RESUMO Pirá, Conorhynchos conirostris (Valenciennes, 1840), um grande siluriforme migrador endêmico do rio São Francisco (RSF), está incluído como ameaçado nas listas vermelhas do Brasil e do estado de Minas Gerais. Embora sua pesca esteja proibida, ele ainda é recurso pesqueiro importante, particularmente no médio RSF. Utilizamos dados históricos e atuais de ocorrência e abundância do pirá para determinar se ele atende aos critérios da UICN para ser classificado como ameaçado. Pirá ocorre na calha do RSF, bem como em seus principais afluentes. Ao contrário dos peixes migradores mais conhecidos do RSF, ele não usa lagoas das várzeas como berçários. Na primeira metade do século 20, pirá costumava ocorrer do alto ao baixo RSF. Atualmente, ele é mais abundante no médio RSF. A espécie é rara no alto RSF e parece ainda mais rara no sub-médio RSF. O pirá não é capturado no baixo RSF desde cerca da metade da década de 1980. Apesar da redução na distribuição geográfica, não encontramos evidências para classificar o pirá como espécie ameaçada e, portanto, recomendamos que ele seja removido das listas vermelhas do Brasil e do estado de Minas Gerais.

ABSTRACT Pirá, Conorhynchos conirostris (Valenciennes, 1840), a large migratory catfish endemic to the São Francisco River (SFR), is listed as threatened in the red lists of both Brazil and the state of Minas Gerais. Although fishing for pirá has been prohibited, it is still an important fishery resource, particularly in the middle SFR. We used historical and current occurrence and abundance data regarding pirá to determine if it meets the IUCN criteria of a threatened species. Pirá occurs in the main course of the SFR as well as in its major tributaries. Unlike the most well-known migratory fishes of the SFR, pirá does not use floodplain lakes as nurseries. In the first half of the 20th century, pirá occurred from the upper to the lower SFR. Currently, it is most abundant in the middle SFR, and is rare in the upper SFR and even rarer in the sub-middle SFR. Pirá has not been captured in the lower SFR since around the mid-1980’s. Despite the reduction in its geographic distribution, we did not find evidence to justify considering pirá as threatened. Thus, we recommend that it be removed from the red lists of Brazil and the state of Minas Gerais.

ResumenEl desarrollo temprano de las larvas de peces es un proceso altamente dinámico y estudiarlo proporciona información importante sobre su desarrollo ontogénico, su crecimiento bioenergético, su comportamiento, las características taxonómicas para la identificación en entornos naturales, la identificación de las zonas de desove y la vigilancia de la población. Los primeros años de vida de Prochilodus argenteus y Prochilodus costatus fueron estudiados desde la eclosión hasta la completa absorción de la yema, con el fin de proporcionar conocimiento sobre los caracteres taxonómicos y el crecimiento y comportamiento, lo cual puede ser aplicado al desarrollo de la cría de larvas. Las larvas fueron obtenidas junto a la Estación de Hidrobiología y Acuicultura de Três Marias, Minas Gerais, donde fueron reproducidas artificialmente. Inmediatamente después de la eclosión, aproximadamente 100 larvas de cada especie fueron acondicionadas en dos incubadoras de plástico. El comportamiento de las larvas fue registrado diariamente y fueron recolectadas 14 larvas de cada especie para análisis morfológico del cuerpo. En el primer día después de la eclosión las larvas de P. costatus y P. argenteus presentaban cuerpos alargados y transparentes. El saco vitelino se llenó de glóbulos de vitelo individualizados. En las dos especies, la aleta embrionaria circundaba la región caudal del cuerpo, la retina no presentaba pigmentos y el intestino estaba obliterado. En el segundo día, en las larvas de ambas especies habían surgido cromatóforos dendríticos, la boca estaba obliterada y fue registrada una aleta pectoral. Las larvas presentaban 38-43 miómeros en P. costatus y 42-43 en P. argenteus. En las dos ecpecies la vejiga de gas estaba inflada y el lumen del intestino ya estaba abierto. En el tercer día, la boca tanto del P. costatus como del P. argenteus ya estaba abierta en una posición subterminal. La retina estaba pigmentada, los arcos branquiales tenían protuberancias laminares y estaban parcialmente cubiertos por el opérculo. En el cuarto día, el patrón de pigmentación se presentó con mayor intensidad; la boca ocupó una posición terminal, el saco vitelino fue casi completamente reabsorbido y las aletas pectorales y caudales presentaban rayos mesenquimales en ambas especies. El intestino mostró un amplio lumen, con la mucosa plegada y el epitelio con borde estriado. Las larvas de ambas especies mostraron un comportamiento similar de natación durante el periodo de prueba. Nuestro estudio provee conocimiento sobre aspectos morfofisiológicos, identificación de especies, desarrollo y crecimiento larval y características ontogénicas de dos peces subtropicales de importancia para la pesca comercial y deportiva.

