Objetivou-se, com este trabalho, avaliar tratamentos que proporcionem maior rapidez e uniformidade na germinação de tarumã. Os dados foram obtidos de pirênios extraídos de frutos maduros coletados em árvores adultas no município de Vera Cruz do Oeste, PR. Nos tratamentos,utilizaram-se soluções com concentrações de GA3 (zero, 50, 100, ou 200 mg L-1) aplicadas aos pirênios por imersão, durante 47 horas, e termoperíodos de 20 e 30 ºC alternados (8 horas a 20 ºC no claro, e 16 horas a 30 ºC no escuro) e 30 ºC constante com o mesmo fotoperíodo. A combinação de temperaturas alternadas de 20 e 30 ºC com solução de 200 mg L-1 de GA3 resultou em um aumento na porcentagem germinação de 19,2 % para 56,2 %, e do índice de velocidade de germinação de 0,19 para 3,12 com a consequente uniformidade na obtenção de plântulas normais.

This work aims to evaluate treatments that may help improve speed and uniformity of germination in fruit tree species tarumã. Data were obtained from pyrenes (stones) of ripe fruits which in turn were picked from adult trees in the municipality of Vera Cruz do Oeste-PR. Treatments consisted of applying GA3 solutions at various concentrations (zero, 50 mg L-1, 100 mg L-1 or 200 mg L-1) to pyrenes via immersion for 47 hours, and thermoperiods of alternate 20ºC and 30ºC (8 hours at 20ºC in light conditions, and 16 hours at 30ºC in dark conditions) and constant 30ºC with the same photoperiod. The combination of alternate temperatures of 20ºC and 30ºC with a 200 mg L-1 GA3 solution resulted in an increase both in germination percentage, from 19.2% to 56.2%, and in the germination speed index, from 0.19 to 3.12, with resulting normal, uniform seedlings.

O objetivo deste trabalho foi estudar os efeitos do ácido giberélico (GA3), do ethephon e da interação de ambos os reguladores vegetais no processo germinativo de sementes de atemoia (Annona cherimola Mill. x A. squamosa L. ), cultivar 'Gefner'. Empregou-se delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial 5², com os tratamentos constituídos pela combinação de cinco concentrações de GA3 (ácido giberélico) e cinco concentrações de ethephon, resultando em 25 tratamentos, com quatro repetições de 25 sementes por parcela. As concentrações de GA3 empregadas foram: 0; 250; 500; 750 e 1.000 mg L-1 i.a.e de ethephon: 0; 25; 50; 75 e 100 mg L-1 i.a.. Os tratamentos com os reguladores vegetais foram aplicados na semente por imersão das mesmas nas soluções de GA3 e ethephon por período de 36 horas. As sementes foram semeadas em rolo de papel germitest e levadas à câmara de germinação onde permaneceram no escuro, com temperatura alternada entre 20ºC por 8 horas e 30ºC por 16 horas. As variáveis avaliadas foram: percentagem, tempo e índice de velocidade de germinação, percentagem de plântulas normais e percentagem de sementes dormentes. Existe interação da ação dos reguladores vegetais estudados no processo germinativo de sementes de atemoia, o que permite concluir que a percentagem de germinação de sementes de atemoia (Annona cherimola Mill. x A. squamosa L. ) cv 'Gefner' é aumentada com o emprego de 778 mg L-1 de GA3, enquanto a associação entre elevadas concentrações de GA3 e 75 a 100 mg L-1 de ethephon incrementam o índice de velocidade de germinação e a percentagem de plântulas normais.

