Abstract The political and economic crises that ravaged Brazil in the last years of Dilma Rousseff’s government resulted in a substantial drop in voters’ trust in the central government (57.10% in 2013 to 13.35% in 2018). This article investigates the impact of this phenomenon on voters’ attitude toward the distribution of power across government levels in Brazil. Based on two original nationally representative surveys, we show that the reduction of voters’ trust in the central government did not lead to an increase in decentralist attitudes, which is counter-intuitive and different from the trends observed in the United States. However, the trust crisis which worsened along these years significantly changed the importance of trust as a predictor of centralist attitudes. These results show that the public opinion about the federation does not oppose the current level of centralization in Brazil and alert to the importance of trust shocks to understand its role in the formation of opinions about centralist attitudes.

Resumen Las crisis política y económica que afectaron a Brasil en los últimos años del gobierno Dilma, implicaron una caída sustancial en los niveles de confianza en el gobierno central. Estos niveles pasaron de 57,10% en 2013, con Dilma Rousseff (PT) como presidenta, a 13,35% en 2018. Este artículo investiga el impacto de ese fenómeno sobre las actitudes de los electores en relación con la distribución de poder entre los niveles de gobierno en Brasil. A partir de dos encuestas inéditas con representatividad nacional, mostramos que la menor confianza en el gobierno central redujo el apoyo al aumento del poder de la Unión en la federación brasilera, pero, de forma contraintuitiva, no implicó un crecimiento de actitudes descentralistas, a diferencia del caso norteamericano. La crisis de confianza en el gobierno central que se instaló entre esos dos puntos en el tiempo cambió significativamente la importancia de la confianza como un factor predictivo de actitudes centralistas. En conjunto, estos resultados muestran que la opinión pública sobre la federación no se opone al nivel de centralización existente en Brasil y también resaltan la importancia de los choques de confianza para entender cómo esta última afecta la formación de actitudes centralistas.

Résumé Les crises politiques et économiques qui ont frappé le Brésil lors des dernières années du gouvernement Dilma ont entraîné une baisse substantielle des niveaux de confiance dans le gouvernement central. Ces niveaux sont passés de 57,10 % en 2013, sous la présidence de Dilma Rousseff (Parti des Travailleurs), à 13,35 % en 2018. Cet article examine l’impact de ce phénomène sur les attitudes des électeurs à l’égard de la répartition du pouvoir entre les différents niveaux de gouvernement au Brésil. Sur la base de deux enquêtes inédites à représentativité nationale, nous montrons que la baisse de confiance dans le gouvernement central a réduit le soutien à un renforcement du pouvoir de l’Union dans la fédération brésilienne, mais, de manière contre-intuitive, n’a pas entraîné une croissance des attitudes décentralisatrices, contrairement à ce qui a été constaté dans le cas américain. La crise de confiance dans le gouvernement central qui s’est installée entre ces deux points dans le temps a considérablement modifié l’importance de la confiance en tant que facteur prédictif des attitudes centralisatrices. Dans l’ensemble, ces résultats montrent que l’opinion publique sur la fédération ne s’oppose pas au niveau de centralisation existant au Brésil, et soulignent également l’importance des chocs de confiance pour comprendre comment ce dernier affecte la formation des attitudes centralisatrices.

Resumo As crises política e econômica que assolaram o Brasil nos últimos anos do governo Dilma resultaram em uma queda substancial nos níveis de confiança no governo central. Estes caíram de 57,10% em 2013, com Dilma Rousseff (PT) como presidente, para 13,35% em 2018. Este artigo investiga o impacto desse fenômeno sobre as atitudes dos eleitores em relação à distribuição de poder entre os níveis de governo no Brasil. Com base em dois surveys inéditos com representatividade nacional, mostramos que a queda de confiança no governo central reduziu o apoio ao aumento do poder da União na federação brasileira, mas, contraintuitivamente, não resultou em crescimento de atitudes descentralistas, em direção distinta da encontrada para o caso norte-americano. A crise de confiança no governo central que se instalou entre esses dois pontos no tempo mudou significativamente a importância da confiança como um fator preditivo de atitudes centralistas. Em conjunto, esses resultados mostram que a opinião pública sobre a federação não se opõe ao nível de centralização existente no Brasil, e também alertam para a importância dos choques de confiança para entendermos como esta última afeta a formação de atitudes centralistas.

