Resumo: Atenção especial deve ser dada a plantações florestais para minimizar a probabilidade de introdução de pragas exóticas e, consequentemente, as perdas de produção. O objetivo deste artigo de revisão foi apresentar, sob uma perspectiva histórica, os principais insetos exóticos que ameaçam o setor florestal brasileiro. Portanto, para melhor descrever o contexto fitossanitário das pragas florestais introduzidas no Brasil, foram compiladas as principais informações sobre esses insetos. Espécies introduzidas e aquelas com risco de introdução foram listadas. Foram contabilizadas: 12 pragas exóticas introduzidas, relacionadas a eucaliptos, sem status quarentenário; 9 espécies relacionadas ao pinus, uma quarentenária; e 1 espécie relacionada à teca, quarentenária. Ao todo, foram abordados os problemas centrais para 57 espécies, acompanhados de projeções sobre risco atual e prioridades. Programas de controle biológico e seus respectivos agentes também foram citados. Para os plantios de eucaliptos, as espécies pertencentes aos gêneros Ophelimus e Leptocybe são prioritárias e devem ser enfatizadas. Quanto às espécies de pinus, as maiores preocupações são Bursaphelenchus xylophilus (transmitida por espécies de Monochamus), Rhyacionia frustrana e Dendroctonus frontalis. Um melhor gerenciamento de risco requer reforço de inspeções fitossanitárias e constante refinamento dos planos de contingência, cujas ações incluem monitoramento por amostragem visual, uso de plantas sentinelas e programas de melhoramento que objetivem a resistência a pragas.

Abstract: Special attention should be given to forest plantings in order to minimize the probability of exotic pest introduction and, consequently, of production losses. The objective of this review was to present, under a historic perspective, the main exotic insects that harm the Brazilian forest sector. Therefore, to better describe the phytosanitary context of introduced forest pests in Brazil, the main information regarding these insects was gathered here. Introduced species and species with a risk of introduction were listed. The following species were registered: 12 exotic introduced species related to eucalyptus, non-quarantine; 9 species related to pine, one quarantine; and 1 species related to teak, quarantine. Overall, the core problems for 57 pest species were addressed, followed by projections on current risks and priorities. Biological control programs and their respective agents were also mentioned. For eucalyptus plantations, the species belonging to the genera Ophelimus and Leptocybe are priorities and should be emphasized. Regarding pine species, the main current concerns are Bursaphelenchus xylophilus (transmitted by species of Monochamus), Rhyacionia frustrana, and Dendroctonus frontalis. Better risk management requires reinforcement of phytosanitary inspections and constant refinement of contingency plans, whose actions include monitoring by visual sampling, employment of sentinel plants, and preventive breeding programs aiming at pest resistance.

O objetivo deste trabalho foi avaliar o ataque natural de Acromyrmex crassispinus em plantios iniciais de Pinus taeda sem controle contra formigas, bem como o efeito da desfolha em mudas de P. taeda. As avaliações do ataque de formigas cortadeiras em plantios de P. taeda foram realizadas mensalmente nos primeiros seis meses, depois aos 9 e 12 meses após o plantio. As percentagens de plantas naturalmente atacadas por formigas foram registradas. O efeito da desfolha foi avaliado por meio do desfolhamento artificial, ao se simularem os ciclos naturais de ataque de A. crassispinus em mudas de P. taeda. O ataque natural de A. crassispinus foi maior nos primeiros meses após o plantio, tendo sido mais intenso durante os primeiros 30 dias. A desfolha artificial indicou que não houve perdas significativas no diâmetro e na altura de plantas com menos de 75% de desfolha. No entanto, observaram-se perdas significativas no diâmetro e na altura de plantas 100% desfolhadas, independentemente do corte da gema apical, e também a morte de plantas. O controle de formigas cortadeiras em plantios de P. taeda, em que A. crassispinus é a formiga cortadeira mais frequente, deve ser intenso somente no início do plantio, pois os ataques mais severos ocorrem neste período.

The objective of this work was to evaluate the natural attack by Acromyrmex crassispinus in initial Pinus taeda plantations without control measures against ants, as well as the effect of defoliation in seedlings of P. taeda. Evaluations of the attack of leaf-cutting ants on P. taeda plantations were done monthly in the first six months, then 9 and 12 months after planting. The percentages of plants that were naturally attacked by ants were registered. The effect of defoliation was evaluated by artificial defoliation, simulating the natural patterns of attack by A. crassispinus on P. taeda seedlings. The natural attack of A. crassispinus was greater during the first months after planting, being more intense in the first 30 days. Artificial defoliation indicated that there were no significant losses in diameter and height in plants with less than 75% defoliation. However, there were significant losses in diameter and height in plants with 100% defoliation, independently of the cut of the apical meristem, and also plant death. The control of leaf-cutting ants in P. taeda plantings, in which A. crassispinus is the most frequent leaf-cutting ant, should be intense only at the beginning of planting, since the most severe attacks occur during this time.

