ABSTRACT This study was intended to estimate the genetic associations between growth traits and visual scores with possible changes in mature weight (MW) in 397,900 Nellore animals. A bi-character analysis was performed to estimate the (co)variances and genetic parameters for MW, which comprises the following traits: conformation, finishing precocity, musculature at weaning (WC, WP, and WM) and yearling (YC, YP, and YM), birth weight (BW), weight from birth to weaning (WG), weight from weaning to yearling (YG), and final index (FIND). The observed mean MW was 417.6±56.2 kg, and the direct genetic effect mean estimated heritability ( h 2 a 1) of MW was 0.45. Overall, the BW was 31.0±3.7 kg, and the estimated h² was 0.34. The heritability estimate of the maternal additive genetic component ( h 2 m 2) of BW was 0.07. We calculated the mean WG to be 144.1±26.3 and estimated the h 2 a 2 as 0.18 and h 2 m 2 as 0.07. The value for h 2 a YG (0.17) and YW (0.26) were also estimated. The heritability of the weaning WC (0.17), WP (0.19), and WM (0.17) and yearling YC (0.25), YP (0.27), and YM (0.25) were estimated using visual scores. The h 2 m values for weaning WC, WP, and WM (0.06) with visual scores were estimated. The genetic correlations between body weight (BoW) at YC and WC (0.62) were considered moderately high and positive. In addition, YP (0.18), YM (0.15), WP (0.13), and WM (0.14) were considered moderately low compared with MW. The genetic correlation between BW and FIND (0.38) was considered positive and moderate. The heritability estimation indicates that growth traits, visual scores, and weight of adult cows could be changed by selection. Cows that presented the highest h 2 a values for live weight responded rapidly to selection based on growth characteristics, visual scores, and FIND and might result in increased final MW.

RESUMO: O peso adulto das vacas (PV) está relacionado com os custos de produção. Em geral, vacas com PV moderados são mais eficientes em ambientes desafiadores, como aqueles disponíveis nos sistemas de produção no Brasil. No presente estudo, o índice de seleção compreende as seguintes características: conformação, precocidade e musculatura nas fases da desmama (CD, PD e MD) e sobreano (CS, PS e MS), circunferência escrotal no sobreano (CE), dias para ganhar 160kg do nascimento até a desmama (D160) e 240kg pós-desmama (D240), que estão relacionadas com os ganhos de peso do nascimento à desmama (GD) e, da desmama ao sobreano (GS). As características PV e PN não foram consideradas no índice de seleção. O objetivo deste estudo foi estimar os valores das tendências genéticas (TG) das importantes características de seleção (PV) e econômicas (PN). Para estimar os componentes de (co)variâncias e os dados genéticos, foram realizadas análises bi-caracter de PV com as demais características. Os resultados de TG obtidos para PV foram nulos (0,0065% ou 0,02718kg por ano) no período de 1990 á 2007. Os valores de TG foram estimados para PN (-0,0650% ou -0,02017kg), GD (0,0758% ou 0,0865kg), GS (0,1051% ou 0,11377kg) e PF (0,0393% ou 0,11276kg) por ano. Os valores dos escores visuais (em unidades de escore) foram determinados para TG à desmama [CD (0,2310%; 0,00707), PD (0,3624%; 0,3623%) e MD (0,01149; 0,01087)] e sobreano [CS (0,3256%; 0,00990), PS (0,4795%; 0,01496) e MS (0,5041%; 0,01457)] ao ano. A seleção baseada no índice foi efetiva para promover o progresso genético nas características de GD, CD, PD, MD, GS, CS, PS e mantendo PN e PV constantes.

ABSTRACT: Mature weight (MW) of cows is related to the costs of their production. Usually, cows with moderate MW are more efficient in challenging environments, such as those available in the production systems in Brazil. In the present study, the selection index comprises the following traits: conformation, finishing precocity, musculature at weaning (WC, WP, WM) yearling (YC, YP and YM), scrotal circumference at yearling (SC), days to gain 160kg from birth to weaning (D160) and 240kg after weaning (D240). This are related to birth weight gain at weaning (WG) and from weaning to yearling (YG). The mature (MW) and birth weight (BW) traits were not considered in the selection index. The aim of this study was to estimate the values for the genetic trends (GT) of some important selection (MW) and economic traits (BW). A bi-character analysis of MW and other characteristics was performed to estimate the (co)variance components and genetic parameters. The GT results obtained for MW were null (0.0065% or 0.02718kg per year) in the period 1990-2007. The GT values were determined for BW (-0.0650% or -0.02017kg), WG (0.0758% or 0.0865kg), YG (0.1051% or 0.11377kg), and MW (0.0393% or 0.11276kg) per year. The visual score values (in score units) were also determined for GTat weaning [WC (0.2310%; 0.00707), WP (0.3624%; 0.3623%),aWM (0.01149; 0.01087)] yearling [YC (0.3256%; 0.00990), YP (0.4795%; 0.01496),YM (0.5041%; 0.01457)] per year. Index-based selection was effective to promote genetic progress in WG, WC, WP, WM, YG, YC, YP, and YM characteristics keeping BW and MW constant.