Resumo O sete-capoteiro, espécie negligenciada, apresenta grande importância ecológica e cultural, com grande potencial econômico, todavia, os estudos para essa e demais espécies nativas da família Myrtaceae ainda são escassos. O objetivo deste estudo foi elucidar aspectos da germinação e viabilidade do pólen dessa espécie. Para o experimento, utilizou-se pólen proveniente de flores em pré e pós-antese, o qual foi desidratado em câmara contendo sílica, por diferentes períodos. Para os testes de germinação, utilizaram-se diferentes concentrações de sacarose, de ácido bórico e de nitrato de cálcio. Após obter resultados de germinação acima de 80%, os grãos de pólen foram armazenados em geladeira (5 °C), freezer (-17 °C), nitrogênio líquido (-147 °C) e ambiente natural (± 25 °C), avaliando mensalmente a germinação, até perda total de viabilidade. Para a germinação, recomenda-se a utilização de pólen proveniente de flores em pós-antese, desidratado por 24 horas em câmara de sílica. O meio de cultura deve conter 12% de sacarose, 10% de ácido bórico e 20% de nitrato de cálcio para obtenção de altos percentuais germinativos. Ainda, o pólen apresenta comportamento ortodoxo e, quando armazenado em nitrogênio líquido, permanece viável durante 30 dias.

Abstract Sete-capote tree, a neglected species, has great ecological, cultural and potential economic importance, however, studies for this and other native species of the Myrtaceae family are still scarce. The objective of this study was to elucidate aspects of pollen germination and viability of this specie. For the experiment, pollen from flowers in pre and post anthesis was used, which was dehydrated in a chamber containing silica, for different periods. For germination tests, different concentrations of sucrose, boric acid and calcium nitrate were used. After obtaining germination results above 80%, the pollen grains were stored in refrigerator (5 °C), freezer (-17 °C), liquid nitrogen (-147 °C) and natural environment (± 25 °C), evaluating monthly the germination, until total loss of viability. For germination, it was recommend using pollen from flowers in post-anthesis, dehydrated for 24 hours in a silica chamber. The culture medium should contain 12% sucrose (C12H22O11), 10% boric acid (H3BO3) and 20% calcium nitrate (Ca(NO3)2) to obtain high germinative percentages. In addition, pollen presents orthodox behavior and when stored in liquid nitrogen, remains viable for 30 days.

Resumen El cultivo de soja (Glycine max (L.) Merrill), uno de los más extensos en Brasil, ha perdido productividad debido al ataque de enfermedades. Esto ha creado la necesidad de desarrollar nuevas tecnologías con el fin de reducir los daños causados por agentes biológicos. El objetivo de este trabajo fue evaluar el manejo químico de la mancha ocular producida por Peronospora manshurica y la roya asiática (Phakopsora pachyrhizi) mediante la inducción de resistencia a la enfermedad a través del uso de fosfitos y acibenzolar-s-metilo (ASM) en asociación con fungicidas comerciales y determinar su efecto sobre la calidad de las semillas de este cultivo. El estudio se realizó en campos de Dois Vizinhos, Paraná (Brasil) durante dos cosechas consecutivas, y para el efecto se utilizó un diseña de bloques aleatorizados. Las variables de respuesta fueron los componentes del rendimiento, la severidade de la enfermedad a través de escalas esquemáticas específicas y los atributos de calidad de la semilla. El uso de fosfitos y ASM asociados con fungicidas Glifosato, Azoxistrobina + Benzovindiflupir, Azoxistrobina + Ciproconazol y Picoxistrobina + Ciproconazol no presentó resultados superiores en los parámetros evaluados, cuando se comparó con la aplicación de estos últimos de manera aislada. La aplicación de fungicidas fue suficiente para mitigar los efectos de la gravedad de la roya y el mildeo asiático de la soja.