O objetivo deste trabalho foi avaliar a densidade e o tamanho dos formigueiros de Acromyrmex crassispinus, ao longo do ano, em plantios de Pinus taeda de diferentes idades. Os experimentos foram realizados, em Rio Negrinho e em Três Barras, SC, em talhões de P. taeda com diferentes idades (recém-plantado, três anos e seis anos de idade). Em cada tratamento, foram demarcadas três parcelas de 1 ha. Os formigueiros foram classificados em três classes de tamanho: classe I, até 30 cm de diâmetro; classe II, 31 a 60 cm; e classe III, mais que 61 cm. A densidade de formigueiros de A. crassispinus foi menor no início do desenvolvimento da floresta, praticamente duplicou nos plantios com três anos, e reduziu quando a floresta estava com seis anos. A maior densidade de formigueiros ocorreu no período de dezembro a abril. Os formigueiros aumentaram de tamanho com a idade do pínus.

The objective of this work was to evaluate the density and size of Acromyrmex crassispinus nests in Pinus taeda plantations along the year. The experiments were carried out in Rio Negrinho and Três Barras, SC, Brazil, in P. taeda plantations of different ages (recently planted and three and six years old). Three plots of one hectare were delimited in each treatment. The nests were classified according to three size classes: class I, up to 30 cm diameter; class II, 31 up to 60 cm; class III, above 61 cm. The density of A. crassispinus nests was low in recently planted areas, nearly twofold in three year-old plantations, and it reduced when the forest was six years old. The greatest nest density occurred in the period from December to April. The nests size increased along with the age of the P. taeda plantations.

Este trabalho objetivou avaliar o efeito da aplicação de silício na indução de resistência de Pinus taeda L. ao pulgão-gigante-do-pinus Cinara atlantica (Wilson). Foram realizados testes com chance de escolha em plantas com e sem aplicação de silício, onde foi avaliada a preferência e a capacidade reprodutiva dos afídeos. Os testes foram realizados em laboratório (T: 20ºC; UR: 70%; fotofase: 12 horas), em delineamento experimental inteiramente casualizado, com três tratamentos e dez repetições. Os tratamentos foram: T1 - (sem aplicação de silício); T2 - uma dose de 0,01g de silício e T3 - quatro doses de 0,01g de silício, com intervalos de cinco dias entre as aplicações. As aplicações das doses foram via solo. Vinte dias após a aplicação, realizaram-se os testes de preferência e de capacidade reprodutiva com chance de escolha, utilizando-se como arena placas de Petri com ramos de pinus e gaiolas de PVC com mudas de pinus em tubetes. Em cada arena foram liberados 20 pulgões adultos. As avaliações em placas de Petri foram realizadas aos 40 e 90 minutos e às 4, 12, 18, 24, 36, 48 e 72 horas após a liberação dos insetos; em gaiolas as avaliações foram realizadas no primeiro, segundo, terceiro, quarto e sétimo dia, estendendo-se este período por mais três semanas. A aplicação de silício influenciou negativamente a preferência e a capacidade reprodutiva de C. atlantica.

This research aimed to study the effect of silicon as a resistance inducer in P. taeda L. to C. atlantica (Wilson). Preference and reproductive rate tests were performed in plants of P. taeda with and without silicon application. The experiment was carried out in controlled environmental chamber (T: 20ºC; UR: 70%; fotofase: 12h), in a completely random design, and consisted of three treatments and ten replications. The treatments were: T1- substratum standard (without silicon application), T2 - substratum standard + one dose of 0,01g de silicon, T3 - substratum standard + four doses of 0,01g de silicon, with intervals of five days between the applications. Twenty days after the application, a free choice preference test was performed in two different arenas: Petri dishes with pine branches and PVC cages with pine seedlings. Twenty adult aphids were released in each arena. Petri dishes were observed at 40 and 90 minutes, then 4, 12, 18, 24, 36 and 72 hours after release. Pine seedlings in PVC cages were examined in the first, second, third, fourth and seventh days, followed by a weekly record on the next three weeks. Silicon application showed a negative response to preference and reproductive capacity in adults of C. atlantica.

RESUMO O nematóide Deladenus (Beddingia) siricidicola (Nematoda: Neotylenchidae) é o principal agente de controle de Sirex noctilio (Hymenoptera: Siricidae), vespa-da-madeira. ao esterilizar as fêmeas do inseto, atinge níveis de parasitismo próximos a 100%, com média de 70%. o monitoramento da eficiência do nematóide tem sido realizado pela avaliação da sua presença no aparelho reprodutor de machos e fêmeas do inseto. porém, esse processo é exaustivo e antieconômico quando aplicado a amostras muito grandes. o objetivo desta pesquisa foi testar a técnica da amostragem seqüencial para avaliação da eficiência do parasitismo de Deladenus (Beddingia) siricidicola em adultos de Sirex noctilio, a qual se mostrou como uma alternativa viável, pois se baseia em um tamanho variável de amostra, definido em função dos resultados obtidos durante os levantamentos amostrais, resultando em redução do tamanho da amostra, dos custos da atividade e precisão nos resultados. foram também abordados aspectos do parasitismo por Deladenus (Beddingia) siricidicola.