Abstract Vascular epiphytes contribute significantly to the biodiversity of tropical forests. We aimed to identify the epiphyte species occurring in the Muriqui Trail at Serra do Brigadeiro State Park (SBSP), a priority area for Atlantic forest conservation in southeastern Brazil. We selected 10 phorophytes, from which we sampled epiphytes and took light intensity measurements at three strata: up to 4 m, 4 to 8 m, and above 8 m. Phorophytes represented eight species, eight genera, and six families. We found 25 epiphytic species from 17 genera and nine families. Ferns showed highest richness, especially Polypodiaceae. We report herein important data on epiphyte diversity in eastern Minas Gerais state (Zona da Mata), including the occurrence of species rarely cited in surveys. Fomenting local conservation along with environmental education may be pivotal for counteracting anthropic pressure on SBSP.

■ ABSTRACT Dermatofibrosarcoma is a rare cancer with a slow growth pattern and aggressive tissue invasion. The treatment for this condition involves surgical intervention to achieve clear margins. In this particular case, we have a 60-year-old man who had a mass in the glabella area that was excised twice under local anesthesia at a different facility. The results of both biopsies indicated dermatofibroma. However, the patient experienced a new recurrence, and during the immunohistochemistry analysis of the initial excision, it was revealed to be dermatofibrosarcoma. As a result, a broad excision was performed until negative margins were obtained based on frozen sections. Additionally, a frontal flap was employed to reconstruct the surgical defect. The outcome of the treatment was deemed successful, without complications.

■ RESUMO O dermatofibrossarcoma é um câncer raro que apresenta padrão de crescimento lento e invasão tecidual agressiva. O tratamento para esta condição envolve intervenção cirúrgica com o objetivo de obter margens livres. Neste caso particular, temos um homem de 60 anos que apresentava uma massa na região da glabela que foi extirpada duas vezes sob anestesia local em outro serviço. Os resultados de ambas as biópsias indicaram dermatofibroma. No entanto, o paciente apresentou nova recidiva, que durante a análise imuno-histoquímica da excisão inicial revelou tratar-se de dermatofibrossarcoma. Como resultado, uma ampla excisão foi realizada até que margens negativas fossem obtidas ao exame de congelação. Além disso, um retalho frontal foi empregado no procedimento para reconstrução do defeito cirúrgico. O resultado do tratamento foi considerado bem-sucedido, sem complicações.

ABSTRACT Objective To evaluate the standards of practice of Brazilian cataract surgeons in relation to the protective measures adopted to mitigate the risks of transmission of COVID-19 during cataract surgery, in asymptomatic patients. Methods A descriptive, cross-sectional, quantitative paradigm study, developed from a self-administered electronic questionnaire sent to ophthalmologists and residents/specialists in ophthalmology in Brazil, who performed cataract surgeries in 2019 and 2020, connected through social media and mail listing from local societies. Results Of the 303 participating surgeons, 159 (n=52.2%) performed elective cataract surgeries between March 20th, 2020 to June 1st, 2020. Among the measures adopted by ophthalmologists with the purpose of preventing viral transmission, the patient’s temperature was measured by 84.3% (n=134), and the verification of respiratory symptoms and contact/exposure to cases of COVID-19 by 87.4% (n=139). Most did not submit their patients to laboratory tests to detect COVID-19 (145; 91.2%). In surgery, 44.7% (n=71) used an N95 mask, and 69.2% (n=110) kept their patients with a mask. No stage of phacoemulsification was modified in 144 (90.6%) participants, 13 (8.2%) added methylcellulose under the main incision, and two (1.3%), modified another surgical stage. Conclusion The COVID-19 pandemic significantly interrupted part of cataract surgeries in Brazil from March to June 2020 and measures to prevent viral spread are being heterogeneously adopted by surgeons. Understanding these measures could be the first step to improve strategies to return to pre-pandemic levels.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar as eficiências agronômica e econômica da rocha fonolito (K2) e da rocha potássio-silicática alcalina (K3), moídas e aplicadas superficialmente em área total, como fontes de K para as culturas de soja (Glycine max), milho (Zea mays), feijão comum (Phaseolus vulgaris) e arroz de terras altas (Oryza sativa). Quatro experimentos – um com cada cultura – foram conduzidos em dois anos agrícolas, em Latossolo Vermelho, em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de três fontes (a tradicional KCl, K2 e K3) e quatro doses (0, 0,5, 1,0 e 2,0 vezes a recomendada para cada cultura) de K. As três fontes aumentaram de forma similar os teores de K nas folhas de soja, milho e feijão comum, mas não tiveram efeito sobre o de arroz. A produtividade de grãos de todas as culturas aumentou com a aplicação de K2 e K3, como observado para KCl. A eficiência das fontes alternativas de K varia em função da dose e da cultura. A fonte K3 é viável para ser aplicada a lanço na dose de K recomendada para as culturas estudadas, enquanto K2 é viável apenas para soja, milho e feijão comum.