AbstractEarly development of fish larvae is a highly dynamic process and its study may provide important information about ontogenetic development, bioenergetic growth, behaviour, taxonomic characteristics for identification in natural environments, identification of spawning areas, and population monitoring. With the aim to provide knowledge about their growth and behaviour, to support larval rearing, and also taxonomic purposes, we studied the life history of the Prochilodus argenteus and P. costatus from hatching until the complete absorption of the yolk. Larvae were obtained through artificial reproduction at the Hydrobiology and Aquaculture Station of Três Marias, Minas Gerais, Brazil. Immediately after hatching, 100 larvae of each species were put in two plastic incubators for conditioning. On a daily basis, larvae behavior was recorded and 14 larvae of each species were collected to analyse body morphology. On the first day after hatching, larvae of P. costatus and P. argenteus showed an elongated and transparent body; the yolk sac was filled with individualized yolk globules. In both species, the embryonic fin rounded the caudal region of the body, the retina was non-pigmented and the gut was obliterated. At the second day post-hatching, larvae of both species dendritic chromatophores had emerged, the mouth was obliterated and the pectoral fin was observed. The larvae showed 38-43 myomeres in P. costatus and 42-43 in P. argenteus. For both species, the gas bladder was inflated and the lumen of the gut was already open. On the third day post-hatching, the mouth of P. costatus and P. argenteus was already open in a sub-terminal position; the retina was pigmented; the gill arches had lamellar protrusions and were partially covered by the operculum. On the fourth day post-hatching, the pigmentation pattern was maintained with greater intensity; the mouth occupied a terminal position, the yolk sac was almost completely reabsorbed, and the pectoral and caudal fins showed mesenchymal rays in both species. The gut showed a broad lumen with folded mucosa and epithelium with striated border. The larvae of both species showed similar swimming behaviour. Our study provided understanding about the morphophysiological aspects, species identification, larval development and growth, and the ontogenic characteristics of two Neotropical fishes with importance for commercial and sports fishing. Rev. Biol. Trop. 64 (2): 537-546. Epub 2016 June 01.

RESUMO Investigamos o padrão de crescimento inicial do pacamã, Lophiosilurus alexandri , um bagre endêmico da bacia do rio São Francisco, Brasil. Larvas de pacamã foram mantidas numa canaleta horizontal de metal galvanizado durante 29 dias após a eclosão. Diariamente, coletamos circa 10 larvas (número total = 285) das quais obtivemos o comprimento total (variável independente) e 11 outras medidas corporais (variáveis dependentes). Fizemos regressões lineares nos dados log transformados para determinar o padrão de crescimento das medidas corporais e respectivo ponto de inflexão das curvas de crescimento. Exceto comprimento do tronco, largura do tronco e volume do saco vitelino, as demais medidas corporais apresentaram crescimento alométrico positivo até o respectivo ponto de inflexão, seguido de redução na taxa relativa de crescimento. Embora a largura do tronco apresentasse crescimento alométrico positivo, não foi detectado um ponto de inflexão significativo. O achatamento dorso-ventral da cabeça, presente nos adultos, mostrou-se evidente nas larvas com o acentuado crescimento alométrico de sua largura. Os barbilhões maxilares exibiram a maior taxa de crescimento. O extraordinário crescimento dos olhos e dos barbilhões maxilares e a habilidade adquirida para a captura de presas (como sugere o crescimento do comprimento bucal) reforçam a hipótese de prioridade de crescimento em que os órgãos essenciais são os primeiros a se desenvolverem.

ABSTRACT We investigated the early life growth pattern of pacamã, Lophiosilurus alexandri , a catfish endemic to the rio São Francisco basin, Brazil. Pacamã larvae were kept in a galvanized trough for 29 days after hatching. We collected approximately 10 larvae daily (total number = 285). We obtained from each specimen the total length (independent variable) and 11 other body measurements (dependent variables). We performed linear regressions on the log-transformed data to determine the growth pattern of the body measurements and the respective inflexion point on the growth curves. Except for trunk length, trunk width and yolk sac volume, the remaining body measurements showed a positive allometric growth coefficient up to the respective IP followed by a decrease in the rate of relative growth afterwards. Although trunk width presented a positive allometric growth, no significant inflexion point was detected. The dorsal-ventral head flattening seen in the adult pacamã was quickly expressed in the larvae as indicated by the large allometric growth of head width. Maxillary barbels showed the highest growth rate. The exceptionally high growth rates of eyes and maxillary barbels and the acquired ability to capture prey (as suggested by mouth length growth) strengthened the hypothesis of growth priorities in which the most essential organs develop first.

