RESUMEN En este proyecto se investigan los cambios que acontecen en el desarrollo y crecimiento de conejos hembras de la línea New Zealand (CoNZ) en sus huesos femorales. Los animales fueron mantenidas en jaulas individuales desde las dos semanas de edad, con comida y agua ad libitum y se sacrificaron en tiempos mensualmente consecutivos: 1, 2, 3, 4, 5, y 6 meses. Tras la obtención de las piezas femorales, y a partir de estudios imagenológicos se determinaron los ángulos del cuello femoral (Af), la longitud total (L), la densidad mineral ósea total, del centro óseo y de la metáfisis femoral (DMOt, DMOco y DMOmf respectivamente), analizándose las variaciones intergrupales por el test Wilcoxon, y corrección de Bonferroni. Se realizaron estudios histológicos de los cortes descalcificados de las piezas femorales. Los análisis sobre los Af mostraron un incremento significativo durante el primer mes mientras que L se estabilizó a partir del 4to mes. Los valores de DMOt mostraron un plateau a partir del cuarto mes, si bien las DMOco y DMOmf ya a partir del tercer mes no mostraron incrementos significativos. Histológicamente se observó para el cuarto mes ausencia de las diferentes zonas características del cartílago de crecimiento metafisiario, con presencia únicamente de un pequeño remanente de células condrales. Desde el quinto mes se observa ausencia total de cartílago, con presencia únicamente de tejido osteoide (TO). La interpretación integrada de los resultados nos permite afirmar, que a partir del cuarto mes de desarrollo, el fémur de CoNZ adquiere características compatibles con un periodo de adultez.

ABSTRACT In this project we investigated the changes of femoral development and growth of female New Zealand rabbits (NZr). Animals were maintained in individual cages since they were two weeks old with food and water ad libitum, and were sacrificed monthly consecutively: 1, 2, 3, 4, 5 and 6. Radiological studies were made with femoral pieces to determine femoral neck angle (fnA), total length (L), total bone mineral density (tBMD), bone center mineral density (bcBMD) and femoral metaphysis bone mineral density (fmBMD). We analyzed intergroup variations with Wilcoxon test and Bonferroni correction. We also performed histologic studies with femoral pieces. The fnA analyzes showed a significant increase in the first month while L stabilized since the fourth month. tBMD showed a plateu since the fourth month, even though bcBMD and fmBMD did not show any significant changes since the third month. In histology it was observed the absence of all typical growth cartilage zones since the fourth month, with the only presence of small remaining cartilage cells. In the fifth month we observed complete absence of cartilage, and presence of osteoid tissue only. The integrated interpretation of the results allows us to affirm that since the fourth month of development the femur of NZr acquires characteristics compatible with the adulthood.

Resumo Este estudo avaliou o reparo ósseo em defeitos cirúrgicos de ratos tratados com ácido hialurônico (AH) associado ou não à fração proteica de Hevea brasiliensis (F-1). Foram criados defeitos ósseos em 15 ratos albinos Wistar divididos em 3 grupos (n = 5): Grupo controle (1) - coágulo sanguíneo; Grupo HA (2) - ácido hialurônico 0,5%; Grupo HAF1 (3) - fração proteica F-1 0,1% dissolvida em ácido hialurônico a 0,5%. Após 4 semanas, os animais foram submetidos à eutanásia e o reparo ósseo avaliado por meio de análise histomorfométrica, zimografia e imunohistoquímica. A área óssea neoformada não apresentou diferença significativa (p = 0,757), mas houve tendência de aumento da trabeculação óssea nos grupos HA e HAF1. Para a análise imunoistoquímica, houve diferença na marcação do fator de crescimento endotelial vascular (VEGF) (p = 0,023), sendo maior nos grupos HA e HAF1 do que no grupo controle. Nenhuma diferença significativa na sialoproteína óssea (BSP) (p = 0,681), osteocalcina (p = 0,954), no entanto, diferenças significativas foram encontradas para a molécula de adesão de células endoteliais plaquetárias-1 (CD-31) (p = 0,040), com o grupo HAF1 sendo significativamente inferior ao controle. Para a análise zimográfica, não houve diferença significativa para metaloproteinase-2 (MMP-2) (p = 0,068), mas houve tendência de aumento da MMP-2 no grupo HA. Apesar da influência sobre os fatores angiogênicos e da aparente tendência de maior trabeculação nos grupos HA e HAF1, não houve diferença significativa na área de tecido ósseo neoformado no período analisado.

