RESUMO: Uma alternativa para destinar corretamente o esterco bovino é realizar a compostagem e/ou vermicompostagem e depois adicioná-lo ao solo como fonte de nutrientes às plantas. Porém, este resíduo tem sido utilizado na produção de mudas sem tratamento. O estudo teve por objetivo avaliar o uso de esterco bovino in natura, de composto orgânico e de vermicomposto, produzidos a partir do esterco bovino, em substratos para a produção de mudas de Eucalyptus urograndis. Os tratamentos constituíram-se dos substratos formulados pela mistura dos fertilizantes orgânicos com areia lavada nas porcentagens de 20, 40, 60, 80 e 100 (v/v), em comparação com um substrato comercial (SC). As mudas de Eucalyptus urograndis foram cultivadas em tubetes, em casa de vegetação, e avaliadas aos 120 dias quanto a massa seca da parte aérea e raiz, altura da planta, diâmetro do caule, relação parte aérea/raiz e índice de qualidade de Dickson. O substrato formulado pela mistura de 80% (v/v) de esterco bovino in natura com areia lavada proporcionou o melhor desenvolvimento das mudas de eucalipto. O substrato contendo 100% de vermicomposto de esterco bovino ou composto orgânico produziu mudas com qualidade inferior ao esterco bovino in natura, mas superior ao substrato comercial. Devido aos riscos à saúde associados ao uso de esterco bovino não tratado, o composto orgânico e o vermicomposto são boas alternativas para a produção de mudas de E. urograndis.

ABSTRACT: Composting and vermicomposting before addition to the soil is a viable alternative to the disposal of cattle manure. However, this residue has been used in the untreated form for seedling production. This study evaluated the use of cattle manure in natura, and the organic composted or vermicomposted variants of cattle manure on substrates used in the production of Eucalyptus urograndis seedlings. The treatments consisted of substrates formulated by mixing the organic fertilizers with washed sand in 20, 40, 60, 80 or 100 (v/v) percentages, compared to a commercial substrate. The E. urograndis seedlings were grown in tubes in a greenhouse and evaluated after 120 days for shoot and root dry weights, plant height, stem diameter, shoot/root ratio, and Dickson quality index. The substrate formulated from a mixture of 80% (v/v) of cattle manure in natura and washed sand allows for better development in Eucalyptus seedlings. Substrate containing 100% bovine manure vermicompost or organic compost produced seedlings with lower quality than in natura bovine manure but superior to the commercial substrate. Due to the health risks associated with use of untreated bovine manure, organic compost and vermicompost are good alternatives for the production of E. urograndis seedlings.

ABSTRACT The aims of the current study are to (a) evaluate the growth and nutritional status of young Chardonnay and Pinot Noir vines grown in soil subjected to K application and (b) to determine the growth and nutritional status of young Chardonnay vines grown in soil subjected to K and to different limestone applications. The experiment was conducted in Red Argisol, in Santana do Livramento County (RS), in crop seasons from 2011/12 to 2013/14. Treatments adopted in experiment 1 comprised 0, 30 and 60 kg of ha-1. Variables K exchangeable content in the soil, K content in leaves, plant height, stem diameter and weight of the pruned material were evaluated. Treatments adopted in experiment 2 comprised 0, 60, 120, and 180 kg of K2O ha-1, as well as calcitic and dolomitic limestone applications. Variables exchangeable K, Ca and Mg contents in the soil, K, Ca and Mg contents in leaves, plant height, stem diameter and weight of the pruned material were evaluated. Potassium fertilization increased the K content in the 0-10 cm layer and influenced the K content in leaves collected in the first crop; however, it did not influence growth parameters in Chardonnay and Pinot Noir cultivars. Potassium, dolomitic and calcitic limestone application enabled nutrient absorption by plants, whose leaves presented increased K content; however, it did not influence growth parameters in cultivar Chardonnay.