O mandi-amarelo, Pimelodus maculatus, é um peixe importante nas pescarias comercial e desportiva de águas continentais do Sudeste do Brasil, incluindo o reservatório de Igarapava. Ele é um migrador de curta distância que necessita de segmentos mais curtos de fluxos livres de rios para desovar do que outros migradores. O reservatório de Igarapava é um dos 13 reservatórios hidrelétricos, dispostos em cascata, que fragmentaram os 1.300 km do rio Grande, no sudeste do Brasil. Neste trabalho, examinamos aspectos reprodutivos e o recrutamento do mandi-amarelo no reservatório de Igarapava. Avaliamos também o papel da escada de peixes, construída em torno da barragem de Igarapava, na sustentabilidade da pesca desse peixe no respectivo reservatório. Fêmeas de mandis-amarelos adultas, capturadas durante o período reprodutivo, com redes de emalhar (tamanho de malha entre 8 e 20 cm, medido entre nós opostos), exibiram adequado desenvolvimento ovariano, indicado pelo índice gonadossomático (12,9 ± 2,1, no estádio maduro) e fecundidade absoluta (413.794 ± 206.259; amplitude = 125.601-742.026). Esses valores foram mais altos do que os registrados na literatura. Folículos pós-ovulatórios, presentes no ovário de 32% das fêmeas examinadas indicaram que, possivelmente, elas poderiam ter desovado no reservatório. Redes de emalhar de 3-5 cm de malha (medida entre nós opostos), colocadas com o objetivo de se capturar juvenis, mostraram-se improdutivas. Esses resultados indicaram que o reservatório de Igarapava e sua reduzida bacia hidrográfica não teriam condições adequadas para o recrutamento do mandi-amarelo. Esta é a espécie mais abundante na escada de peixes de Igarapava e os indivíduos que atingem o reservatório de Igarapava tenderiam a permanecer ali em razão da inexistência de mecanismo de passagem para montante. Portanto, a passagem de mandis-amarelos pela escada foi, aparentemente, responsável pela manutenção de seu estoque no reservatório de Igarapava.

The catfish yellow-mandi, Pimelodus maculatus, is a valuable sporting and commercial fish of inland waters of Southeast Brazil including Igarapava Reservoir. It is a short-distance migrant that needs shorter stretches of free-flowing river to spawn compared to other Neotropical migrants. Igarapava Reservoir is one the 13 hydroelectric reservoirs, arranged in a cascade fashion, impounding the 1,300 km-long Grande River, SE Brazil. In this paper, we examined reproductive features and recruitment of the yellow-mandi in Igarapava Reservoir. We also evaluated the role of the Igarapava Fish Ladder (IFL) built around Igarapava Dam on the sustainability of its fisheries. Female adult yellow-mandis that were gill netted (nets of 8-20 cm stretch-mesh) during the reproductive season of 2002/2003, showed adequate ovarian development, indicated by the gonadosomatic index (12.9 ± 2.1, at mature stage) and absolute fecundity (413,794 ± 206,259; range = 125,601-742,026), which were higher than those found in the literature. Postovulatory follicles present in ovarian tissue of 32% of the females examined showed that they possibly could have spawned in the reservoir area. Gill nets of 3-5 cm stretch-mesh aimed at capturing juvenile yellow-mandi were unproductive. These results indicated that Igarapava Reservoir and its reduced catchment area did not provide adequate conditions for recruitment of the yellow-mandi. This fish, the most abundant in the IFL, and those reaching the reservoir tended to remain there since no upstream passage mechanism is present. Thus, the IFL apparently was responsible for maintaining the Igarapava Reservoir stock of yellow-mandi.

Na região neotropical uma grande porção da comunidade de peixes utiliza a planície de inundação como habitat de alimentação, reprodução e refúgio. Neste trabalho, foi avaliado o efeito de um período de seca prolongado sobre a diversidade, abundância e extinção local de peixes de três lagoas marginais do médio curso do rio São Francisco. As lagoas estudadas não receberam água proveniente da cheia do rio durante o período de estudos (1994-1996). Redução gradual na abundância e riqueza de peixes foi abservada em todas as lagoas. Nas lagoas que permaneceram com grande volume de água, espécies migradoras foram as que apresentaram maior probabilidade de extinção. Já na lagoa que apresentou abrupta redução no volume de água, espécies tolerantes a baixos níveis de oxigênio dissolvido apresentaram menor probabilidade de extinção local. Caso barragens venham a ser construídas no médio curso do rio São Francisco, mudanças similares às observadas neste estudo poderão ocorrer com maior freqüência na sua planície de inundação. Vertimentos controlados através do reservatório de Três Marias, localizado a montante, devem ser avaliados como ferramenta de manejo para produzir inundações periódicas nas lagoas marginais da região.