Abstract This study evaluated the bone repair in surgical defects of rats treated with hyaluronic acid (HA) associated or not with Hevea brasiliensis fraction protein (F-1). Bone defect were created in 15 albino Wistar rats divided into 3 groups (n=5): Control group (1) - blood clot; HA group (2) - 0.5% hyaluronic acid; HAF1 group (3) - 0.1% F-1 protein fraction dissolved in 0.5% hyaluronic acid. After 4 weeks, the animals were euthanized and the bone repair was evaluated through histomorphometric analysis, zymography and immunohistochemistry. The neoformed bone area did not show a significant difference (p = 0.757), but there was a tendency for bone trabeculation to increase in the groups HA and HAF1. For immunohistochemically analysis, there was a difference in vascular endothelial growth factor (VEGF) labeling (p = 0.023), being higher in the groups HA and HAF1 than the control group. No significant difference in bone sialoprotein (BSP) (p = 0.681), osteocalcin (p = 0.954), however, significant difference in platelet endothelial cell adhesion molecule-1 (CD-31) (p = 0.040), with HAF1 group being significantly lower than the control. For zymographic analysis, there was no significant difference for metalloproteinase-2 (MMP-2) (p = 0.068), but there was a tendency to increase MMP-2 in the HA group. Despite the influence on angiogenic factors and the apparent tendency for greater trabeculation in the HA and HAF1 groups, there was no significant difference in the area of newly formed bone tissue in the analyzed period.

Abstract Purpose: To evaluate the effects of food restriction on fracture healing in growing rats. Methods: Sixty-eight male Wistar rats were assigned to two groups: (1) Control and (2) Dietary restriction. After weaning the dietary restricted animals were fed ad libitum for 42 days with 50% of the standard chow ingested by the control group. Subsequently, the animals underwent bone fracture at the diaphysis of the right femur, followed by surgical stabilization of bone fragments. On days 14 and 28 post-fracture, the rats were euthanized, and the fractured femurs were dissected, the callus was analyzed by dual-energy X-ray absorptiometry, micro-computed tomography, histomorphometry, mechanical tests, and gene expression. Results: Dietary restriction decreased body mass gain and resulted in several phenotypic changes at the bone callus (a delay in cell proliferation and differentiation, lower rate of newly formed bone and collagen deposition, reductions in bone callus density and size, decrease in tridimensional callus volume, deterioration in microstructure, and reduction in bone callus strength), together with the downregulated expression of osteoblast-related genes. Conclusion: Dietary restriction had detrimental effects on osseous healing, with a healing delay and a lower quality of bone callus formation.

Abstract Purpose: To investigate the effects of dietary restriction on the growth plate and long bone tissue in growing rats. Methods: Sixty male Wistar rats were randomly assigned to two groups: Control (Con) and Diet-restricted (Res). After weaning, the Res rats were offered 50% of the chow ingested by the control (ad libitum food intake). The animals were subdivided into two subgroups with follow-ups up to 56 or 70 days. After euthanasia, the growth plate of tibias was analyzed by histomorphometry, micro-computed tomography, and mechanical test. The trabecular and compact bones were evaluated by histomorphometry, dual-energy X-ray absorptiometry, and micro-computed tomography (μCT). Real-time PCR was used to analyze gene expression. Results: Although dietary restriction did not alter gene expression, several phenotypic changes were seen in the growth plate; i.e., decrease in volume, reduction in total area and height, decrease in the area ossified zones, mechanical weakening, reduction in mass of trabecular and cortical bone, lower bone density, deterioration of the trabecular and cortical microarchitecture, and trabeculae with lower collagen deposition. Conclusion: Dietary restriction had severe detrimental effects on the growth plate and trabecular and cortical bone.