Abstract The objective of this work was to evaluate the agronomic and economic efficiency of phonolite rock (K2) and alkaline potassium-silicate rock (K3), ground and applied by surface broadcasting, as K sources for the soybean (Glycine max), corn (Zea mays), common bean (Phaseolus vulgaris), and upland rice (Oryza sativa) crops. Four experiments – one with each crop – were conducted in two crop years in a Typic Haplorthox in a randomized complete block design with four replicates. The treatments consisted of three sources (the KCl standard source, K2, and K3) and four rates (0, 0.5, 1.0, and 2.0 times the recommended for each crop) of K. The three sources increased similarly the leaf K concentration of soybean, corn, and common bean but had no effect on that of upland rice. The grain yield of all crops increased with the application of K2 and K3, as observed for KCl. The efficiency of the alternative K sources varies depending on the rate and crop. The K3 source is viable to be applied by broadcasting at the recommended K rate for all studied crops, while K2 is suitable only for soybean, corn, and common bean.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência de rochas potássio-silicáticas alcalinas fundidas e moídas (K1) e de rocha fonolito moída (K2) como fontes de potássio para as culturas do arroz de terras altas (Oryza sativa) e do feijão comum (Phaseolus vulgaris), em comparação à fonte tradicional (KCl). Dois experimentos - um com cada cultura - foram conduzidos em Latossolo Vermelho argiloso, tendo-se utilizado delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de três fontes (KCl, K1 e K2) e quatro doses (0, 20, 40 e 80 kg ha-1 de K2O) de K. Independentemente da fonte utilizada, a adubação potássica incrementou o teor foliar de K e a produtividade de grãos das culturas do arroz de terras altas e do feijão comum. O índice de eficiência agronômica (IEA) das fontes alternativas de K variou de acordo com a cultura. Para o arroz de terras altas, o IEA do K2 foi 8% mais alto que o do KCl na dose de K recomendada, mas semelhante na maior dose. Para o feijão, os valores do IEA do K1 foram próximos ao do KCl nas doses de 40 e 80 kg ha-1 de K2O. As fontes alternativas K1 e K2 fornecem K e aumentam a produtividade de grãos do feijão comum e do arroz de terras altas, respectivamente, de forma semelhante ao KCl.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the efficiency of molten and ground alkaline potassium-silicate rocks (K1) and of ground phonolite rock (K2) as sources of potassium for upland rice (Oryza sativa) and common bean (Phaseolus vulgaris) crops, in comparison with the traditional source (KCl). Two experiments - one with each crop - were conducted on a Typic Haplorthox in a randomized complete block design with four replicates. The treatments consisted of three sources (KCl, K1, and K2) and four rates (0, 20, 40, and 80 kg ha-1 K2O) of K. Regardless of the used source, K fertilization increased the leaf K content and grain yield of the upland rice and common bean crops. The agronomic efficiency index (AEI) of the alternative K sources varied according to the crop. For upland rice, the AEI of K2 was 8% higher than that of KCl at the recommended K rate, but similar at the highest rate. For common bean, the AEI values of K1 were close to that of KCl at the rates of 40 and 80 kg ha-1 K2O. The alternative sources K1 and K2 supply K and increase the grain yield of common bean and upland rice, respectively, similarly to KCl.