RESUMEN Los objetivos de este estudio fueron: (a) evaluar el crecimiento y el estado nutricional de las vides jóvenes cv. Chardonnay y Pinot Noir cultivadas en suelos donde se incorporó K; y (b) determinar el crecimiento y el estado nutricional de plantas juveniles de vid cv. Chardonnay cultivadas en suelos donde se incorporó K y diferentes dosis de cal. El experimento se realizó en Red Argisol, en el condado de Santana do Livramento (RS), en las temporadas de cultivo del 2011/12 al 2013/14. El tratamiento del Experimento 1 fue la incorporación de 0, 30 y 60 kg de K 2 O ha -1 . Se evaluó el contenido de K intercambiable en el suelo, contenido de K en las hojas, altura de la planta, diámetro del tallo y peso del material podado. El tratamiento del Experimento 2 fue la incorporación de 0, 60, 120 y 180 kg de K2O ha -1 , con aplicaciones de calcita y dolomita. Se evaluaron los contenidos de K, Ca y Mg intercambiables en el suelo, los contenidos de K, Ca y Mg en las hojas, la altura de la planta, el diámetro del tallo y el peso del material podado. Los resultados del Experimento 1 sugieren que la fertilización con potasio aumentó el contenido de K en la capa de 0-10 cm e influyó en el contenido de K en las hojas recolectadas en el primer cultivo. Sin embargo, no afectó los parámetros de crecimiento en los cultivares Chardonnay y Pinot Noir. Los resultados del Experimento 2 muestran que la aplicación de potasio, calcita y dolomita permitió la absorción de nutrientes de las plantas jóvenes, cuyas hojas presentaron un mayor contenido de K. Sin embargo, no influyó en los otros parámetros de crecimiento en el cultivar Chardonnay, ni en el contenido de Ca y Mg en las variables estudiadas.

ABSTRACT Soils with a long-term history of animal manure application exhibit higher residual effects of nitrogen (N) in soil and can affect the efficiency with which N will be used. This study aimed to evaluate how the immediate and residual effect of 16 applications of animal manure reflects on yields of black oat and corn rotation system, as well as N use efficiency. The study was carried out in no-tillage from 2004 to 2016 in Brazil. The treatments were pig slurry (PS), dairy slurry (DS), pig deep-litter (PL), mineral fertilizer (MF), and control (C). Prior to the sowing of black oat, in which 16 animal manure applications had already been made, an area of the soil was delimited where the treatments were not applied. This area was referred to as unfertilized (U) soil. Applications were carried out in the remaining area and were referred to as fertilized (F) soil. The highest dry matter yield and N accumulation in black oat and corn were found in F soils treated with DS and PL, respectively. In corn, the highest grain yield and N accumulation in grains were found with DS and PS. In U soil, the 16 applications (of DS especially) resulted in yields and N accumulation greater than the control and MF, but lower than those in F. The highest N use efficiency was found with DS. The history of animal manure applications was not enough to rule out additional applications in the following years.

ABSTRACT Fruit and vegetable waste can be used for the production of organic compost, which when mineralized can increase the availability of nitrogen. The objectives of this study were: (a) to produce compost from different ratios of fruit and vegetable waste, rice husk and poultry manure that meets the legislation on organic fertilizers and (b) to assess the mineralization of N in substrates prepared with different ratios of compost. In experiment 1, the following treatments were prepared using (fruit and vegetable residue: rice husk: poultry waste) (v:v): Treatment 1 (2:1:0), T2 (1:1:1), T3 (1.5:1:0) and T4 (1.2:1:0). All the treatments were subjected to composting for 95 days, were subjected to analysis of nutrients, organic carbon, C/N, CEC/C, pH and moisture content. The composts were compared in regards to the parameters required by legislation. In experiment 2, the treatments consisted of eight blends of agricultural peat, carbonized rice husk and organic compost pre-selected from experiment 1. The NO3 --N and NH+ 4-N contents were analyzed in the substrate at time zero and at 7, 14, 28, 56, 112 days after incubation. Compost (C2) met the parameters required by legislation and the use of 40% in the substrate composition promoted the mineralization of N.