Abstract Purpose: To evaluate the influence of nandrolone decanoate on fracture healing and bone quality in normal rats. Methods: Male rats were assigned to four groups (n=28/group): Control group consisting of animals without any intervention, Nandrolone decanoate (DN) group consisting of animals that received intramuscular injection of nandrolone decanoate, Fracture group consisting of animals with a fracture at the mid-diaphysis of the femur, and Fracture and nandrolone decanoate group consisting of animals with a femur fracture and treatment with nandrolone decanoate. Fractures were created at the mid-diaphysis of the right femur by a blunt trauma and internally fixed using an intramedullary steel wire. The DN was injected intramuscularly twice per week (10 mg/kg of body mass). The femurs were measured and evaluated by densitometry and mechanical resistance after animal euthanasia. The newly formed bone and collagen type I levels were quantified in the callus. Results: The treated animals had longer femurs after 28 days. The quality of the intact bone was not significantly different between groups. The bone callus did show a larger mass in the treated rats. Conclusion: The administration of nandrolone decanoate did not affect the quality of the intact bone, but might have enhanced the bone callus formation.

The present work aimed to preserve anatomical specimens to improve the quality of education, prepare supporting materials, and present lectures on the anatomy of the nervous system for public school students. Anatomical specimens related to the nervous system were photographed and named, and acrylic containers filled with formaldehyde were made for the accommodation of these specimens. After research on the subject a handbook and a banner were prepared, enriching the collections of the museum along with the anatomical specimens, in addition to the lecture and video available on "iptv.usp.br ". Meetings between the students, the teachers involved, and the members of the Secretariat of Education of Ribeirao Preto defined schools, dates, times, and duration for the lectures. A great interest and curiosity on the part of the students who attended the lectures has led to the identification of the structures of the body and correlated them with their functions as well as some of the most common illnesses. This project also explained doubts about psychotropic drugs, which in Brazil are highly diffused and awakened reflection on the importance of prevention of diseases and the risk of drugs to their users. It is concluded that the present work has enabled the extension of acquired university knowledge for the community of this city, securing the principles of culture and extension.

El presente trabajo tuvo como objetivo preservar especímenes anatómicos para mejorar la calidad de la educación, preparar materiales de apoyo y seminarios sobre la anatomía del sistema nervioso para estudiantes de escuelas públicas. Se fotografiaron y nombraron especímenes anatómicos relacionados con el sistema nervioso, y se prepararon contenedores de acrílico para el alojamiento de estos especímenes sumergidos en un fijador. Después de investigar sobre el tema, se confeccionó un manual y un panel, para enriquecer las colecciones del museo, junto con las piezas anatómicas, además de las conferencias y videos disponibles en la web "iptv.usp.br". Las reuniones entre los estudiantes, profesores y los miembros de la Secretaría de Educación de Ribeirão Preto permitió definir las escuelas participantes, fechas, horas, y duración de las conferencias. Se apreció gran interés y curiosidad por parte de los estudiantes que asistieron a las conferencias, quienes lograron identificar las estructuras del cuerpo y su correlación con algunas de las enfermedades más comunes. Este proyecto también permitió responder las dudas de los estudianteas sobre drogas psicotrópicas, muy difundidas en Brasil y permitió también reflexionar sobre la importancia de la prevención de enfermedades y el riesgo de contraerlas por parte de los usarios de las drogas. Se concluye que el presente trabajo ha permitido ampliar el conocimiento universitario adquirido en la comunidad de esta ciudad, asegurando los principios de cultura y extensión.

O objetivo deste estudo foi comparar o teor residual de pirofosfato de tetrasodio liberado por dois tipos diferentes de fio dental anti-cálculo (Reach PP(r) - polipropileno entrelaçado e Reach NT(r) - nylon texturizado) na cavidade oral. Dez indivíduos saudáveis (com idade entre 18 e 30 anos) foram selecionados para este estudo clínico em modelo crossover. Os participantes receberam instruções sobre como utilizarem os fios dentais e as intervenções foram randomicamente realizadas em 2 grupos de 5 participantes de acordo com o tipo de fio avaliado. O participantes foram instruídos a passarem cada fio dental em um total de 6 passadas ao redor dos 2 espaços interproximais dos dentes selecionados (3 passadas em cada face interproximal). Um período de washout de 1 semana foi utilizado antes do início do estudo e após cada intervenção com o objetivo de prevenir a ocorrência de viés relacionado à exposição de algum agente terapêutico. Amostras do fluido interdental após as intervenções foram avaliadas por meio de cromatografia de íons. A porcentagem residual de pirofosfato tetrassódico foi verificada empregando-se o método da cromatografia de íons, pela colheita do fluido interdental com cones de papel absorvente esterilizados. Os teores de pirofosfato tetrassódico residual foram comparados para cada fio dental e para cada tempo de colheita do fluido interdental. Não foram observadas diferenças significantes entre os grupos avaliados (p>0,05). Conclui-se que a composição do material e a estrutura física dos fios dentais não exerceram influência na liberação e na permanência do agente anti-tártaro, que permaneceu em níveis terapêuticos por um período de até 2 h após o uso único.

