Abstract:Farfantepenaeus brasiliensis and F. paulensis are the most exploited shrimps of SE-S Brazilian coast. Our aim was to verify if adjacent nursery areas with different environmental condition (Sepetiba and Guanabara bays, SE Brazil) influence on shrimp populations (eg, CPUE) and body shapes. Samplings were carried out during 12 months in those bays ca. 85 Km far from each other. Carapace length (CL), total body length (TL), wet weight, abdomen size and TL/CL ratio were used to analyze variations in shape through regressions. In general, F. brasiliensis was 4 to 6 times more abundant than F. paulensis. The sex ratio differed from 1:1 in F. brasiliensis in both bays, with dominance of females, largest catches occur in autumn. However, differences in size and morphology were found between bays, mainly regarding the TL/CL ratio. Shrimps in Sepetiba Bay have higher TL/CL showing a more “elongated shape” (larger abdomen) when compared to those from Guanabara Bay. Results suggest the existence of an estuary vs shrimp morphology relationship which results in differences in body shape even in spatially close areas. TL/CL ratio has proven useful for assessing shrimp populations differences and might be tested for tracking the origin of adult shrimps stocks at the coast.

Callinectes danae Smith, 1869 e C. ornatus Ordway, 1863 constituem uma parcela importante da produção pesqueira na Baía de Guanabara. Ambas espécies compõem uma fração significativa da fauna-acompanhante sendo exaustivamente descartadas pelas pescarias de arrasto de camarões na costa brasileira. As curvas de crescimento de C. danae e C. ornatus foram calculadas por meio da análise de progressão modal. Para estimar os parâmetros biológicos, foi aplicado o modelo de crescimento de Bertalanffy e para estimar a longevidade foi usada a sua fórmula inversa. As curvas de crescimento foram: ♂ LC = 120 (1 - e -0,005t ), ♀ LC = 113 (1 - e -0,005t); ♂ LC = 94 (1 - e -0,005t ) e ♀ LC = 110 (1 - e -0,005t ), respectivamente para C. danae e C. ornatus. A longevidade alcançada para as duas espécies foi em torno de 2,5 anos, além de validar as curvas de crescimento. O estudo do crescimento em crustáceos é de extrema importância, pois além de fornecer a informação biológica básica para o grupo, os parâmetros estimados subsidiam o ordenamento e manejo pesqueiro das espécies exploradas.

Callinectes danae Smith, 1869 and C. ornatus Ordway, 1863 constitute an important portion from the fishing products at Guanabara Bay. Both species compose a significant by-catch fraction being a lot discarded during shrimp trawlings along Brazilian coast. Growth curves were estimated by modal progression analysis. For the biological parameters it was applied the Bertalanffy growth function and for the age it was used its inverse formula. Growth curves of C. danae and C. ornatus were respectively: ♂ LC = 120 (1 - e -0,005t), ♀ LC = 113 (1 - e -0,005t); ♂ LC = 94 (1 - e -0,005t) and ♀ LC = 110 (1 - e -0,005t). The age for both species reached around 2.5 years, besides to confirm growth curves. Growth study in crustaceans is very important, because besides supplying biological information it subsidizes fishery management for exploted species.

The first juvenil stage of Aegla prado Schimitt, 1942 is described and illustrated. The species A. prado showed a direct development, without the swimming free larval form. The most important appendages of the first juvenile stage were analysed: first and second antenna, mandible, first, second and third maxillipeds, first and fifth pereopods, telson and uropods. Setal formula for the first stage and setae characteristics are presented.