Resumo Hemoplasmas são bactérias epieritrocíticas que infectam mamíferos. ‘Candidatus Mycoplasma haemoalbiventris’ foi detectado previamente em gambás-de-orelha-branca (Didelphis albiventris) das regiões sul e centro-oeste do Brasil. O presente estudo objetivou: i) triar os gambás para as doenças transmitidas por carrapatos (Piroplasmida e Anaplasmataceae); e ii) detectar e caracterizar as espécies de hemoplasma que infectam gambás nas cidades de Curitiba e Foz do Iguaçu, no Estado do Paraná, sul do Brasil. Trinta amostras de sangue de gambás-de-orelha-branca foram analisadas por PCR. Os animais não estavam infestados por ectoparasitos. O gene endógeno de mamífero gapdh foi amplificado em todas as amostras. Todos os gambás testaram negativos para Theileria/Babesia spp. e Ehrlichia/Anaplasma spp. por PCR, respectivamente, para os genes 18S rRNA e 16S rRNA. Uma PCR gene-específica, baseada no gene 16S rRNA de hemoplasmas, mostrou que três/13 (23,08%; CI 95%: 8,18-50,26%) gambás de Foz do Iguaçu foram positivos para Mycoplasma sp. hemotrópico. Todos os gambás de Curitiba testaram negativos para hemoplasmas. O sequenciamento de fragmentos dos genes 16S e 23S rRNA revelou que os animais estavam infectados pelo ‘Ca. M. haemoalbiventris’. Embora ‘Ca. M. haemoalbiventris’ seja prevalente em gambás no Brasil, os sinais clínicos associados à infecção e os prováveis vetores permanecem desconhecidos.

Abstract Hemoplasmas are epierythrocytic bacteria that infect mammals. ‘Candidatus Mycoplasma haemoalbiventris’ was detected in white-eared opossums (Didelphis albiventris) from southern and central-western Brazil. The present study aimed at: i) screening opossums for tick-borne (TBP) pathogens (Piroplasmida and Anaplasmataceae) and ii) detecting and characterizing hemoplasma species infecting opossums from Curitiba and Foz do Iguaçu cities in the Paraná State, southern Brazil. Thirty blood samples from white-eared opossums were evaluated by PCR assays. Animals were not infested by ectoparasites. The mammalian endogenous gapdh gene was consistently amplified in all samples. All opossums tested negative for Theileria/Babesia spp. and Ehrlichia/Anaplasma spp. by PCR based on 18S rRNA and 16S rRNA genes, respectively. A genus-specific PCR assay based on the 16S rRNA gene of hemoplasmas showed that three/13 (23.08%; CI 95%: 8.18-50.26%) opossums from Foz do Iguaçu were positive for hemotropic Mycoplasma sp. All opossums from Curitiba tested negative for hemoplasmas. Sequencing of both the 16S and 23S rRNA genes revealed that the animals were infected by ‘Ca. M. haemoalbiventris’. Although ‘Ca. M. haemoalbiventris’ is prevalent in opossums in Brazil, clinical signs associated with its infection and its putative vectors remain unknown.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência e o efeito residual de rochas potássico-silicáticas alcalinas fundidas e moídas (K1) e de rocha de fonolito moída (K2), como fontes alternativas de potássio, em comparação à fonte tradicional (KCl), em sucessões de culturas graníferas. Dois experimentos – um com sucessão soja-trigo-milho e outro com sucessão milho-milheto-soja – foram conduzidos em Latossolo Vermelho argiloso, em delineamento de blocos ao acaso, com quatro repetições. Os tratamentos consistiram de três fontes (KCl, K1 e K2) e quatro doses de K (correspondentes a 0, 0,5, 1,0 e 2,0 vezes a dose recomendada para a cultura da soja e do milho). As fontes não afetaram a concentração de K nas folhas da soja, mas KCl e K2 aumentaram de forma semelhante a concentração de K nas folhas do milho. Independentemente da fonte, a aplicação de K aumentou as produtividades de todas as culturas. As fontes alternativas K1 e K2 apresentam eficiências agronômicas equivalentes à do KCl. K1 e K2 têm efeitos residuais mais pronunciados que o do KCl, especialmente em cultivos realizados aproximadamente um ano após suas aplicações e com doses de K acima das recomendadas para as culturas.