The aim of this study was to compare the residual content of tetrasodium pyrophosphate released by two different anticalculus dental flosses (Reach PP(r) - entangled polypropylene floss and Reach NT(r) - texturized nylon) in the oral cavity. Ten healthy individuals (aged between 18 and 30 years) were enrolled in this randomized crossover clinical investigation. Participants received instructions on daily dental flossing and the interventions were randomly performed in 2 different groups (NT or PP) of five individuals each according to the dental flosses. Individuals were instructed to use each dental floss with a total of six slides on the two interproximal aspects of target teeth (3 slides on each interproximal aspect). A washout period of one week was used before start flossing interventions and after each type of dental floss to prevent any bias related to the exposure to any product that contained the active ingredient. Samples were collected by #35 sterilized absorbent paper points from interdental fluid after flossing and assessed by ion chromatography. The levels of residual tetrasodium pyrophosphate were evaluated by means of binomial generalized linear model proportions and canonical link function. Both dental flosses were effective in tetrasodium pyrophosphate release at therapeutic levels in the interdental gingival crevicular fluid for a period of up to 2 h after use. No significant differences were found between both groups (p>0.05). It may be concluded that both material composition and physical structure of the new dental floss did not affect the release or the maintenance of anticalculus agent at therapeutic levels for a period of up to 2 h after single use.

The objective of the present study was to validate virtual models for the study of dual core and cylindrical screws and evaluate the influence of the geometry of the screws on the mechanical behavior and anchoring. Two models of dual core screws were used, one with a double thread and the other with a single thread, both with a conventional cylindrical screw were used in this study. The stiffness was assessed in a pullout test using polyurethane. Three dimensional virtual models simulating the pullout test were created for finite element analysis. To validate the models, the results were correlated with the mechanical tests. Tensions generated in polyurethane and the screw were studied while simulating the application of force in the direction of the screw pullout, of force transmitted by the rod with the individual standing at rest, and the force transmitted by the rod when performing flexion of the trunk. The dual core screws generated lower tensions in the polyurethane when compared to the cylindrical screw for the forces studied. When evaluating internal tension in the screw, lower levels of tension were presented in the dual core - double thread, higher levels were observed in dual core - single thread, this screw has a smaller internal diameter which may be responsible for this higher generated tension. The dual core screws double thread proportionated good anchorage with more diameter on the region with great tension, avoiding the fracture.

El objetivo de la presente investigación fue validar modelos virtuales para el estudio de tornillos cilíndricos y de pedículo de doble núcleo para evaluar la influencia de la geometría éstos en su anclaje y comportamiento mecánico. Se utilizaron dos modelos de tornillos de doble núcleo, unos de rosca doble y otros de rosca única, ambos tipos conformados por un tornillo cilíndrico convencional. La rigidez se evaluó en una prueba de retirada, utilizando poliuretano. Se crearon tres modelos virtuales tridimensionales que permitieron simular la prueba de retirada para el análisis de elementos finitos. Para validar los modelos, los resultados se correlacionaron con ensayos mecánicos. Se estudiaron las tensiones generadas en el poliuretano y el tornillo a través de la simulación de la aplicación de la fuerza en la dirección de retirada del tornillo, de la fuerza transmitida por la varilla en el individuo en reposo de pie, y la fuerza transmitida por la varilla cuando se realizaba la flexión del tronco. Los tornillos de doble núcleo generan tensiones más bajas en el poliuretano en comparación con el tornillo cilíndrico, para las mismas fuerzas estudiadas. Cuando se evalúa la tensión interna en el tornillo, se presentaron niveles más bajos de tensión en el tornillo de doble rosca, en comparación a los niveles de tensión más altos presentados en los tornillos de rosca única, presentando este tornillo un diámetro interno más pequeño que puede ser responsable de la mayor tensión. Los tornillos de doble núcleo y doble rosca proporcionan un buen anclaje con mayor diámetro y tensión en la región a tratar, evitando la fractura.