ABSTRACT Studies in the Amazon indicate a wide diversity of rhizobia with the ability for biological nitrogen fixation (BNF), which could expand the number of strains approved for cowpea. Thus, the aim of this field study was to evaluate the agronomic performance in cowpea of the several strains isolated from the soils of the Brazilian states Acre and Rondônia, and to compare them withstrains approved by the Ministry of Agriculture (MAPA) and withnon-inoculated controls (without and with mineral nitrogen fertilizer). The inoculants performed well. Though less effective than the other strains, the UFLA 03-36 strain also was prominent with respect to grain yield. Because of the positive response of the UFLA 03-129 strain, which led to yield increases greater than the obtained from the control without inoculation plus mineral-N, it can be recommended as an inoculum for cowpea. Further investigations should be carried out to obtain MAPA’s approval for their use. Other experiments involving this strain and several cultivars are being carried out on other types of soil and environmental conditions of the state of Minas Gerais.

ABSTRACT: Among soil microorganisms, the genus Cupriavidus has garnered particular scientific, economic and ecological interest because of its ability to fix nitrogen and tolerate high concentrations of metals. The aim of this study was to analyze four strains of Cupriavidus necator for their ability to tolerate and bioaccumulate cadmium and zinc. The tolerance of these strains to these metals was assessed in liquid culture medium containing different concentrations of Zn + Cd and in soil solutions and soils contaminated with multiple elements including Zn, Cd, Cu and Pb. The four strains showed high tolerance to Zn and Cd, both in culture medium and when inoculated into contaminated soil solutions or multi-element contaminated soil. The UFLA02-71 strain displayed the highest ability to bioaccumulate these metals. It was able to accumulate 93.76 µmol g cell−1 of Zn and 16.03 µmol g cell−1 of Cd when cultured in liquid medium with a total heavy metal concentration of 9,140 µmol L−1 (9,000 Zn + 140 Cd) and was able to accumulate 16.98 µmol g cell−1 of Cd in the soil solution. An increase in the pH of the culture medium resulting from the growth of the C. necator strains reduced the Zn2+ and Cd2+ ions in the medium and increased the concentrations of the ZnHPO4 and CdHPO4 species in solution. Thus, we concluded that they show great potential for use in the bioremediation of HM-contaminated areas.

ABSTRACT Although the use of inoculants containing rhizobia is encouraged, there are no official recommendations for inoculation of snap bean. In this respect, the aim of this study was to evaluate the agronomic performance of Rhizobium strains in symbiosis with snap bean cultivars with different growth habits and crop cycles. The experiment was carried out in pots with soil in a greenhouse in the spring-summer season in Lavras, state of Minas Gerais, Brazil. A completely randomized experimental design was used, with 4 replications, in a 4 × 7 factorial arrangement involving four snap bean cultivars and seven treatments – five strains of Rhizobium (UFLA 02-100, UFLA 02-127, UFLA 04-173, CIAT 899, and PRF 81), plus two controls without inoculation (with and without 500 mg N-NH4NO3∙dm–3). We conclude that: i) while genetic differences were observed among cultivars with respect to nodulating capacity, in all cases significant benefits were observed from BNF inoculation and ii) inoculation with selected strains of Rhizobium, as well as fertilization with mineral N, favors plant growtht, snap bean yields, and accumulation of N in the pods and, therefore, can fully substitute nitrogen fertilization in snap bean grown under protected cultivation.

RESUMO: A fitorremediação é uma alternativa para o tratamento de solos contaminados com cobre. O objetivo do trabalho foi conhecer o comportamento de nove plantas de cobertura de verão quanto ao crescimento, absorção e translocação do cobre em solos com contaminação acima dos Valores de Prevenção, com vistas a seleção de plantas para programas de fitorremediação. Um Cambissolo foi contaminado com doses de 0, 100, 200, 400, 500 e 600mg kg-1 de cobre e cultivado em casa de vegetação com nove plantas: Canavalia ensiformis, Cajanus cajan, Dolichos lablad, Mucuna cinereum, Mucuna aterrima, Crotalaria juncea, Crotalaria spectabilis, Pennisetum glaucum e Paspalum notatum. Aos 90 dias após a semeadura as plantas foram avaliadas quanto à produção de massa seca de parte aérea e raízes, teores de Cu, N, P, K, Ca, Zn, e Fe na parte aérea e de Cu nas raízes. As altas concentrações de Cu no solo reduziram a absorção de fósforo pelas plantas. O feijão-de-porco apresenta potencial para a fitoextração, pois apresentou translocação de altas concentrações de cobre para os tecidos aéreos, enquanto que as mucunas preta e cinza são indicadas para programas de fitoestabilização de cobre, pois acumularam elevada concentração de cobre no sistema radicular.

