Levantamento florístico dos representantes da família Scenedesmaceae (Chlorophyceae) do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brasil. Doze gêneros (Crucigenia, Crucigeniella, Desmodesmus, Didymogenes, Dimorphococcus, Pseudodidymocystis, Pseudotetrastrum, Scenedesmus, Tetrachlorella, Tetrallantos, Tetrastrum e Westella), 47 espécies e 11 variedades que não são as típicas de suas respectivas espécies foram identificadas. O gênero representado pelo maior número de táxons foi Desmodesmus, com 16 espécies e sete variedades que não são as típicas de suas respectivas espécies. Vem a seguir Scenedesmus com 14 espécies e quatro variedades igualmente não típicas. As espécies que ocorreram no maior número de ambientes foram: Desmodesmus communis, D. denticulatus var. linearis, D. intermedius var. acutispinus, Pseudodidymocystis fina, Scenedesmus obliquus var. dimorphus, S. acunae e S. obtusus, por ocorrerem em três localidades cada uma.

Taxonomic survey of representatives of family Scenedesmaceae (Chlorophyceae) in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, São Paulo, Brazil. Twelve genera (Crucigenia, Crucigeniella, Desmodesmus, Didymogenes, Dimorphococcus, Pseudodidymocystis, Pseudotetrastrum, Scenedesmus, Tetrachlorella, Tetrallantos, Tetrastrum and Westella), 47 species and 11 varieties that are not the typical of their respective species were identified. Genus represented by the greatest number of taxa was Desmodesmus, with 16 species and seven varieties that are not typical of their respective species. Followed Scenedesmus with 14 species and four non-typical varieties. Species that occurred in the greatest number of systems were: Desmodesmus communis, D. denticulatus var. linearis, D. intermedius var. acutispinus, Pseudodidymocystis fina, Scenedesmus obliquus var. dimorphus, S. acunae and S. obtusus, that occurred in three localities each.

O trabalho objetivou o levantamento taxonômico das espécies algais pertencentes à ordem Chlorococcales (Chlorophyceae) do Rio São João, Parque Nacional do Iguaçu, Foz do Iguaçu, Paraná, Brasil. As amostras foram coletadas no período de junho de 2008 a maio de 2009 em três estações de amostragem ao longo do leito do rio. O material fitoplanctônico obtido com rede de plâncton com abertura de malha de 25 µm foi imediatamente fixado em solução de Transeau. A análise qualitativa das amostras possibilitou a identificação de 28 táxons distribuídos nas famílias: Hydrodictyaceae, Oocystaceae e Scenedesmaceae. O gênero mais representativo foi Desmodesmus An, Friedl & Hegewald com dez táxons do total. Chlorococcum Meneghini, nom. cons., Coelastrum Nägeli in Kützing e Sorastrum Kützing foram os gêneros que menos contribuíram para a biodiversidade, com apenas um táxon cada.

This paper represents a floristic survey of the algal species in the order Chlorococcales (Chlorophyceae) from the São João River, Iguaçu National Park, Foz do Iguaçu, Paraná, Brazil. Samples were collected from June 2008 to May 2009 at three sampling stations along the riverbed. The phytoplankton material obtained with a 25 µm nylon plankton net was immediately fixed on Transeau solution. The qualitative analyses of the samples resulted in the identification of 28 taxa distributed among the families Hydrodictyaceae, Oocystaceae, and Scenedesmaceae. The most representative genus was Desmodesmus An, Friedl & Hegewald, with ten taxa. Chlorococcum Meneghini, nom. cons., Coelastrum Nägeli in Kützing and Sorastrum Kützing were the genera that least contributed toward the biodiversity, with only one taxon each.

Levantamento florístico dos gêneros Octacanthium, Staurastrum e Staurodesmus, da ordem Desmidiales (Zygnemaphyceae) na Reserva Biológica do Parque Estadual das Fontes do Ipiranga situado na cidade de São Paulo, Estado de São Paulo, Brasil. Dezenove espécies de Staurastrum, seis variedades que não são as típicas de suas respectivas espécies e quatro formas igualmente não típicas de suas respectivas variedades; 10 espécies de Staurodesmus, três variedades não típicas e duas formas taxonómicas também não típicas; e duas espécies de Octacanthium foram identificadas, totalizando 45 táxons. Staurastrum tetracerum (Kützing) Ralfs ex Ralfs var. tetracerum f. tetracerum foi a espécie melhor representada do ponto de vista de sua distribuição geográfica, pois ocorreu em cinco localidades no Parque.

Floristic survey of genera Octacanthium, Staurastrum, and Staurodesmus of order Desmidiales (Zygnemaphyceae) in the Parque Estadual das Fontes do Ipiranga Biological Reserve, city of São Paulo, São Paulo State, southern Brazil. Nineteen species of Staurastrum, six varieties that are not the typical of their respective species, and four taxonomic formae also not the typical of their respective varieties; 10 species of Staurodesmus, three varieties not typical and two taxonomic forma also not typical; and two species of Octacanthium were identified totaling 45 taxa. Staurastrum tetracerum (Kützing) Ralfs ex Ralfs var. tetracerum f. tetracerum is the best represented species geographically, occurring in five localities.