The aim of this study was to evaluate the effect of glazing on biaxial flexural strength of different zirconia core materials. Disc-shaped zirconia (ZirkonZahn, Cercon, Ceramill) specimens (15 mm x 1.15±0.02 mm) were prepared according to manufacturers’ instructions. The specimens from each system were divided into 2 groups (N=10): unglazed and glazed. Glaze liquid was applied on the entire surface of the specimens of the glazed group and fired according to manufacturers’ instructions. Flexural strength test was performed in a universal testing machine (crosshead speed: 1 mm/min). Data were statistically analyzed using two-way ANOVA and Tukey’s test (p=0.05). The mean flexural strength values for unglazed ZirkonZahn specimens (1388±132 MPa) were significantly higher than those of unglazed Cercon (1104±124 MPa) and unglazed Ceramill (1172±127 MPa) specimens. The mean flexural strength of glazed specimens did not show any statistically significant difference. Glazing decreased the flexural strength results significantly for all systems (p<0.05). Glazing decreased the flexural strength values for ZirkonZahn, Cercon and Ceramill specimens. Unglazed ZirkonZahn specimens revealed significantly higher mean flexural strength values than that of unglazed and glazed zirconia materials tested in this study.

El objetivo de este estudio fue evaluar el efecto del glaseado sobre la resistencia flexural biaxial de diferentes tipos de materiales para nucleo a base de circonia. Se confeccionaron especimenes de circonia en forma de disco (15 mm x 1.15±0.02 mm) de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Los especimenes de cada sistema fueron divididos en dos grupos (n=10): glaseados y sin glasear. El liquido glaseador fue aplicado sobre toda la superficie de los especimenes del grupo glaseado y fue cocido de acuerdo con las instrucciones del fabricante. Se llevo a cabo el ensayo de resistencia flexural en una maquina universal (velocidad de desplazamiento del cabezal: 1mm/min). Los datos fueron analizados estadisticamente por medio de ANOVA de dos vias y prueba de Tukey (p=0.05). El valor medio de resistencia flexural para los especimenes sin glasear ZirkonZahn (1388±132 MPa) fue significativamente mas elevado que los especimenes sin glasear Cercon (1104±124 MPa) y Ceramill (1172±127 MPa). El valor medio de resistencia flexural para los especimenes glaseados no mostro diferencias significativas. El glaseado disminuyo significativamente la resistencia flexural de todos los sistemas (p<0.05). El glaseado disminuye los valores de resistencia flexural de los especimenes de ZirkonZahn, Cercon y Ceramill. Los especimenes sin glasear ZirkonZahn revelaron valores significativamente mas elevados que aquellos materiales glaseados y sin glasear a base de circonia empleados en este estudio.

A superfície da zircônia pode ser danificada durante o desgaste, influenciando as propriedades mecânicas do material. O objetivo deste estudo foi comparar a resistência à flexão da zircônia após diferentes procedimentos de desgaste. Vinte amostras de zircônia em formato de barra (21x5x2mm) foram divididos em 4 grupos e desgastados usando uma peça de mão de alta velocidade e um micromotor até as barras terem sido reduzidas 1 mm usando dois tempos diferentes de desgaste: desgaste contínuo e desgaste de curta duração (n=5). Amostras de controle (sem desgaste; n=5) foram analisadas. A resistência à flexão das barras foi determinada utilizando o ensaio de flexäo em três pontos numa máquina universal de ensaios a uma velocidade cruzeta de 0,5 mm/min. A carga de fratura (N) foi registrada, e os dados foram analisados estatisticamente com o teste Kruskal-Wallis com o nível de significância de 0,05. Não houve diferenças estatisticamente significantes entre os grupos (p>0,05). Nos grupos teste, o desgaste de curta duração usando peça de mão de alta velocidade foi o mais alto (878,5 ± 194,8 MPa), e o desgaste contínuo com o micromotor apresentou o valor mais baixo (733,8 ± 94,2 MPa). O grupo controle foi o mais forte (928,4 ± 186,5 MPa). Dentro das limitações do estudo, não houve diferença na resistência à flexão das amostras da zircônia desgastadas com procedimentos diferentes.

The surface of zirconia may be damaged during grinding, influencing the mechanical properties of the material. The purpose of this study was to compare the flexural strength of zirconia after different grinding procedures. Twenty bar-type zirconia specimens (21 x 5 x 2 mm) were divided into 4 groups and ground using a high-speed handpiece or a low-speed straight handpiece until the bars were reduced 1 mm using two different grinding times: continuous grinding and short-time grinding (n=5). Control specimens (n=5) were analyzed without grinding. The flexural strengths of the bars were determined by using 3-point bending test in a universal testing machine at a crosshead speed of 0.5 mm/min. The fracture load (N) was recorded, and the data were analyzed statistically by the Kruskal Wallis test at a significance level of 0.05. In the test groups, high-speed handpiece grinding for a short time had produced the highest mean flexural strength (878.5 ± 194.8 MPa), while micromotor continuous grinding produced the lowest mean flexural strength (733.8 ± 94.2 MPa). The control group was the strongest group (928.4 ± 186.5 MPa). However, there was no statistically significant differences among the groups (p>0.05). Within the limitations of the study, there was no difference in flexural strength of zirconia specimens ground with different procedures.