ABSTRACT: Phytoremediation is an alternative technique used to treat copper-contaminated soils. The objective of this research was to explore the behavior of nine summer cover crops regarding the growth, absorption and translocation of copper in soils with contamination levels exceeding the Value of Prevention, with a view to selecting plants for phytoremediation programs. In the experiments the Cambisol was contaminated with copper, added in doses of 0, 100, 200, 400, 500 and 600mg kg-1, in which the following nine plants were cultivated under greenhouse conditions: Canavalia ensiformis, Cajanus cajan, Dolichos lablad, Mucuna cinereum, Mucuna aterrima, Crotalaria juncea, Crotalaria spectabilis, Pennisetum glaucum and Paspalum notatum. At 90 days after sowing the plants were evaluated for dry mass of shoot and root, Cu, N, P, K, Ca, Zn, and Fe levels in the shoot and Cu in the roots. High soil Cu levels induced a decline in the phosphorus absorption by the plants. Canavalia ensiformis displayed high potential for phytoextraction as these plants could translocate high copper concentrations to the aerial plant parts, while the Mucuna cinereum and M. aterrima are indicated for the copper phytostabilization programs, due to the high copper accumulation in their root systems.

ABSTRACT: Areas affected by coal mining can be recovered by revegetation with leguminous plants associated with nitrogen-fixing bacteria. This study addressed the isolation and characterization of native nitrogen-fixing bacteria from coalmine wasteland under different vegetation restoration approaches using Macroptilium atropurpureum (DC) Urb and Vicia sativa L. as trap plants. The bacteria were characterized and identified on the basis of 16S rRNA sequences. Additionally, nitrogen-fixing strains were characterized for tolerance to high heavy metal and low pH levels, as well as for their effect on growth, nodulation, and symbiotic efficiency of M. atropurpureum and V. sativa. Soil samples were taken from the rhizosphere of eight areas, between 6 and 20 years under vegetation restoration, in the coal mining area of Candiota, RS-Brazil. The following properties were evaluated: colony characterization on solid “79” culture medium; pH (3.0-9.0) and heavy metal (Cr, Cd, Zn, Cu, and Ni) tolerance; partial sequencing of 16S rRNA gene; presence of nodA and nifH genes and symbiotic efficiency. A total of 115 isolates, i.e., 77 from M. atropurpureum and 38 from V. sativa, were obtained. The tolerance of these isolates is high for a wide range of pH levels and heavy metal contents, and 18 among them were selected for symbiotic efficiency and 16S rRNA sequencing. Inoculated with M. atropurpureum, the strains UFSM-B53, UFSM-B64, and UFSM-B74 had high symbiotic efficiency. The nitrogen-fixing bacteria were classified in the genera Rhizobium, Bradyrhizobium, and Burkholderia. The results indicate the potential of these native rhizospheric bacterial strains as inoculants and biofertilizers for legume species under pH and heavy metal stress in coal mining degraded areas in Southern Brazil.