Autogenous bone grafts are considered to be the gold standard in bone regeneration because of their osteogenic activity; however, due to limited availability of intraoral donor sites and the need to resolve the demands of patients requires an alternative to these. Two male patients were submitted to implant surgery in two stages with 6 months intervals between each of them: the first was exodontia and placement of DBM graft into the socket; the second stage was the drill with a 2 mm internal diameter trephine in center of the alveolar ridge previously grafted with DBM and subsequent implant placement. The samples were analyzed under histological techniques. A very mature bone was observed at 6 months after DBM graft placement in the sockets, showing it to be a good alternative as bone graft.

Los injertos de hueso autólogo son considerados el "gold standard" en regeneración ósea debido a sus propiedades osteogénicas; sin embargo, debido a la limitada cantidad de sitios intraorales y la necesidad de resolver las necesidades de los pacientes, es que se requiere una alternativa para el mismo. Dos pacientes masculinos fueron sometidos a una cirugía de implantes en dos etapas con 6 meses de intervalo entre cada una de ellas: la primera consistió en la exodoncia y el posicionamiento del injerto de DBM en el alvéolo; la segunda etapa consistió en el fresado con una trefina de dos milímetros de diámetro interno en el centro del reborde alveolar previamente injertado con DBM y luego se posicionó el implante. Las muestras fueron analizadas bajo técnicas histológicas. Un hueso muy maduro fue observado a los 6 meses de haber injertado el DBM en los alvéolos, demostrando que podría ser una buena alternativa como injerto óseo.

Considering the biomechanical aspects, many facts need to be understood on the mandible, to know which effects unilateral occlusal changes may cause on the stomatognathic system. The aim of this study was to analyze the malocclusion by unilateral teeth extraction on the mandible morphology in gerbil. We used 10 gerbils Meriones unguiculatus, young male, weighing around 50-60g, divided into two groups (n=5), an experimental group and control, which evaluated the two hemi-mandibles, with a total of 20 samples which were measured by digital pachymeter. The measures were taken: (1) length and (2) width of the mandible condyle and (3) body height in the region of mandibular 1st molar. Data from these measurements were analyzed using ANOVA and Mann-Whitney test. The results of this study showed a statistically significant difference in the three measures between experimental and control groups. The width of the mandible head (condyle) showed statistical difference between the ipsilateral and contralateral sides to teeth extraction. It was concluded that the mastication modification by unilateral teeth extraction caused an imbalance, promoting not only a modification in the craniofacial growth pattern, but also a harmful effect on the stomatognathic system of the gerbil used as an experimental model in this study.

Considerando los aspectos biomecánicos, muchos hechos deben ser entendidos sobre la mandíbula, haciendo necesario comprender cuales son los efectos que pueden causar una alteración oclusal unilateral en el sistema estomatognático. El objetivo de este estudio fue analizar la maloclusión por la extracción de los dientes unilaterales sobre la morfología de la mandíbula en el gerbo. Se utilizaron 10 gerbos Meriones unguiculatus, machos jóvenes, con un peso aproximado de 50-60g, divididos en dos grupos (n = 5), un grupo experimental y otro control, en los cuales se evaluaron las dos hemimandíbulas, totalizando 20 muestras que fueron medidas con un caliper digital. Las medidas tomadas fueron: (1) longitud y (2) ancho del cóndilo mandibular, y (3) la altura del cuerpo en la región de los primeros molares mandibulares. Los datos de estas mediciones se analizaron mediante la prueba ANOVA y Mann-Whitney. Los resultados de este estudio mostraron una diferencia estadísticamente significativa en las tres medidas entre los grupos experimental y control. El ancho de la cabeza de la mandíbula (cóndilo) mostró una diferencia estadística entre los lados ipsilaterales y contralaterales a la extracción dentaria. Se concluyó que existe una alteración unilateral de la masticación inducida por la extracción de dientes unilateralmente, causando un desequilibrio y promoviendo no sólo una modificación en el patrón de crecimiento craneofacial, sino también un efecto nocivo obre el sistema estomatognático del gerbo utilizado como modelo experimental en este estudio.

