RESUMO Os estresses abióticos são responsáveis pela perda de produção agrícola em distintas regiões, especialmente nas regiões semiáridas, que apresentam longos períodos de estiagem e elevada evapotranspiração induzindo a utilização de águas salinas como alternativa para expansão das áreas irrigadas. Neste sentido, objetivou-se avaliar os índices fisiológicos e o crescimento do maracujazeiro ‘Gigante Amarelo’ em função da salinidade da água de irrigação e da adubação com silício. Utilizou-se o delineamento experimental em blocos ao acaso em esquema fatorial 5 x 2, cujos tratamentos foram constituídos de cinco condutividades elétricas da água de irrigação - CEa (0,3; 1,0; 1,7; 2,4 e 3,1 dS m-1) associadas a duas doses de silicio (150 e 300 g de silício planta-1) com quatro repetições. O estresse salino alterou as trocas gasosas, na síntese de clorofila a e b e crescimento das plantas de maracujazeiro ‘Gigante Amarelo’, aos 60 dias após o transplantio. A adubação com dose de silício de 300 g planta-1 proporciona incrementos na taxa de assimilação de CO2 e eficiência instantânea do uso da água, sendo capaz de mitigar os efeitos deletérios da salinidade. Plantas de maracujazeiro adubadas com a dose de silício de 300 g planta-1, atingiram maior crescimento em diâmetro do caule e na taxa de crescimento relativo em diâmetro do caule das plantas de maracujazeiro, no período de 30 a 60 dias após o transplantio.

ABSTRACT Abiotic stresses are responsible for the loss of agricultural production in different regions, especially in semiarid regions, which have long periods of drought and high evapotranspiration, leading to the use of saline water as an alternative for the expansion of irrigated areas. In this context, the objective was to evaluate the physiological indices and the growth of the ‘Gigante Amarelo’ passion fruit as a function of the salinity of irrigation water and fertilization with silicon. A randomized block design was used in a 5 x 2 factorial scheme, whose treatments consisted of five electrical conductivities of irrigation water - ECw (0.3; 1.0; 1.7, 2.4 and 3.1 dS m-1) associated with two doses of silicion (150 and 300 g of silicon plant-1) with four repetitions. Salt stress causes changes in gas exchange, chlorophyll a and b synthesis and growth of ‘Gigante Amarelo’ passion fruit plants, 60 days after transplanting. Fertilization with silicon dose of 300 g plant-1 promotes increments in CO2 assimilation rate and instantaneous water use efficiency, being able to mitigate the deleterious effects of salinity. Passion fruit plants fertilized with silicon dose of 300 g plant-1 attained greater growth in stem diameter and relative growth rate in stem diameter, from 30 to 60 days after transplanting.

RESUMO O meloeiro é uma olerícola de destaque no Brasil, principalmente no Nordeste pelas condições edafoclimaticas favoráveis para cultivo. A salinidade da água acomete o crescimento e produção de diversas espécies, porém há tolerância entre cultivares de uma mesma espécie. Com isso, objetivou-se estudar o crescimento e as trocas gasosas em mudas de meloeiro submetidas à salinidade da água. Foi desenvolvido experimento em casa de vegetação pertencente ao Centro de Ciências e Tecnologia Agroalimentar, Universidade Federal de Campina Grande, município de Pombal, PB, no período de setembro a outubro de 2016. O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados em esquema fatorial 6 x 5, com quatro repetições, relativo a seis cultivares de meloeiro (Natal, Solares, Goldex, Iracema, Mandacaru e Amarelo Ouro) e cinco níveis de salinidade da água de irrigação, com as seguintes condutividades elétricas: 0,3; 1,1; 1,9; 2,7 e 3,5 dS m-1. Cada unidade experimental foi constituída de um recipiente de polipropileno com capacidade volumétrica de 0,350 dm3, no qual foram acondicionados solo + substrato comercial Basaplant® na proporção de 2:1. Aos 25 dias após a semeadura as plantas foram avaliadas quanto ao crescimento, trocas gasosas e acúmulo de massa seca. O aumento da salinidade da água de irrigação inibe o crescimento, acúmulo de massa seca e os processos fisiológicos dos cultivares de meloeiro. O cultivar Natal demonstrou ser mais tolerante, enquanto os cultivares Solares, Goldex, Iracema e Mandacaru demonstraram moderadamente sensíveis e o cultivar Amarelo Ouro mais sensível a salinidade da água de irrigação.

ABSTRACT The melon is an outstanding fruit crop in Brazil, mainly in the Northeast region due to favorable conditions for cultivation. Water salinity affects the growth and production of several species, but there is tolerance among cultivars of the same species. The objective of this study was to evaluate the growth and gas exchange in melon seedlings subjected to water salinity. Experiment was carried out in a greenhouse belonging to the Center of Sciences and Agri-Food Technology, Federal University of Campina Grande, Pombal, PB, Brazil, from September to October 2016. The experimental design was a randomized complete block design in a 6 x 5 factorial scheme, with four replicates, for six cultivars of melon (Natal, Solares, Goldex, Iracema, Mandacaru and Amarelo Ouro) and five irrigation water salinity levels with the following electrical conductivities: 0.3, 1.1, 1.9, 2.7 and 3.5 dS m-1. Each experimental unit consisted of a polypropylene container with a volume capacity of 0.350 dm3, which contained soil + Basaplant® commercial substrate at a ratio of 2:1. At 25 days after sowing, the plants were evaluated for growth, gas exchange and dry mass accumulation. Increased salinity of irrigation water inhibits the growth, dry mass accumulation and physiological processes of melon cultivars. The cultivar Natal showed to be more tolerant, while the cultivars Solares, Goldex, Iracema and Mandacaru were moderately sensitive and the cultivar Amarelo Ouro was more sensitive to the salinity of irrigation water.

