RESUMO. O presente trabalho teve como objetivo analisar, por meio de 12 características morfoagronômicas e 18 loci microssatélites, a diversidade genética existente entre 17 acessos tradicionais de feijão comum, pertencentes ao Núcleo de Pesquisa Aplicada à Agricultura (Nupagri), Universidade Estadual de Maringá (UEM) - BGF/Nupagri/UEM, Paraná, Brasil. A análise da diversidade genética foi obtida através da análise conjunta de características fenotípicas e genotípicas, utilizando a plataforma Genetics do programa SAS. Para tanto, uma matriz de dissimilaridade foi elaborada, com base no coeficiente de Jaccard, usado para gerar um dendrograma, estabelecido pelo método UPGMA e validado pela análise multidimensional escalar e de componentes principais não ortogonais. De acordo com a análise de diversidade genética realizada, os acessos foram agrupados em dois grandes grupos, sendo um composto por 11 acessos de origem Andina e o outro grupo constituído por seis acessos Mesoamericanos. Os 17 acessos pertencentes ao BGF/Nupagri/UEM mostrou ser uma importante fonte de variabilidade genética que poderá ser inserida nos programas de melhoramento do feijão comum, contribuindo para o desenvolvimento de cultivares com características agronômicas de interesse.

ABSTRACT. The present study aimed to analyze, through 12 morpho-agronomic traits and 18 micro satellite loci, the genetic diversity in 17 common bean accessions from the Bean Germplasm Bank of the Center for Applied Agricultural Research of the State University of Maringá (BGF/Nupagri/UEM), in Paraná State, Brazil. Genetic diversity was assessed by joint analysis of phenotypic and genotypic characteristics using the Genetics platform of SAS software. To that end, a dissimilarity matrix was constructed based on the Jaccard index. This was used to generate a dendrogram via UPGMA hierarchical clustering, validated by multidimensional scaling and nonorthogonal principal components analysis. Based on genetic diversity analysis, the accessions were clustered into two large groups: one consisting of 11 accessions of Andean origin and the other containing six Mesoamerican accessions. The 17 accessions from the BGF/Nupagri/UEM were found to be an important source of genetic variability for inclusion in common bean breeding programs, contributing to the development of cultivars with desirable agronomic characteristics.

O objetivo deste trabalho foi determinar o teor de metilxantinas, cafeína e teobromina, e de compostos fenólicos, ácido clorogênico e ácido cafeico, em 51 progênies de erva-mate e estimar componentes de variância e herdabilidade. As progênies de erva-mate eram oriundas de cinco municipios brasileiros: Pinhão, Ivaí, Barão do Cotegipe, Quedas do Iguaçu e Cascavel. Essas progênies foram cultivadas na localidade de Ivaí. O conteúdo dos compostos foi obtido por cromatografia líquida de alta eficiência (CLAE). Na estimativa dos componentes da variância e dos parâmetros genotípicos, utilizou-se a metodologia de modelos mistos para a obtenção da melhor predição linear não viciada (BLUP) dos efeitos genotípicos e o processo da máxima verossimilhança restrita (REML), processados pelo programa Selegen - REML/BLUP. Os conteúdos de cafeína (0,248-1,663 %) e teobromina (0,106-0.807%) foram significativamente (p<0,05) diferentes em relação à localidade de origem, com elevada herdabilidade individual ( ĥ²>0,5). Foram determinados dois diferentes grupos de progênie para ácido clorogênico (1,365-2,281%) e ácido cafeico (0,027-0,037%), e seu conteúdo não foi significativamente diferente (p<0,05) em relação à localidade de origem. Os valores de herdabilidade individual foram de baixos a médios para ácido clorogênico ( ĥ²<0,4) e ácido cafeico ( ĥ²<0,3). O conteúdo dos compostos e os valores dos parâmetros genéticos poderão subsidiar os programas de melhoramento da erva-mate.

The objective of this work was to determine the contents of methylxanthines, caffeine and theobromine, and phenolic compounds, chlorogenic and caffeic acids, in 51 mate progenies (half-sib families) and estimate the heritability of genetic parameters. Mate progenies were from five Brazilian municipalities: Pinhão, Ivaí, Barão de Cotegipe, Quedas do Iguaçu, and Cascavel. The progenies were grown in the Ivaí locality. The contents of the compounds were obtained by high performance liquid chromatography (HPLC). The estimation of genetic parameters by the restricted maximum likelihood (REML) and the prediction of genotypic values via best linear unbiased prediction (BLUP) were obtained by the Selegen - REML/BLUP software. Caffeine (0.248-1.663%) and theobromine (0.106-0.807%) contents were significantly different (p<0.05) depending on the region of origin, with high individual heritability (ĥ²>0.5). The two different progeny groups determined for chlorogenic (1.365-2.281%) and caffeic (0.027-0.037%) acid contents were not significantly different (p<0.05) depending on the locality of origin. Individual heritability values were low to medium for chlorogenic (ĥ²<0.4) and caffeic acid (ĥ²<0.3). The content of the compounds and the values of genetic parameters could support breeding programs for mate.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade genética entre 45 cultivares de feijões tradicionais do grupo comercial preto, por meio de técnicas multivariadas baseadas em 11 caracteres morfoagronômicos e nutricionais. A distância generalizada de Mahalanobis fundamentou as técnicas de agrupamentos Tocher e UPGMA. Pelo método Tocher foram constituídos nove grupos. Foi detectada divergência genética entre as cultivares tradicionais e as testemunhas comerciais de feijão. A maior divergência foi observada entre as cultivares do grupo 7, em especial a cultivar CFE 22, que se apresentou mais divergente em relação às demais. Para compor programas de hibridação com os genótipos avaliados, sugerem-se cruzamentos entre as cultivares do grupo 2, em especial CFE 25, CFE 100 e FT Nobre, e as do grupo 7, em especial o acesso CFE 22. Essas cultivares se destacam por serem as mais divergentes entre si e por possuírem as melhores produtividades.