The intra-buccal polymeric bioadhesive systems that can stay adhered to the oral soft tissues for drug programmed release, with the preventive and/or therapeutic purpose has been employed for large clinical situations. A system based on hydroxypropyl methyl cellulose/Carbopol 934'/magnesium stearate (HPMC/Cp/StMg) was developed having the sodium fluoride as active principle. This kind of system was evaluated according to its resistance to the removal by means of physical test of tensile strength. Swine buccal mucosa extracted immediately after animals' sacrifice was employed as substrate for the physical trials, to obtain 16 test bodies. Artificial saliva with or without mucin was used to involve the substrate/bioadhesive system sets during the trials. Artificial salivas viscosity was determined by means of Brookfield viscometer, showing the artificial saliva with mucin 10.0 cP, and the artificial saliva without mucin 7.5 cP. The tensile strength assays showed the following averages: for the group "artificial saliva with mucin" - 12.89 Pa, and for the group "without mucin" - 12.35 Pa. Statistical analysis showed no significant difference between the assays for both artificial salivas, and it was possible to conclude that the variable mucin did not interfered with the bioadhesion process for the polymeric devices. The device was able to release fluoride in a safe, efficient and constant way up to 8 hours.

Los sistemas bioadhesivos poliméricos intra-bucales pueden permanecer adheridos a los tejidos blandos orales para una liberación programada de fármacos, con finalidad preventiva y/o propósito terapéutico han sido empleados en diversas situaciones clínicas. Un sistema basado en Hidroxipropilmetilcelulosa/Carbopol934Ô/ estearato de magnesio (HPMC/Cp/StMg) fue desarrollado con fluorato de sodio como principio activo. Este tipo de sistema fue evaluado de acuerdo a su resistencia a la eliminación física por medio de pruebas de resistencia a la tracción. Mucosas bucales de cerdos fueron tomadas inmediatamente después del sacrificio de los animales y se utilizaron como sustrato para las pruebas físicas, obteniendo 16 cuerpos de prueba. Saliva artificial con o sin mucina fue utilizada para participar como parte del sistema sustrato/bioadesivo durante los ensayos. La viscosidad de la saliva artificial, se determinó mediante un viscosímetro Brookfield, mostrando la saliva artificial con mucina 10,0 cP y saliva artificial sin mucina 7,5 cP. Las pruebas de resistencia a la tracción mostraron los siguientes promedios: para la "saliva artificial con mucina" - 12,89 Pa, y para el grupo "sin mucina" - 12,35 Pa. El análisis estadístico no mostró diferencias significativas entre las pruebas de saliva artificial, y es posible concluir que la variable de mucina no interfiere con el proceso de bioadhesión del dispositivo polimérico. El dispositivo fue capaz de liberar fluor de forma segura, eficiente y constante durante un máximo de hasta 8 horas.

The aim of this study was to evaluate some biological characteristics and toxicity of basic formulations of dentifrices containing such substances, and to compare them with two existing products in market which also contains silic in their formulations. In this way, it was evaluated some biological parameters: weight of the animals, oral toxicity, hematological parameters, urinary analysis, and histological evaluation. The thrombocytes were also statistically at normal levels. The glutamate-pyruvate transaminase (TGP) showed normal aspect in 5 of the tested groups, as in control. Meanwhile, the oxalacetic transaminase (AST) in one group had a small increase in the control group. Regarding urine, in exception the rats of one group, the rats of the 4 other experimental groups showed leukocytosis urinary statistically higher than the control group. The histological evaluation of the animals showed that specimens from liver, stomach, kidney and submandibular gland presented normal aspects for these organs, without significant characteristics related to inflammatory infiltrates in any of the 6 samples tested in their respective groups.

El objetivo del estudio fue evaluar algunas características biológicas y de toxicidad provenientes de las formulaciones básicas de dentífricos que contienen sílice en su composición y compararlos con dos dentífricos disponibles comercialmente que también presentan sílice. El análisis hematológico no mostró diferencias entre los grupos evaluados. Los niveles de trombocitos presentados por los grupos fueron también normales. La transaminasa gluámico pirúbica se mostró un aspecto normal en 5 de los grupos estudiados, así como en el grupo control. La transaminasa glutámico oxaloacética en uno de los grupos tuvo un pequeño incremento. En relación a la orina, 4 grupos presentaron leucocitosis urinaria significativamente mayor que el grupo de control. La evaluación histológica del hígado, estómago, riñones y glándulas submandibulares se presentó con aspecto normal, sin presencia de infiltrado inflamatorio.