RESUMO O meloeiro é uma das hortaliças-fruto de maior relevância para o comércio exterior do Brasil, mas, em áreas semiáridas, a irregularidade de chuvas, o uso excessivo de fertilizantes e, principalmente, a escassez de água de boa qualidade contribuem para a salinização dos solos, tornando-se um fator limitante, com danificações ao aparato fotossintético e à produtividade. Objetivou-se avaliar o comportamento fisiológico de cultivares de meloeiro submetidas à salinidade do solo. Conduziu-se um experimento em casa-de-vegetação, utilizando-se delineamento experimental de blocos casualizados, em esquema fatorial 3 x 5, sendo o primeiro fator cultivares de meloeiro (Iracema, Goldex e Natal) e o segundo níveis salinos do solo (0,3 dS m-1; 1,3 dS m-1; 2,3 dS m-1; 3,3 dS m-1; e 4,3 dS m-1 de condutividade elétrica), com quatro repetições. Para a salinização do solo, foi obtido extrato de saturação com salinidade inicial de 0,3 dS m-1, preparando-se os demais níveis mediante a adição de NaCl ao solo. A fisiologia das plantas de meloeiro é afetada negativamente, com o aumento da salinidade no solo. As cultivares avaliadas não apresentam diferenças para tolerância, em resposta fisiológica ao estresse salino no solo.

ABSTRACT Melon is one of the most important vegetables for the Brazilian foreign trade. However, in semi-arid areas, the irregular rainfall, excessive use of fertilizers and, especially, poor quality water contribute to the soil salinization, becoming a limiting factor and damaging the photosynthetic apparatus, as well as affecting yield. This study aimed to evaluate the physiological behavior of melon cultivars submitted to soil salinity. For that, an experiment was conducted in a greenhouse, using a randomized block experimental design, in a 3 x 5 factorial scheme, with the first factor related to melon cultivars (Iracema, Goldex and Natal) and the second one related to soil salinity levels (0.3 dS m-1, 1.3 dS m-1, 2.3 dS m-1, 3.3 dS m-1 and 4.3 dS m-1 of electrical conductivity), with four replications. For soil salinization, a saturation extract with initial soil salinity of 0.3 dS m-1 was obtained, while the other levels were prepared by adding NaCl to the soil. The physiology of melon plants is negatively affected by the increased salinity in the soil. The evaluated cultivars do not show differences in tolerance for the physiological response to soil saline stress.

Objetivou-se avaliar diferentes concentrações salinas na água de irrigação e adubação fosfatada em mudas de mamoeiro. O experimento foi realizado em ambiente protegido na Universidade Federal de Campina Grande, (UFCG) no Centro de Ciências e Tecnologia Agroalimentar (CCTA) município de Pombal-PB. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, no esquema fatorial 5 x 4 correspondendo a cinco concentrações de condutividade elétrica CE (0,3; 1,3; 2,3; 3,3; e 4,3 dS m-1) e quatro doses de fósforo (0; 0,78; 1,58; 2,36 g dm-3) com três repetições. As mudas foram conduzidas em sacos de polietileno com capacidade de 1 dm-3 e 50 dias após a sementeira avaliou-se a altura de planta, o diâmetro do caule, o número de folhas, a massa da matéria fresca e seca (folha, caule, raiz), a percentagem de biomassa, o teor de água, o índice de tolerância de sal e o índice de qualidade de Dickson. A interação dos fatores promoveu efeito significativo sobre altura de planta, percentagem de biomassa, teor de água e índice de qualidade de Dickson. O crescimento e produção de biomassa são inibidos pelo aumento da salinidade. As fitomassas obtiveram os maiores valores em média com 1,4g dm-3 de fósforo. O fósforo não inibiu o stresse salino sobre mudas de mamoeiro.

The objective of this study was to evaluate different saline concentrations in irrigation water and phosphate fertilization in papaya seedlings. The experiment was carried out in a protected environment at the Federal University of Campina Grande (UFCG) at the Centro de Ciências e Tecnologia Agroalimentar (CCTA) in the municipality of Pombal-PB. The experimental design was completely randomized, in a 5 x 4 factorial scheme corresponding to five concentrations of electric conductivity EC (0.3, 1.3, 3.3, and 4.3 dS m-1) and four phosphorus doses (0, 0.78, 1.58, 2.36 g dm-3) with three replicates. The seedlings were conducted in polyethylene bags with a capacity of 1 dm-3and 50 days after sowing it was evaluated the plant height, stem diameter, number of leaves, mass of fresh and dry matter (leaf, stem, root), percentage of biomass, water content, salt tolerance index and Dickson quality index. The interaction of the factors promoted a significant effect on plant height, biomass percentage, water content and Dickson quality index. Biomass growth and production are inhibited by increased salinity. Phytomasses obtained their highest values on average with 1.4 g dm-3 of phosphorus. Phosphorus did not inhibit saline stress on papaya seedlings.