The objective of this work was to evaluate the genetic diversity through eleven morphological, agronomic and nutritional characteristics, among 45 traditional cultivars of common black beans collected in Santa Catarina, Brazil. Genetic divergence was detected among traditional and commercial test cultivars. The generalized distance of Mahalanobis was the basis for Tocher and UPGMA clusters. By the Tocher method, nine groups were constituted and the greatest divergences were observed among the cultivars of the group 7, specially cultivar CFE 22. To compose breeding program with these groups of genotypes, it is suggested crossings among cultivars of the group 2, mainly with CFE 25, CFE 100, FT Nobre, and those of the group 7, specially cultivar CFE 22. These cultivars were the most divergent and productive ones.

Dentre as várias doenças que causam problemas no cultivo de feijão comum (Phaseolus vulgaris L.), uma das mais importantes é a antracnose causada pelo fungo Colletotrichum lindemuthianum (Saac. et Magn.) Scrib., a qual pode resultar em severas perdas na produtividade de grãos. O controle genético, nas cultivares diferenciais Michelite, Michigan Dark Red Kidney, Perry Marrow, Cornell 49-242, PI 207262, AB 136 e G 2333 e seus 21 híbridos dialélicos, foi obtido usando a metodologia de Hayman (1954). Todas as populações F1s foram avaliadas em relação à raça 89, enquanto que os híbridos envolvendo a cultivar G 2333 não foram avaliados com a raça 31. Os resultados demonstraram que os efeitos aditivos foram predominantes para a raça 31, enquanto os efeitos gênicos não aditivos foram mais importantes na reação de incompatibilidade das cultivares a raça 89. Os resultados ainda evidenciaram um elevado coeficiente de determinação genética para a raça 31. Os cultivares G 2333, AB 136 e PI 207262 são os mais indicados para programas de melhoramento visando à obtenção de cultivares resistentes à antracnose por possuírem maior proporção de alelos dominantes para resistência às raças 31 e 89.

The aim of this work was to perform genetic control on differential cultivars Michelite, Michigan Dark Red Kidney, Perry Marrow, Cornell 49-242, PI 207262, AB 136 and G 2333 and its diallel hybrids by using Hayman's methodology. The entire F1s populations were evaluated in relation to race 89, whereas the race 31, the diallel scheme did not include the cultivar G 2333. The results showed that the additive effects were predominant for the 31 race, while non-additive effects were more important for race 89. The results demonstrated a high coefficient of genetic determination for the race 31. The G 2333, AB 136 and PI 207262 cultivars should be recommended obtaining cultivar resistant to anthracnose by backcross programs because theyshowed the highest proportion of resistant dominant alleles for the races 31 and 89.

The genetic resistance of Phaseolus vulgaris L. cultivar Michelite to races 8 and 64 of Colletotrichum lindemuthianum, causal agent of bean anthracnose, was characterized. Crosses were made between Michelite and Mexico 222 cultivars and the F2 population was inoculated with race 64 in order to study the inheritance of resistance to anthracnose in Michelite. The segregation of F2 population fitted in a ratio of 3R:1S, showing the presence of a dominant gene in Michelite gene conditioning resistance to race 64. Allelism tests were conducted with F2 populations derived from crosses between Michelite and AB 136, AND 277, BAT 93, Cornell 49-242, G 2333, Kaboon, Mexico 222, Michigan Dark Red Kidney (MRDK), Ouro Negro, Perry Marrow, PI 207262, TO, TU, and Widusa. All the cultivars (except Mexico 222) were resistant to race 64. While F2 derived from the Michelite x Mexico 222 was inoculated with race 8. Additionally, allelism tests indicated that the gene present in Michelite is independent from Co-1, Co-2, Co-3, Co-4, Co-5, Co-6, Co-7, Co-9 and Co-10 genes. The monogenic inheritance observed in Michelite and the independence of this gene from those previously characterized allow the authors to propose that the anthracnose resistant gene in Michelite should be named Co-11.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a influência do NaCl nos sistemas isoenzimáticos durante o estádio inicial de germinação do Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. Sementes das variedades botânicas canenscens, microcephala, pauciflora e vulgaris foram colocadas para germinar em caixas de plástico, com papel-filtro umedecido com água (controle) e solução de NaCl (134 mmol), em estufa BOD, por 14 horas. Após este período, foi realizada a extração das enzimas glutamato desidrogenase e peroxidase. As enzimas apresentaram comportamentos diferenciados nas quatro variedades quando submetidas ao estresse salino.

The objective of this work was to evaluate the influence of the NaC1 on isoenzyme systems during the initial stage of germination of Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw. Seeds of the botanical varieties canenscens, microcephala, pauciflora and vulgaris were placed to germinate in plastic boxes, with filter paper moistened with water (control) and NaC1 solution(134 mmol), in BOD greenhouse, for 14 hours. After this period, the extraction of glutamate dehydrogenase ensymes and peroxidase was carried out. The enzymes presented differentiated behaviors in the four varieties when subjected to the saline stress.