El término Periimplantitis hace referencia a la condición de enfermedad en los tejidos de soporte de los implantes bucales. Su etiología es multifactorial, aunque la biopelícula microbiana desempeña un papel esencial en la etiopatogenia de la enfermedad. A través de técnicas de cultivo, se han identificado algunas bacterias implicadas en la etiopatogenia de las periodontopatías, entre estas, especies pertenecientes a los Géneros Fusobacterium, Prevotella y Porphyromonas. El desarrollo de técnicas de biologia molecular permite la identificación de especies bacterianas que antes no eran referidas como parte de la microbiota responsable de la patogénesis periodontal. La detección de la microbiota presente en los sacos periodontales que se originan alrededor de los implantes es necesaria para el establecimiento de la conducta terapéutica a ser instruida, más aún si se toma den consideración que las alteraciones de las estructuras de soporte están directamente relacionadas con muchos de los microorganismos presentes y constituyen una de las causas más frecuentes de fracaso del tratamiento rehabilitador con implantes. El objetivo de este artículo es presentar una revisión bibliográfica de la técnica de hibridización checkerboard ADN-ADN para la identificación de los microorganismos más frecuentemente asociados a la peri-implantitis.

The periimplantitis term is characterized as a disease that affects the support implant tissues. It has a multifactorial etiology, with an important role of the biofilm on the periodontal diseases. The culture techniques use possibilited to identify bacterias responsible for periodontal alterations, as Fusobacterium, Prevotella and Porphyromonas ssp. The development of the molecular biology techniques possibilited the identification of some bacterial species, that there were not related in the literature and there were responsible for periodontal pathogenesis. The microbiota present on the periodontal pockets in overdentures may contribute in the orientation of the therapeutic procedures, considering that the structural alterations on the periodontal tissues are straightly related to microorganism presence, and it constitutes one of the causes that affect the oral rehabilitation treatment with implants. This, the aim of this study was to present a literature review of DNA-DNA hybridization technique in the identification of the microorganisms more related to periimplantitis.

For the purposes of this report, "systemic disease" will be interpreted as conditions that are spread out within the body rather than localized strictly to the tissues of the oral cavity. Since it would take many volumes to review all such conditions, the intent of the authors is to review a few examples of conditions where initial panoramic radiographic findings suggested widespread disease of significance enough to affect the quality of life and longevity of the patient.

Par los propósitos de este informe, "enfermedad sistémica" puede ser interpretado como las condiciones que se producen dentro del cuerpo, más que estrictamente en los tejidos de la cavidad oral. Aunque habría que ocupar muchos volúmenes para revisar todas las condiciones, la intención de los autores sólo fue revisar algunos ejemplos de éstas, en las que la radiografía panorámica inicial, indica los resultados de la enfermedad generalizada, dada la suficiente importancia al afectar la calidad de vida y la longevidad del paciente.

The purpose of this study was to evaluate the newly formed bone, comparing two different carriers for rhBMP-2, using the decortication and nondecorticatication surgical technique in Wistar rat mandibles, evaluated by radiographic densitometry method. It was used fifty six animals according to specific treatment, which were sacrificed after 3 and 6 weeks after this. It was concluded that the decortication surgical technique was able to optimize the osteoinduction properties of the rhBMP-2, independently of the material carrier used and the period of time, according to radiographic densitometry technique.

El propósito de este estudio es evaluar la neoformación ósea con la densitometría radiográfica, comparando dos transportadores diferentes para el rhBMP-2, mediante la técnica quirúrgica con o sin la retirada previa de la cortical ósea, en mandíbulas de ratas Wistar. Fueron utilizados 56 animales, de acuerdo con el tratamiento específico, sacrificados después de 3 y 6 semanas. La densitometría radiográfica permitió concluir que la técnica quirúrgica de retirada de la cortical puede optimizar las características osteoinductoras del rhBMP-2, independientemente del transportador usado y del tiempo transcurrido.