ABSTRACT The nematode Deladenus (Beddingia) siricidicola (Nematoda: Neotylenchidae) is the main control agent of the woodwasp Sirex noctilio (Hymenoptera: Siricidae). It acts by female sterilization and reaches parasitism levels close to 100%, averaging 70%. The monitoring of the efficiency of this nematode parasitism has been done by evaluating the presence of the worm in the reproductive apparatus of male and female wasps, but this process is time consuming and expensive when applied to large samples. The objective of this research was to apply the sequential sampling which has proved to be a viable alternative to evaluate the efficiency of the parasitism of Deladenus (Beddingia) siricidicola on Sirex noctilio. It is based on a variable sample size that is defined in function of the results obtained from the survey, reducing the costs of sampling and obtaining a satisfactory precision level. Some aspects of parasitism by Deladenus (Beddingia) siricidicola are addressed.

G. spegazziniana é considerada uma das principais pragas da cultura da erva mate, porém pouco se conhece sobre sua densidade populacional e de seus inimigos naturais. O objetivo do trabalho foi determinar a dinâmica populacional da praga e de seus inimigos naturais, visando definir o momento adequado para seu controle. A flutuação populacional foi avaliada mediante a instalação de 10 armadilhas Gyrotrap®, em uma área de 0,5 ha, em um erval situado em São Mateus do Sul, Pr, Brasil. Verificou-se a ocorrência de G. spegazziniana durante o ano todo, com um aumento populacional no início e meados da primavera; os picos foram observados entre outubro e abril. Para o levantamento dos inimigos naturais, foram realizadas coletas quinzenais diretamente nas erveiras, utilizando-se um funil de alumínio. Dentre os inimigos naturais associados à cultura, a maioria foram predadores e uma espécie de parasitóide, os quais apresentaram picos populacionais sincronizados com o da praga.

Gyropsylla spegazziniana (Lizer & Trelles, 1919) is considered to be one of the principal pests of "erva-mate" (Ilex paraguariensis) plantations, but little is known about the density of its population and their natural enemies along the year. The objective of the present research is to study the population dynamics of the pest as well as its natural enemies, aiming to define the best moment for its control. To measure pest population dynamics, ten "Gyrotrap®" traps were installed an area of 0.5 ha of "erva-mate" plantation in São Mateus do Sul, Pr. Brasil. G. spegazziniana was found to be present throughout the year, with population growth highest in the beginning and middle of spring, and peaks between October and April. To survey natural enemies of the pest species, collections were made every two weeks in the plantations, using an aluminum funnel. Predators and a species of parasitoids were the natural enemies associated to the culture. They also showed synchronism with the peak occurrence of the pest.

A vespa-da-madeira Sirex noctilio Fabricius, 1793 (Hymenoptera, Siricidae) é a praga mais importante das florestas cultivadas com Pinus spp. no Brasil. Foi introduzida no Rio Grande do Sul em 1988 e sua dispersão ficou restrita aos estados do sul do país até 2004, quando foi detectada em São Paulo. Neste trabalho é relatada a ocorrência de S. noctilio em plantios de Pinus patula em Minas Gerais, em janeiro de 2005. São discutidas algumas medidas que podem ser adotadas para restringir a dispersão de S. noctilio na região Sudeste.

The woodwasp Sirex noctilio Fabricius, 1793 (Hymenoptera, Siricidae) is the most important pest on Pinus spp. in Brazil. It was introduced in the state of Rio Grande do Sul in 1988 and dispersed through the southern states. In 2004 it was detected in São Paulo state. In this work, it is reported the occurrence of S. noctilio in the state of Minas Gerais, in January 2005, on commercial areas of Pinus patula. It is discussed some measures that can be adopted to restrict its spread in the southeastern region.

The lacewings are very voracious predators of aphids. The objective of this research was to evaluate the occurrence of adult chrysopids in areas of Pinus reforestation where the giant conifer aphid Cinara spp. (Hemiptera: Aphididae) is causing severe damages. A total of 47 specimens were collected during one year and identified as: Chrysoperla externa (Hagen, 1861), Leucochrysa (Nodita) intermedia (Scheneir, 1851) and Leucochrysa (Nodita) vieirana (Navás, 1913). The captures in the area where the plants were one year old represented about 75% of the adults probably due to the high Cinara infestation on the trees in this area. The chrysopids were recorded mostly during the summer, possibly influenced by temperature.