Abstract The objective of this work was to evaluate the efficiency and the residual effects of both molten and ground alkaline potassium-silicate rocks (K1) and of ground phonolite rock (K2), as sources of potassium, compared with the traditional source (KCl), in grain crop successions. Two experiments – one with the succession soybean-wheat-corn and the other with the succession corn-millet-soybean – were conducted on a Typic Haplorthox in a randomized complete block design with four replicates. The treatments consisted of three sources (KCl, K1, and K2) and four rates of K (corresponding to 0, 0.5, 1.0, and 2.0 times the recommended rates for soybean and corn). The used sources did not affect leaf K concentration in soybean, but KCl and K2 similarly increased leaf K concentration in corn. Regardless of the source, K application increased the yield of all crops. The K1 and K2 sources present agronomic efficiencies equivalent to that of KCl. K1 and K2 show a more pronounced residual effect than KCl, especially on crops grown approximately one year after their application and under K rates above those recommended for the crops.

RESUMO Introdução: o carcinoma papilífero da tireoide é um tumor com bom prognóstico. Entretanto, alguns pacientes tratados evoluem com recidiva cervical. Objetivo: avaliar os fatores de risco para recidiva cervical. Métodos: um estudo retrospectivo arrolou 89 pacientes (68 mulheres e 21 homens) diagnosticados com carcinoma papilífero, submetidos à tireoidectomia total. Em 21 pacientes, realizou esvaziamento cervical e, em 62, radioiodoterapia. Doze pacientes apresentaram recorrência linfonodal no período, com media de 3,6 anos. Resultados: dos 89 pacientes, 76,4% eram mulheres. A falha ocorreu em nove mulheres (13,23%) e três homens (14,28%). A média etária tanto dos pacientes recidivados como do grupo-controle foi de 44 anos. Dezoito pacientes (23,37%) no grupo-controle e oito (64,28%) dentre os que recidivaram tinham linfonodos positivos ao diagnóstico inicial. O tamanho tumoral foi significativamente maior no grupo de pacientes que apresentaram recidiva cervical (3,3 cm vs. 1,6cm - p=0,008, teste t de Student), o mesmo foi observado para a presença de linfonodos metastáticos quando da primeira cirurgia (p=0,004 - teste exato de Fisher). À análise multivariada, o tamanho tumoral foi fator de risco independente de recidiva (OR=2,4, IC95%:1,3-4,6 - p=0,007, regressão logística. Conclusão: para cada aumento de 1cm no maior diâmetro da lesão, há um aumento de 2,4 vezes no risco de recidiva linfonodal ao longo do acompanhamento.

ABSTRACT Introduction: papillary thyroid carcinoma is a tumor with good prognosis. However, some patients treated present neck recurrence. Objective: to evaluate the risk factors for neck recurrence. Methods: a retrospective study enrolled 89 patients (68 women and 21 men) diagnosed with papillary carcinoma who underwent total thyroidectomy. In 21 patients, neck dissection was performed and 62 patients underwent radioiodinetherapy. Twelve patients relapsed with metastasis in this period with an average of 3.6 years. Results: out of 89 patients, 76.4% were female. Relapse occurred in nine (13.23%) women and three (14.28%) men. The average age of the patients was 44 years in the control group and in patients with relapsed. Eighteen patients (23.37%) in the control group and eight (64.28%) who relapsed had positive lymph nodes at initial diagnosis. The tumor size was significantly larger in the group of patients with cervical recurrence (3.3cm vs. 1.6cm - p=0.008, Student t test), whereas the presence of metastatic lymph nodes at the moment of the first operation was also significant (p=0.004 -Fisher exact test). The tumor size was an independent risk factor for recurrence at the multivariate anaylsis (OR=2.4, IC95%:1.3-4.6 - p=0,007, logistic regression). Conclusion: there is an increase in the risk of lymph node recurrence during the follow up of 2.4 folds for each increase of 1cm in the longer nodule diameter.