Abstract Soybean (Glycine max (L.) Merrill) is one of the most cultivated in Brazil and has lost productivity due to the attack of disease pests. Thus, it is necessary to develop new technologies capable of reducing damages caused by such biological agents. The aim of this work was to evaluate whether the chemical management of ‘eyespot’ and the induction of resistance through the use of phosphites and acibenzolar-s-methyl (ASM), in association with commercial fungicides, affect the quality of soybean seeds. The study was conducted in the field, during two consecutive harvests in Dois Vizinhos, Paraná, Brazil, and a randomized blocks experimental designs was used. The response-variables evaluated were yield components, disease severity through specific diagrammatic scales, and seed quality attributes. The use of phosphite and ASM, with and without the combination of fungicides Glifosato, Azoxistrobina + Benzovindiflupir, Azoxistrobina + Ciproconazol and Picoxistrobina + Ciproconazol did not reduce the severity of the mildew and asian soybean rust. The use of combinations of different fungicides was sufficient to mitigate the severity effects of the mildew and asian rust on soybean crop.

Resumo: Os danos mecânicos constituem-se em um dos fatores limitantes à produção de sementes de soja de alta qualidade. Objetivou-se avaliar a viabilidade e os danos mecânicos causados em sementes de soja, ao se utilizar a carreta graneleiro com sistema de descarga por caracol, como meio de transporte da colhedora para o caminhão. Em dois campos de produção de sementes da região de Abelardo Luz, SC, foram coletadas amostras das sementes colhidas em três diferentes horários, (10:00, 12:30 e 16:00 horas) e em três locais, (no graneleiro da colhedora, no graneleiro transportador e no caminhão). Avaliaram-se a percentagem de sementes quebradas, teor de água, dano mecânico no tegumento e germinação. O uso do equipamento auxiliar graneleiro transportador contribui para o aumento na incidência de sementes quebradas e injúrias mecânicas, comprometendo a sua viabilidade. Sementes colhidas com menores teores de água quebraram mais e tiveram maiores índices de danos mecânicos.

Abstract: Mechanical damage constitutes one of the factors limiting production of high quality soybean seeds. The aim of this study was to evaluate the effects on seed viability and mechanical damage caused to soybean seeds when using a grain cart, together with an auger unloading system, as a means of transporting grain from the combine to the truck. Seed samples were collected in two seed production fields in the region of Abelardo Luz, SC, Brazil, at three different times (10:00, 12:30, and 16:00) and from three places (in the combine grain tank, in the grain wagon, and in the truck). The percentages of broken seeds, moisture content, mechanical damage to the seed coat, and germination were evaluated. The use of auxiliary grain cart equipment contributed to an increase in breakage and mechanical injury in seeds, worsening seed viability. Seeds collected at lower moisture contents had higher breakage and higher rates of mechanical damage.

RESUMO. Nacionalmente conhecida, a jabuticabeira possui frutos de ampla aceitação comercial. Todavia, o que se viu historicamente foi a pouca utilização da mesma em pomares comerciais e a ampla erosão genética ocorrida pela ação antrópica em seus habitats. Dessa forma, o objetivo deste trabalho foi caracterizar frutos de jabuticabeiras (P. cauliflora) de fragmento florestal mantido no sudoeste do Estado do Paraná, buscando-se identificar aquelas denominadas superiores para seleção como futuro cultivar ou genitor masculino. Para tal, foram analisadas 15 variáveis ligadas as características sensoriais e bioquímicas que os frutos colhidos apresentaram durante dois anos de produção. Como critério de pré-seleção foi adotada a escolha de 20% dos genótipos que apresentaram a maior frequência de superioridade nas características avaliadas. A qualidade das frutas analisadas demonstrou potencialidade para uso. Dessa forma, o presente trabalho permitiu pré-selecionar as jabuticabeiras 7, 42, 43, 47, 54, 91, 97, 104, 105, 118, 134, 153, 154, 157, 163, 169, 177, 186, 212, J7-01 e J7-02, sendo a 16 e 194 as únicas que já podem ser selecionadas pelas características de superioridade entre ambos ciclos.

ABSTRACT. Nationally known in Brazil, the jabuticabeira or jabuticaba tree produces fruits of wide commercial acceptance. However, little use of jabuticaba in commercial orchards and large genetic erosion of jabuticaba caused by human activities in its habitats have been historically observed. Thus, the goal of this study was to characterize fruits of the jabuticaba tree (Plinia cauliflora) in a forest fragment maintained in southwestern Paraná State in an attempt to identify trees with superior fruits for future selection as cultivars or male genitors. To this end, 15 variables linked to sensory and biochemical characteristics of harvested fruits were analysed during two years of production. Twenty percent of the genotypes that showed the highest frequency of superiority in the evaluated characteristics were preselected for analysis. The quality of the analysed fruits indicated their potential for use. Thus, this work resulted in the preselection of jabuticaba genotypes 7, 42, 43, 47, 54, 91, 97, 104, 105, 118, 134, 153, 154, 157, 163, 169, 177, 186, 212, J7-01, and J7-02, with 16 and 194 the only genotypes that had already been selected for superior characteristics during both growing cycles.

