strains isolated from patients with chromomycosis was tested in relation to 5-fluorocitosine and butyl-simpatol (Vasculat); some strains were resistant to fluorocitosine, even in the concentration of 100 mcg/ml and all of them showed complete resistance to butyl-simpatol.