RESUMO: O empilhamento gênico se refere a introdução de dois ou mais transgenes de interesse agronômico na mesma planta. Os principais métodos de produção de plantas geneticamente modificadas com empilhamento gênico envolvem (i) a introdução simultânea, pelo processo de co-transformação, e (ii) a introdução sequencial de genes, pelos processos de re-transformação ou por cruzamento entre eventos transgênicos. Em geral, a escolha do melhor método varia de acordo com a espécie de interesse e a disponibilidade de construções genéticas e eventos transgênicos preexistentes. Também é apresentado aqui o uso da tecnologia de minicromossomos como tecnologia potencial de empilhamento gênico. O objetivo desta revisão é discutir aspectos relacionados à metodologia para o empilhamento de genes a combinação de características (obtida via empilhamento de genes de interesse agronômico) via engenharia genética. Além de discutir, é apresentado uma lista de culturas e genes aprovados comercialmente que tem sido usado em estratégias de empilhamento e uma discussão sobre normas regulatórias. Um número maior de eventos com empilhamento de genes foi aprovado e liberado no mercado na última década. Inicialmente, a combinação das características de tolerância a herbicidas e resistência a insetos era a mais popular, principalmente em soja e milho. Recentemente, estas características combinadas com tolerância a seca nessas culturas foram liberadas comercialmente. Novas características combinadas estão entrando na lavoura, incluindo aumento da qualidade, resistência a doenças e aumento do valor nutricional. Em outras palavras, o empilhamento gênico está crescendo como tecnologia para contribuir para a segurança alimentar e sustentabilidade.

ABSTRACT: Gene stacking refers to the introduction of two or more transgenes of agronomic interest in the same plant. The main methods for genetically engineering plants with gene stacking involve (i) the simultaneous introduction, by the co-transformation process, and (ii) the sequential introduction of genes using the re-transformation processes or the sexual crossing between separate transgenic events. In general, the choice of the best method varies according to the species of interest and the availability of genetic constructions and preexisting transgenic events. We also present here the use of minichromosome technology as a potential future gene stacking technology. The purpose of this review was to discuss aspects related to the methodology for gene stacking and trait stacking (a gene stacking strategy to combine characteristics of agronomical importance) by genetic engineering. In addition, we presented a list of crops and genes approved commercially that have been used in stacking strategies for combined characteristics and a discussion about the regulatory standards. An increased number of approved and released gene stacking events reached the market in the last decade. Initially, the most common combined characteristics were herbicide tolerance and insect resistance in soybean and maize. Recently, commercially available varieties were released combining these traits with drought tolerance in these commodities. New traits combinations are reaching the farmer’s fields, including higher quality, disease resistant and nutritional value improved. In other words, gene stacking is growing as a strategy to contribute to food safety and sustainability.