Este estudo teve como objetivo avaliar o efeito de diferentes temperaturas, tempo de armazenamento e tratamentos pré-germinativos na quebra de dormência de sementes da leguminosa Mimosa scabrella Benth. O trabalho foi realizado na Universidade do Estado de Santa Catarina, Lages. O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, e as análises de variância foram efetuadas sob o esquema fatorial 2×2×7 (duas temperaturas, dois períodos de armazenamento e sete tratamentos pré-germinativos). A comparação de médias foi feita pelo teste de Scott-knott, a 5% de probabilidade. As temperaturas testadas foram constantes de 25 e 30 ºC, os períodos de armazenamento foram de zero e oito meses de armazenamento e o tratamento pré-germinativo consistiu em imersão em água a 80 ºC por períodos de 3, 6, 9, 12, 15 e 18 horas. Os resultados obtidos evidenciaram maior porcentagem de germinação das sementes de bracatinga na temperatura de 30 ºC, com tratamento pré-germinativo de imersão em água a 80 °C, com posterior permanência durante 3 horas, independente do armazenamento.

The objective of this study was to evaluate the effect of temperature, storage time and pre-germination treatments in the germination of Mimosa scabrella Benth seeds. The study was conducted at the University of the State of Santa Catarina, Lages. The experimental design was completely randomized, and analysis of variance was performed under the factorial 2×2×7 (two temperatures, two periods of storage, and seven pre-germination treatments). The average values were compared by Scott-Knott test at 5% probability. The temperatures employed were 25 and 30°C, the storage periods were eight months and no storage and pre-germination treatments were immersion in water at 80°C for periods of 3, 6, 9, 12, 15 and 18 hours. The results showed higher germination of seeds bracatinga in temperature 30°C, regardless of storage, and immersion for 3 hours in water at 80°C.

RESUMO Apesar de ser considerada uma espécie tanto de valor econômico quanto ecológico, várias são as lacunas a serem preenchidas a respeito de Aspidosperma parvifolium (guatambu). Deste modo o objetivo deste trabalho foi avaliar a germinação de sementes de guatambu, provenientes de frutos coletados no chão e na árvore-matriz. Os resultados mostraram que as sementes provindas dos frutos abertos coletados do chão, obtiveram maior percentual germinativo (76%), porém, não houve diferença significativa com as sementes provindas dos frutos abertos (63%) e também dos frutos fechados com fissura (65%), ambos coletados na árvore. Observa-se também que o menor valor de germinação (48%) foi para as sementes obtidas dos frutos fechados sem fissura, contudo, não se diferenciou estatisticamente daqueles das sementes provindas dos frutos abertos coletados na árvore e também dos frutos fechados com fissura. Desta forma pode-se concluir que sementes provenientes de frutos abertos coletados no chão ou na árvore e provenientes de frutos com fissura, coletados diretamente da árvore-matriz, apresentam melhores percentuais germinativos.

ABSTRACT Although considered a species both economically and ecological valuable, there are several gaps to be filled about Aspidosperma parvifolium (guatambu). Thus, the aim of this study was to evaluate the germination of guatambu, derived from fruit collected from the ground and from the tree matrix. The results showed that the seeds of open stemmed fruit collected from the ground, had higher germination percentage (76%), but no significant difference with the seeds of open stemmed fruit harvested from trees (63%) and also the closed cleft fruits collected from the tree (65%). It is also observed that the lowest germination (48%) was obtained for the seeds of the fruits without cleft closed, however, was not statistically differentiated from those seeds stemmed from opened fruits harvested from trees and also fruits closed with cleft. Thus, it can be concluded that seeds from opened fruits collected from the ground or from the tree and fruits with cleft, collected directly from the tree matrix show better germination percentage.