The aim of this work was to evaluate the effect of gibberellic acid (GA3) and ethephon, besides the interaction of both plant growth regulators, on the germinative process of atemoya seeds (Annona cherimola Mill. X A. squamosa L.), cultivar 'Gefner'. Experimental design was completely randomized, in a 5² factorial arrangement; treatments consisted of the combination among five GA3 (gibberellic acid) and five ethephon concentrations, totaling 25 treatments, with four replicates of 25 seeds per plot. GA3 concentrations were 0, 250, 500, 750, and 1000 mg L-1 a.i., whereas those of ethephon were 0, 25, 50, 75, and 100 mg L-1 a.i. Seeds were treated with both plant growth regulators through immersion in the different solutions for 36 h. Then, seeds were sown onto germitest paper roll and allowed to germinate in a germination chamber, in the dark and under 20ºC/8h-30ºC/16h alternate temperature. Germination percentage, time and speed index; normal seedling percentage; and dormant seed percentage were evaluated. There was an interaction of both plant growth regulators on the germinative process of atemoya seeds, which indicates that the germination percentage of atemoya seeds (Annona cherimola Mill. X A. squamosa L.), cultivar 'Gefner', increases by using 778 mg L-1 GA3, whereas the association among high GA3 concentrations and 75-100 mg L-1 ethephon increases the germination speed index and the percentage of normal seedlings.

O presente trabalho teve o objetivo de caracterizar a curva de absorção de água em sementes de atemóia (Annona cherimola Mill x Annona squamosa L.) cv. Gefner, submetidas a três métodos de embebição: sementes submersas em água destilada (MSSA), sementes entre papel de filtro embebido em água destilada acondicionada em caixa tipo gerbox (MPEA) e teste-padrão (MTP), com sementes mantidas em rolo de papel de filtro umedecido em água destilada. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado, com 6 tratamentos e 4 repetições de 25 sementes por parcela, constituídos por três métodos de embebição, empregando-se sementes vivas e mortas. O tempo de embebição entre 27; 34 e 47 horas, nos métodos MTP, MPEA e MSSA, representam indicativo para tratamento de sementes, podendo funcionar como tempo mínimo necessário para embebição em solução com reguladores vegetais. Conclui-se que os métodos que caracterizaram as três fases de absorção de água em sementes de atemóia foram o MTP e MPEA com mudança entre as fases I e II após 27 e 34 horas, respectivamente, atingindo a fase III com 234 horas, o que permite determinar o tempo de imersão para tratamentos pré-germinativos.

The present study aimed to characterize the water absorption curve in atemoya seeds (Annona cherimola Mill x Annona squamosa L.) cv. Gefner, submitted to three imbibitions methods: seeds submerged in distilled water (MSSA), seed placed betwen paper filter imbibed with distilled water inside a gerbox box (MPEA) and standard test, with seeds kept in roll of filter paper moistened with water (MTP). The experimental delineation was entirely randomized, with 6 treatments and 4 repetitions of 25 seeds per parcel. The treatments were submitted to three imbibitions methods, with live and deth seeds. The imbibition time among 27, 34 and 47 hours, in the MTP, MPEA and MSSA methods represented an indicative for seeds treatment, which could possibly function as a minimal time needed for imbibition in solution with vegetal regulators. The MTP and MPEA were the methodologies that provided a better curve characterization, with changes between phases I and II after 27 and 34 hours, and reaching the phase III after 234 hours, which suggests the immersion time for seeds treatments.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a germinação de sementes de Passiflora alata Curtis sob o efeito da presença de arilo em diferentes substratos de papel e submetidas a pré-tratamentos germinativos. Foram realizados dois experimentos (com e sem remoção de arilo), com delineamento experimental inteiramente casualizado, com 8 tratamentos e 5 repetições de 25 sementes, em esquema fatorial 2x4 (substratos x tratamentos pré-germinativos) para cada experimento. Os tratamentos foram constituídos pelos substratos (sobre papel em gerbox e entre papel em rolo) e tratamentos pré-germinativos (sementes embebidas em GA3 e água, papel de germinação umedecido com GA3 e água). Pode-se verificar que a germinação das sementes sem arilo foi maior, em substratos sobre papel ou entre papel, umedecidos com GA3.

The objective of this work was to evaluate the germination seeds of Passiflora alata submitted to effect of aril presence in different substrates and previous germinated treatments. The work was conduced with two experiments (with and without aril) in a completely randomized design with 8 treatments, 5 replicates per treatment and 25 seeds, in a factorial scheme 2X4 (substrates x previous germinated treatments) for each experiment. The treatments were composed with the substrates gerbox and roll of paper, and the following previous germinated treatments: seeds soaked in GA3 and in water, paper infusion in GA3 and in water. The analysis of the data showed that the germination has improved when extracting the aril and administrating GA3 infusion in gerbox or roll of paper.