RESUMO Introdução: A incidência de doenças gastrointestinais altas em pacientes com doença renal crônica é elevada, porém não há boa correlação entre achados endoscópicos e sintomas. Assim, muitos serviços preconizam a realização de Endoscopia Digestiva Alta (EDA) nos candidatos a transplante renal. Objetivos: Descrever alterações endoscópicas presentes em 96 candidatos a transplante renal no período de 2014 a 2015. Métodos: Noventa e seis pacientes renais crônicos submetidos à EDA como preparo para transplante renal. Prontuários médicos dos pacientes foram revisados, os dados tabulados no programa Microsoft Office Excel 2016 e apresentados de maneira descritiva. Calculou-se média, mediana, intervalo interquartílico e intervalo de confiança de 95% das variáveis utilizadas. Alterações endoscópicas foram apresentadas quanto ao número, intervalo de confiança e valor de P, e correlacionadas com a presença ou ausência de infecção por Helicobacter pylori. Resultados: Dos 96 pacientes, 54,17% eram homens e 45,83% mulheres. As medianas de idade e tempo em diálise foram 50 anos e 50 meses, respectivamente. O achado mais comum na EDA foi pangastrite enantematosa (57,30%), seguida de esofagite erosiva (30,20%). Metaplasia intestinal gástrica e úlcera péptica foram encontradas em 8,33% e 7,30% dos pacientes, respectivamente. Pesquisa para H. pylori foi positiva em 49 pacientes, e somente houve correlação entre infecção por H. pylori e esofagite não erosiva (P = 0,046). Conclusão: Afecções gastrointestinais foram detectadas em todos os pacientes estudados. Os achados deste estudo sugerem que a realização de EDA em candidatos a receber transplante renal é desejável. Entretanto, estudos prospectivos são necessários para responder a esta questão.

ABSTRACT Introduction: The incidence of gastrointestinal disorders among patients with chronic kidney disease (CKD) is high, despite the lack of a good correlation between endoscopic findings and symptoms. Many services thus perform upper gastrointestinal (UGI) endoscopy on kidney transplant candidates. Objectives: This study aims to describe the alterations seen on the upper endoscopies of 96 kidney-transplant candidates seen from 2014 to 2015. Methods: Ninety-six CKD patients underwent upper endoscopic examination as part of the preparation to receive kidney grafts. The data collected from the patients' medical records were charted on Microsoft Office Excel 2016 and presented descriptively. Mean values, medians, interquartile ranges and 95% confidence intervals of the clinic and epidemiological variables were calculated. Possible associations between endoscopic findings and infection by H. pylori were studied. Results: Males accounted for 54.17% of the 96 patients included in the study. Median age and time on dialysis were 50 years and 50 months, respectively. The most frequent upper endoscopy finding was enanthematous pangastritis (57.30%), followed by erosive esophagitis (30.20%). Gastric intestinal metaplasia and peptic ulcer were found in 8.33% and 7.30% of the patients, respectively. H. pylori tests were positive in 49 patients, and H. pylori infection was correlated only with non-erosive esophagitis (P = 0.046). Conclusion: Abnormal upper endoscopy findings were detected in all studied patients. This study suggested that upper endoscopy is a valid procedure for kidney transplant candidates. However, prospective studies are needed to shed more light on this matter.

RESUMO A aplicação de nitrogênio (N) em cobertura ou pré-semeadura aumenta a produção de fitomassa, gerando maior acúmulo de nutrientes e favorecendo indiretamente a cultura em sucessão. Contudo, a adubação com N pode alterar a decomposição e a dinâmica de nutrientes da fitomassa. Objetivou-se avaliar a taxa de decomposição, celulose e lignina e velocidade de liberação de nutrientes da fitomassa do braquiarão, em função da aplicação de N. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, com quatro repetições, em esquema fatorial constituído por dois níveis de adubação nitrogenada e seis épocas de coleta após dessecação [0, 14, 34, 41, 51 e 68 dias após o manejo (DAM)]. A aplicação de N em cobertura no braquiarão aumenta a produção de matéria seca e o acúmulo de N, mas não altera a velocidade de decomposição e liberação. A adubação nitrogenada reduz a relação C/N, porém, não altera os teores de celulose, lignina e a decomposição e liberação de N, K, Ca, Mg, C e Si. A quantidade de P e S acumulada na planta e liberada para o solo aumenta com a adubação nitrogenada. As máximas taxas de liberação ocorrem no período de 0-14 DAM, de forma mais intensa para o P e S quando o N é aplicado. Esses resultados evidenciam o elevado potencial dessa espécie para sistemas de integração lavoura-pecuária, com algumas vantagens que podem ser potencializadas com doses maiores de N.