ABSTRACT Crotalaria juncea is used as plant cover in grape vineyards in Brazil, which usually present soils with high copper (Cu) levels due to the application of Cu-based phyto-sanitary products. Under this condition an increase growth and cover of C. juncea is needed to improve the phytoremediation processes in those soils. Some alternatives to achieve this condition is the inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi (AMF), which has demonstrated an important increase of plant growth in Cu-contaminated soils at different soil P levels. The aims of this study were to evaluate the effect of AMF inoculation in soils with high Cu contents on the growth of C. juncea, the acid phosphatase (APase) enzyme activity in plants and soil, and the presence of glomalin under different P supply conditions, as a basis to identify if there is a synergistic interaction between AMF inoculation and P supply on soils with high Cu levels. The experiment was carried under greenhouse conditions in a factorial 3 × 2 design (natural P content, addition of 40 and 100 mg kg-1 P, with and without the inoculation of the AMF Rhizophagus clarus with three replicates) in a soil with high Cu content (60 mg kg-1). The addition of 40 and 100 mg kg-1 P favored plant growth both in the presence and in the absence of AMF. However, when plants were grown in soil with a natural P level, the inoculation with AMF increased by 116 % the shoot biomass, compared to the non-inoculated treatment. Our results showed that the combination of P supply and R. clarus inoculation could be an adequate strategy to reduce Cu phytotoxicity in C. juncea, as it increases plant biomass and modify the APase enzyme activity in the soil and plant. Additionally, glomalin produced by the AMF and accumulated in the soil can decrease the availability of Cu to the plants by means of sequestration beyond the root surface, with a consequent plant protective effect.

RESUMO O cedro-australiano (Toona ciliata M. Roem var. australis) é uma espécie que tem apresentado potencial de utilização florestal no Brasil. Deste modo, o objetivo deste trabalho foi determinar a resposta de mudas de cedro-australiano à inoculação com fungos micorrízicos arbusculares (FMA) em diferentes doses de fósforo (P). O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 8 x 2, com cinco repetições. Os tratamentos consistiram na inoculação de sete espécies de FMA: Rhizophagus clarus, Claroideoglomus etunicatum, Racocetra gregaria, Acaulospora colombiana, Acaulospora morrowiae, Gigaspora margarita e Dentiscutata heterogama, além de um tratamento sem inoculação; sendo submetidos a duas doses de fosfato, 25 e 250 mg dm-3 que equivaleram a teores de 10,7 e 41,3 mg dm-3 P no solo, respectivamente. Avaliou-se a porcentagem de colonização micorrízica, esporulação, altura, diâmetro, matéria seca da parte aérea e acúmulo de nutrientes, 150 dias após o transplantio. Houve diferença em função das doses de P e dos isolados nas variáveis avaliadas. Os isolados Claroideoglomus etunicatum e Acaulospora colombiana beneficiaram o crescimento e a absorção de nutrientes do cedro-australiano em baixa disponibilidade de P, enquanto que Acaulospora morrowiae se mostrou mais promissor em solos com maior disponibilidade desse nutriente. Esses isolados proporcionaram elevada colonização micorrízica no cedro-australiano, favorecendo a produção de mudas de qualidade com vistas ao estabelecimento e produtividade de plantios comerciais.

ABSTRACT The Australian red cedar (Toona ciliata M. Roem var. Australis) is a species that has shown potential for forest use in Brazil. Thus, the objective of this study was to test the Australian red cedar seedlings response to inoculation with arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) in different doses of P. The experiment was conducted in a Completely Randomized Design (CRD) in factorial 8 x 2, with five repetitions. The treatments consisted in inoculation of seven species of AMF: Rhizophagus clarus, Claroideoglomus etunicatum, Racocetra gregaria, Acaulospora colombiana, Acaulospora morrowiae, Gigaspora margarita and Dentiscutata heterogama, besides a treatment without inoculation; being subjected to two doses of phosphate 25 and 250 mg dm-3 and that levels were equivalent to 10.7 and 41.3 mg dm-3, respectively. It was evaluated the percentage of colonization, sporulation, height, diameter, shoot dry matter and accumulation of nutrients, 150 days after transplanting. There were differences depending on the levels of P and isolated variables evaluated. At the lowest dose, the isolated Claroideoglomus etunicatum and Acaulospora colombiana benefit the growth and nutrient absorption, while at the highest dose, Acaulospora morrowiae showed to be more promising for the growth of plants. These isolates provided high mycorrhizal colonization in the red cedar, favoring the production of quality seedlings, aiming the establishment and productivity of commercial plantations.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito das aplicações de dejetos líquidos de suínos no teor de Al trocável, na atividade e na distribuição das espécies químicas de Al na solução do solo. Amostras de um Argissolo foram obtidas de um experimento conduzido durante oito anos, com 19 aplicações de 0, 20, 40 e 80 m3 ha-1 de dejetos líquidos de suínos. As amostras de solo foram coletadas em camadas, para determinação do Al trocável e extração da solução do solo pelo método da pasta de saturação. Na solução, foram determinados as concentrações dos principais cátions e ânions, o carbono orgânico dissolvido e o pH. A distribuição das espécies químicas de Al e a atividade da espécie Al3+ foram obtidas pelo programa Visual Minteq. A aplicação de dejetos líquidos de suínos não altera o teor de Al trocável no solo e a atividade de Al3+ na solução do solo. A baixa atividade de Al3+ nas camadas superficiais não apresenta risco de toxidez para a maioria das culturas. A adição de dejetos líquidos de suínos aumenta a proporção das espécies AlHPO4 + e AlSO4 + na solução do solo, por incrementar a concentração de ligantes inorgânicos solúveis.