In the Neotropics, a large proportion of fish communities of large rivers use floodplain as habitats for feeding, reproduction, and refuge. An evaluation was made of the effects of extended dry periods on the species richness, abundance and local extinction of fish species in three marginal lagoons in the middle São Francisco River, southeastern Brazil. The studied lagoons fail to receive river floods during the study period (1994-1996). A gradual reduction in richness and abundance was observed in all lagoons. Migratory fish species had the highest probability to become extinct in the two lagoons that remained with large water volume. Species tolerant to low levels of dissolved oxygen had the lowest probability of local extinction in the lagoon showing an abrupt reduction in water volume. Similar changes to those observed in the current study are likely to occur in the floodplains if dams would be constructed in this segment of the river. Adequate water releases from Três Marias reservoir, located upstream, should be considered as a management tool for producing episodic flooding on the marginal lagoons of the region.

O sêmen das seguintes espécies de Characiformes neotropicais foi testado para armazenamento em ambiente resfriado: Brycon lundii, Piaractus mesopotamicus, Leporinus elongatus, Leporinus friderici, Prochilodus lineatus e Prochilodus marggravii. Amostras de sêmen, obtidas por massagem da parede celômica, foram armazenadas em saco plástico com ar ou oxigênio ou em tubo plástico com ar, e mantidas resfriadas entre 1,7-4,9º C. A taxa de motilidade espermática foi estimada usando-se NaCl 50 mM como solução ativadora. O sêmen com menor duração de viabilidade (7 h) foi o de L. friderici, quando a taxa de motilidade espermática alcançou ~30%, enquanto que o de maior duração (20 h) foi o de P. lineatus. A fertilização de ovócitos utilizando sêmen refrigerado por 8 h de Prochilodus marggravii produziu 88-90% de embriões viáveis. O método de armazenamento desenvolvido neste trabalho tem aplicações práticas, especialmente no manejo reprodutivo de peixes em estações de piscicultura.

Sperm of the following Neotropical Characiformes fish species were tested for cold storage: Brycon lundii, Piaractus mesopotamicus, Leporinus elongatus, Leporinus friderici, Prochilodus lineatus and Prochilodus marggravii. Each sperm sample was split into two aliquots. The first was placed into a plastic bag with air or oxygen and the second, in a plastic tube with air. The samples were maintained at temperatures between 1.7-4.9 ºC. The rate of sperm motility was estimated using a 50 mM NaCl solution as the activating solution. The shortest sperm storage duration (7 h) was recorded for L. friderici, when the sperm motility rate reached ~ 30%, whereas the longest duration (20 h) was obtained with the sperm of P. lineatus. A fertilisation test using Prochilodus marggravii sperm refrigerated for 8 h yielded 88-90% of viable embryos. The refrigerated storage method could be of practical applications, especially in fish reproductive management at hatchery stations.

Realizaram-se experimentos relativos a crioprotetores, diluentes e soluções ativadoras pós-descongelamento com o sêmen de tilápia-nilótica Oreochromis niloticus, var. Chitralada. Utilizaram-se soluções crioprotetoras contendo DMSO ou metanol, em várias concentrações. O sêmen diluído na solução crioprotetora foi envazado em palhetas de 0,5 mL, congelado em botijão de vapor de nitrogênio líquido e, então, armazenado em nitrogênio líquido. A motilidade espermática do sêmen descongelado foi avaliada em soluções ativadoras de NaHCO3 119mM, NaCl 25 mM e água destilada. As taxas de motilidade espermática pós-descongelamento obtidas com sêmen criopreservado com metanol (concentração final = 7,5-12 %) foram de 31-46% e quando o crioprotetor utilizado foi o DMSO (concentração final = 5-8%), de 20-35%. Em ambas as condições, o sêmen foi ativado com solução de NaHCO3 119mM. A diluição do sêmen em diferentes proporções (1:1 a 1:4; sêmen: diluente) não produziu diferenças significativas nas taxas de motilidade espermática pós-descongelamento.

