Um método analítico empregando cromatografia líquida de alta eficiência com detecção por fluorescência para a determinação simultânea de abamectin e ivermectin em leite bovino foi desenvolvido e validado. Os melhores resultados de recuperação foram obtidos empregando acetonitrila na extração dos compostos, com purificação do extrato por extração em fase sólida em cartuchos contendo C18. A derivação pré-coluna foi realizada com N-metilimidazol e anidrido trifluoracético. Os limites de detecção (LOD) do método para abamectin e ivermectin foram 0,10 e 0,14 µg L-1 e os limites de quantificação (LOQ) foram 0,18 e 0,36 µg L-1, respectivamente. As recuperações foram de 75 a 101%, com valores de RSD abaixo de 10%. Os valores de LOD e LOQ obtidos são inferiores aos limites máximos de resíduos em leite estabelecidos pelo Codex Alimentarius, União Européia e legislação brasileira.

An analytical method using high performance liquid chromatography with fluorescence detection for the simultaneous determination of abamectin and ivermectin in bovine milk was developed and validated. The best recovery results were achieved by using acetonitrile for extraction of the compounds followed by solid phase extraction in cartridges containing C18 for the purification of the extract. Pre-column derivatization was accomplished with N-methylimidazole and trifluoroacetic anhydride. The method limit of detection (LOD) values for abamectin and ivermectin were 0.10 and 0.14 µg L-1 and the limit of quantification (LOQ) values were 0.18 and 0.36 µg L-1, respectively. The recoveries were from 75 to 101%, with RSD values lower than 10%. The LOD and LOQ values are lower than the maximum residue limits (MRLs) in milk established by Codex Alimentarius, European Union and the Brazilian legislation.

A rapid and efficient method for the analysis of histamine in wines using HPLC with fluorescence detection after derivatization was developed and validated. The method LOD and LOQ values were 0.25 and 0.50 mg L-1 respectively. The repeatability and intermediary precision for the instrument and for the method presented RSD values of 3.7 and 2.9%, and 6.0 and 5.6%, respectively. The recoveries were 95.5 and 89.9% for the fortification levels of 2 and 10 mg L-1. The method was applied to determine the histamine content in Cabernet Sauvignon wines, which presented values between 1.2 and 5.7 mg L-1.

Visando avaliar o efeito da idade dos ovos de Spartocera dentiventris (Berg) no parasitismo por Gryon gallardoi (Brethes), foram expostos grupos de 12 ovos de 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, e 12 dias de idade para uma fêmea de G. gallardoi em um tubo de ensaio, sendo esta observada por 2h. Após, os ovos foram individualizados e incubados (25 ± 1°C; fotoperíodo de 12h) até a emergência dos adultos. Para a avaliação da idade preferencial, grupos de 12 ovos de 1, 3, 5, 7 e 12 dias de idade foram expostos, simultaneamente, para uma fêmea do parasitóide por 2h. Posteriormente, os grupos foram individualizados e incubados até ser confirmado o parasitismo. Em todas as idades testadas verificou-se parasitismo em 88,5 ± 2,64% dos ovos oferecidos, com diminuição no percentual de emergência com o aumento da idade (P < 0,01). O tempo de desenvolvimento aumentou com a idade dos ovos (P < 0,01), sendo que os machos se desenvolveram mais rapidamente. A razão sexual, em todas as idades testadas foi desviada para fêmeas (0,49:1) e a proporção de machos não variou com a idade do hospedeiro (P > 0,05). Quando os grupos de ovos foram expostos simultaneamente, a fêmea preferiu os ovos de um e três dias de idade. Os resultados indicaram preferência de G. gallardoi por ovos mais jovens de S. dentiventris podendo a idade exercer efeito negativo no tempo de desenvolvimento e na emergência da prole.