Abstract: The objective of this work was to evaluate the effect of pig slurry applications on the exchangeable Al content, activity, and distribution of Al chemical species in the soil solution. Soil samples of a Typic Hapludalf were obtained from an experiment conducted during eight years, with 19 applications of 0, 20, 40, and 80 m3 ha-1 pig slurry. The soil samples were collected in stratified layers to determine exchangeable Al content and to extract the soil solution by the saturated soil paste method. The concentrations of the main cations and anions, dissolved organic carbon, and pH in the soil solution were determined. The distribution of the chemical species of Al and the activity of the Al3+ species were obtained through the Visual Minteq software. The application of pig slurry does not change the exchangeable Al content in the soil and the Al3+ activity in the soil solution. The low Al3+ activity in the topsoil layers does not present risk of toxicity for most crops. Pig slurry applications increase the proportion of the AlHPO4 + and AlSO4 + species in the soil solution, by increasing the concentration of soluble inorganic ligands.

The presence of cover crops in vineyards may decrease the availability of nitrogen (N) derived from fertilizer to grapevines. The present study aimed to evaluate the recovery of urea-15N and growth of young grapevines with and without natural vegetation in plant rows. The study was conducted in southern Brazil on one-year-old Chardonnay grapevines grown in soils with and without cover crops. The grapevines were subjected to the application of 40 kg N ha-1 in the form of urea-15N at 3% 15N atom excess. Dry matter yield, total N and fertilizer N were assessed in grapevines and soil layers. A small amount of N that is applied during the growing season of the grapevines is readily assimilated by the plants. The maintenance of cover crops in young vineyards may favor the maintenance of higher levels of N in the subsurface layers of the soil, contributing to the nutrition of the grapevines in the following growth cycles. The presence of cover crops reduced the importance of nitrogen fertilization in the growth cycle of grapevines because a large part of N absorbed by grapevines was derived from other sources. Nitrogen derived from the fertilizer applied to the soil in the presence or absence of cover crops was mainly concentrated in the newly-formed vegetative grapevine organs (leaves and shoots).

RESUMO Adubação nitrogenada em videiras em crescimento é um tema ainda muito carente de informações, especialmente em cultivos em solos arenosos do Bioma Pampa, no Rio Grande do Sul, onde a viticultura expandiu-se consideravelmente na última década. Este estudo objetivou avaliar o impacto de doses de N no crescimento de plantas jovens de videiras ‘Chardonnay’ e ‘Pinot Noir’ e nas formas de N presentes em solo arenoso do Bioma Pampa. O experimento foi realizado de outubro de 2011 a dezembro de 2012, em vinhedo de Santana do Livramento, no extremo Sul do RS, em solo com teor de argila de 82 g kg-1, na camada de 0-20 cm. Videiras das variedades ‘Chardonnay’ e ‘Pinot Noir’ foram submetidas à aplicação de 0, 10, 20, 40, 60 e 80 kg de N ha-1 ano-1. Durante dois ciclos de crescimento e em três épocas, foram avaliados teores de N de folhas, leituras SPAD, diâmetro de caule, altura de plantas e matéria seca do material podado. Foram coletadas amostras nas camadas de 0-10 e 10-20 cm, em quatro épocas, durante os cultivos, nas quais foram determinados os teores de N-NH4 +, N-NO3 -, N total e calculado o N mineral. As doses de N aplicadas em videiras jovens, embora não tenham proporcionado alterações relevantes dos teores de N-NH4 +, N-NO3 - e N mineral no solo, foram capazes de incrementar o teor de N das folhas, aumentando o vigor das plantas. Isso porque houve incremento de diâmetro de caules, de altura das plantas e de matéria seca do material da poda, na maioria das épocas de avaliação. Estes parâmetros sugerem melhores padrões de crescimento e de uniformidade de plantas de videiras jovens, com possíveis efeitos positivos na antecipação da produção, mostrando a importância de estratégias de adubação nitrogenada para as videiras em crescimento, nas condições de solo arenoso do Bioma Pampa.