Experiments were conducted concerning cryoprotectants, extenders, and post thawing activating solutions for the semen of Nile tilapia Oreochromis niloticus, var. Chitralada. The extender solutions contained DMSO or methanol in various concentrations. The semen was previously diluted in the extender, drawn into 0.5 mL straws, frozen in the cryogenic shipper and then stored in liquid nitrogen. Motility of the thawed sperm was evaluated with NaHCO3 119mM, NaCl 25 mM and distilled water. Motility rate of thawed sperm, cryopreserved with methanol (final concentration = 7.5-12%) and activated with NaHCO3 119mM, was 31-46%. When DMSO replaced methanol, the motility of frozen/thawed sperm activated, also with NaHCO3 119mM, was 20-35%. Semen:extender dilutions of 1:1 to 1:4 did not show significant effects on the post-thawing sperm motility rate.

The larval ontogeny and swimming behavior of the characid fish Salminus brasiliensis (Cuvier, 1816) were studied under experimental laboratory conditions, from hatching to yolk absorption. At day 1, the larvae were transparent, with sparse dendrite chromatophores and a well-developed adhesive organ on the head. The retinal epithelial cells were initiating pigmentation. The branchial arches were at the initial phase of differentiation. The larvae were able to perform only vertical displacements and, when resting on the tank bottom, remained in lateral decumbency, in groups of 3 to 15 larvae. On day 2, the mouth was open, with conical teeth, and the digestive tube presented lumen and folded mucosa. The gaseous bladder and pectoral fins also were in differentiation. The larvae performed vertical and horizontal movements, adhered to the water surface by means of the adhesive organ or formed groups of three to six on the tank bottom. On day 3, the adhesive organ turned dorsal, the retina was pigmented, the digestive tube mucosa showed goblet cells, and the yolk sac exhausted. The larvae were now scattering in the water column forming no groups on the bottom.

Pimelodus maculatus Lacepede, 1803 is an important fish of the Säo Francisco river basin, where it is economically significant in both professional and sports fisheries. The fish, maintained in captivity, was subjected to hypophysation with crude caip pituitary extract. Approximately 70% of the females treated spawned viable eggs. The eggs were opaque, demersal, yellow and free. Egg stripping was performed at 213 hour-degrees (duration = 8.3 h) after the second dose injection, at water temperature of 25-26ºC. Hatching occurred at 394 hour-degrees (duration = 16.3 h) after egg fertilization, at water temperature of 24-25ºC. Egg fertilization rate was 64.8%. The relationship between absolute fecundity (AF), initial fertility (IF) and final fertility (FF) and body weight are expressed, respectively, by AF = - 331 + 181717 Wt (r² = 0.62), IF = - 16839+ 158123 Wt (r² = 0.65), and FF = -9874 + 100365 Wt (r² = 0.63).

Rhinelepis aspera é a espécie que atinge maior porte dentre os Locariidae da bacia do rio São Francisco onde é hoje raramente capturada. Reprodutores mantidos em viveiros foram hipofisados com extrato bruto de hipófise de carpa (EBHC). Aproximadamente 82% das fêmeas responderam positivamente ao tratamento. Seus ovos eram opacos, demersais, arredondados, amarelados e adesivos. A extrusão dos ovos foi feita a 212 horas-graus (= 8,2 h) após a aplicação da segunda dose de EBHC (temperatura da água = 25-26 ºC). A eclosão das larvas ocorreu a 1022 horas-graus (= 42,2 h) após a fertilização dos ovos (temperatura da água = 24-25 ºC). A taxa de fertilização dos ovos foi de 72%. Fecundidade absoluta (AF), fertilidade inicial (IF) e fertilidade final (FF) em relação ao peso corporal das fêmeas foram expressa, respectivamente, pelas equações: AF = - 33993 + 122308 Wt (r² = 0,88), IF = - 14823 + 58619 Wt (r² = 0,71) e FF = - 6553 + 29741 (r² = 0.61).

Rhinelepis aspera is the largest Loricariidae species found in the São Francisco river basin where it is now rarely caught. Brooders kept in tanks were hypophysed with crude carp pituitary extract (CCPE). Approximately 82% of the females responded positive to the treatment. The egg was opaque, demersal, round, yellow and adhesive. Egg stripping was done at 212 hour-degrees (= 8.2 h) after application of the second dose of CCPE (water temperature = 25-26 ºC). Hatching of the larvae occurred at 1022 hour-degrees (= 42.2 h), after fertilization of the eggs (water temperature =24-25 ºC). Fertilization rate of the eggs was 72%. Absolute fecundity (AF), initial fertility (IF) and final fertility (FF) in relation to the females' body weight are expressed, respectively, by the equations: AF = - 33993 + 122308 Wt (r² = 0.88), IF = - 14823 + 58619 Wt (r² = 0.71) and FF = - 6553 + 29741 (r² = 0.61)