ABSTRACT Topdressing or pre-seeding nitrogen (N) application increases phytomass production, providing a higher nutrients accumulation and indirectly favoring the subsequent crop. However, N fertilization can alter the dry matter decomposition and nutrients release dynamics. This study aimed at evaluating the decomposition rate, cellulose, lignin and nutrients release speed from palisadegrass as a function of N fertilization. The experimental design was randomized blocks with four replications, in a factorial scheme constituted by two N fertilization levels and six sampling times after desiccation [0, 14, 34, 41, 51 and 68 days after management (DAM)]. The topdressing N fertilization on palisadegrass increases the dry matter production and N accumulation, but does not alter the decomposition and release speed. N fertilization reduces the C/N ratio, but it does not change the contents of cellulose and lignin and the decomposition and release of N, K, Ca, Mg, C and Si. The amounts of P and S accumulated in the plant and released into the soil increase with N fertilization. The maximum release rates occur within 0-14 DAM, being more intensive for P and S when N is applied. These results demonstrate the high potential of this species for crop-livestock integration systems, with some advantages that can be potentialized with higher N doses.

ABSTRACT: This study examines the development of a system that assists in planning flight activities of the Academia da Força Aérea (AFA) so that meteorological data can be used to predict the occurrence of fog. This system was developed in MATLAB 8.0 by applying multilayer perceptron-type artificial neural networks and using an error correction algorithm called backpropagation. The methodology used to implement the network comprises eight input variables, five neurons in the intermediary layer, and one neuron in the output layer, which corresponds to the presence or absence of fog. The fog phenomenon is very important for the study and definition of flight strategic planning. Data taken from 1989 to 2008 and related to the input variables were used for the training and validation of the proposed network. Consequently, the multilayer perceptron network has a 95% reliability compared with the data collected. This high level of reliability is an exceptional result for the management, planning, and decision making team of the AFA strategic group. Thus, it can be concluded that the proposed system is efficient and will subsidize, with good safety margin, AFA's flight activity planning and could also be applied to other air activities in Brazil.

OBJETIVO: analisar o valor da punção aspirativa por agulha fina e os índices de complicações pós-operatórias em pacientes submetidos à ressecção da glândula submandibular. MÉTODOS: foram analisados os prontuários de pacientes tratados com a ressecção da glândula, de janeiro de 1995 a dezembro de 2008. Os dados coletados foram: idade, sexo, achados na história clínica, procedimento cirúrgico, resultados da punção por aspiração com agulha fina (PAAF), diagnóstico anatomopatológico e complicações. RESULTADOS: foram estudados 117 pacientes, com idade variando de 12 a 89 anos (média, 48 anos), sendo 70 mulheres e 47 homens. Trinta e nove pacientes (33,3%) foram acometidos por doenças inflamatórias (28 pacientes com litíase), 70 tiveram tumores benignos e oito tumores malignos. A respeito da PAAF, a sensibilidade e especificidade foram de 85,7% e 100%, respectivamente. Nove pacientes (7,7%) tiveram paralisia temporária do nervo mandibular marginal e um apresentou paralisia definitiva. CONCLUSÃO: a ressecção da glândula submandibular é um procedimento seguro, com baixa taxa de complicações.

OBJECTIVE: to analyze the value of fine needle aspiration and the rates of postoperative complications in patients undergoing resection of the submandibular gland. METHODS: we analyzed the records of patients treated with resection of the gland from January 1995 to December 2008. The data collected included age, gender, findings on clinical history, surgical procedure, results of fine needle aspiration (FNA), pathological diagnosis and complications. RESULTS: 117 patients were studied, aged 12-89 years (mean 48), 70 women and 47 men. Thirty-nine patients (33.3%) were affected by inflammatory diseases (28 patients with lithiasis), 70 had benign tumors, and malignant tumors, eight. Regarding FNA, the sensitivity and specificity were 85.7% and 100%, respectively. Nine patients (7.7%) had temporary paralysis of the marginal mandibular nerve and one had permanent paralysis. CONCLUSION: resection of the submandibular gland is a safe procedure, with low complication rates.