ABSTRACT Information on nitrogen fertilization in growing vines is still a very limited subject, especially for crops on sandy soils in the Pampa Biome in Rio Grande do Sul, where viticulture has expanded considerably in the last decade. This study aimed to assess the impact of N doses on growth of young plants of Chardonnay and Pinot Noir vines and N forms present in sandy soil in the Pampa Biome. The experiment was conducted from October 2011 to December 2012 in a vineyard in Santana do Livramento, in Southern Rio Grande do Sul State, in soil with 82 g kg-1 clay in the 0-20 cm layer. Vines of Chardonnay and Pinot Noir varieties were subjected to applications of 0, 10, 20, 40, 60, and 80 kg N ha-1 year-1. Total N in leaves, SPAD readings, stem diameter, plant height, and dry matter of the pruned material were evaluated in two growth cycles and three times. Soil samples were collected at 0-10 and 10-20 cm depths at four crop growth stages, in which N-NH4 +, N-NO3 -, and total N were analyzed and the mineral N was calculated. The N levels applied to young vines, although they did not provide relevant changes in the N-NH4 +, N-NO3 -, and mineral N contents in the soil, were able to increase the N content in the leaves, increasing plant vigor. because the reason is that there was an increase in stem diameter, plant height, and dry matter of pruned material in most evaluation periods. These parameters suggest better growth patterns and uniformity of young grapevines with possible positive effects in anticipation of production, demonstrating the importance of nitrogen fertilization strategies to the growing vines in the sandy soil conditions of the Pampa Biome.

RESUMO Para maximizar a contribuição da fixação biológica de nitrogênio no feijoeiro-comum é necessária a utilização de estirpes de bactérias mais adaptadas, competitivas e eficientes no processo simbiótico. Nesse sentido, objetivou-se avaliar, em um Argissolo Vermelho Distrófico típico do município de Formiga-MG, a eficiência agronômica (EA) de três estirpes isoladas de solos ácidos e com alto teor de Al da Amazônia e comparar suas EA à da estirpe referência CIAT 899T e à de dois controles sem inoculação (um sem e outro com 80 kg ha-1 of N-ureia). Os resultados indicaram que a inoculação com as estirpes UFLA 02-100 e UFLA 02-127 propicia rendimento de grãos equivalente ao da estirpe referência e ao do controle com N mineral e que por isso, ambas têm potencial para ser recomendadas como inoculantes para o feijoeiro-comum.

ABSTRACT To maximize the contribution of biological nitrogen fixation in common bean, it is necessary to use bacterial strains that are more adapted, competitive, and efficient in the symbiotic process. In this regard, the aim of this study was to evaluate the agronomic efficiency (AE) of three bacterial strains isolated from acid soils with high Al content from the Amazon region in an Argissolo Vermelho Distrófico típico soil (Typic Rhodustults - USDA Classification) from the municipality of Formiga, MG, Brazil. We compared their AE to that of the reference strain CIAT 899T and of two controls without inoculation (one without and another with 80 kg ha-1 of N-urea). The results indicated that inoculation with the strains UFLA 02-100 and UFLA 02-127 provides grain yield equivalent to inoculation with the reference strain and to the control with mineral N. Thus, both have potential for recommendation as inoculants for common bean.