To evaluate the effect of egg age of Spartocera dentiventris (Berg) on the parasitism by Gryon gallardoi (Brethes), groups of 12 eggs of 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 12 days old were exposed to one female of G. gallardoi on a test tube, with the wasp observed for 2h subsequently. Later, the eggs were individualised and incubated (25 ± 1°C; 12h photoperiod) until adult emergence. To identify the preferred age, groups of 12 eggs of 1, 3, 5, 7 and 12 days of age were simultaneously exposed to a parasitoid female on an arena for 2h. These groups were also individualised and incubated until parasitism was confirmed. On all ages tested parasitism was at about 88.5 ± 2.64%, with a reduction in adult parasitoid emergence with age increasing (P < 0.01). The development time increased with increasing egg age (P < 0.01), with males developing faster. Parasitoid sex ratio for all ages tested was female-biased (0.49:1), with the proportion of males invariant with host age (P > 0.05). When the egg groups were exposed simultaneously, the female preferred eggs one and three days old. The results indicate a preference of G. gallardoi for younger eggs of S. dentiventris, with host egg age exerting a negative effect on development time and offspring emergence of the parasitoid.

Um experimento de marcação e recaptura foi desenvolvido para estudar a dispersão de Gryon gallardoi (Brethes) (Hymenoptera: Scelionidae) em cultivo de fumo. Parasitóides emergidos em laboratório foram marcados com pó de corante. Em seis ocasiões distintas, de janeiro a fevereiro de 2002, foram feitos experimentos de campo nos quais parasitóides marcados foram liberados ao mesmo tempo. A dispersão foi determinada pela recaptura de indivíduos em grupos de armadilhas (adesivas e de bandeja com água) dispostas em três círculos concêntricos com intervalos de 1,4 m a partir do ponto central de liberação. As armadilhas foram monitoradas 4, 8, 24, 28, 32 e 48 h após a liberação dos parasitóides e dados climáticos foram obtidos a cada duas horas, das 9 h às 17 h, na área experimental. De 699 parasitóides marcados liberados, 91 foram recapturados (13,02%). Fêmeas foram menos recapturadas ao final da tarde, sugerindo que elas são menos ativas que os machos no período crepuscular. A recaptura de G. gallardoi não foi associada à direção média do vento em todas as ocasiões de liberação. Após oito horas das liberações, a maioria das recapturas ocorreram em armadilhas localizadas mais distantes do ponto de liberação, sugerindo que a área experimental foi pequena em relação à capacidade de dispersão do parasitóide. A partir do ajuste da curva de densidade média de recapturas nas diferentes distâncias aferida 4 h após as liberações ao modelo geométrico e considerando uma atividade diária de 12 h, foi estimada uma capacidade de dispersão para fêmeas de no mínimo 7,62 m/dia. Os valores aqui apresentados devem ser considerados como um indicativo do potencial para a dispersão ativa nas condições particulares do experimento. É possível que G. gallardoi, com a ajuda do vento, possa dispersar distâncias muito maiores do que a registrada neste estudo.

A mass marking-recapture experiment was carried out to study the dispersal of Gryon gallardoi (Brethes) (Hymenoptera: Scelionidae) in tobacco crops. Parasitoids emerged in the laboratory were marked with dye powder. Six separate field trials were conducted in Jan/Feb 2002 involving the simultaneous release of marked parasitoids. Dispersal was determined by the recapture of individuals in sets of sticky and Moericke traps arranged in three concentric circles arranged at 1.4 m intervals from the central point of release. Traps were checked 4, 8, 24, 28, 32 and 48 h after parasitoid release and weather data were recorded at 2-h intervals from 9 to 17 h at the site. Of the 699 marked parasitoids released, 91 were recaptured (13.02%). Fewer females were recaptured in the late afternoon, suggesting they are less active than males after dusk. G. gallardoi recaptures were not associated with average wind direction in any trials. After eight hours of release, recaptures occurred mostly in the traps farthest from the release point, suggesting that the experimental area was small in relation to the dispersal capacity of the parasitoid. Fitting a 4-h-after-release density-distance curve to a geometric model and considering a daily activity of 12 h, the female dispersal capacity was estimated to be at least 7.6 m/day. The values reported here must be considered as indicative of the potential for active dispersal under the particular experimental conditions of these trials. It is possible that G. gallardoi may disperse downwind much farther than the distance recorded in this study.