RESUMO Monodelphis glirina é endêmica da Amazônia e aspectos dos seus hábitos de vida e história natural são pouco conhecidos. Dados sobre a espécie foram coletados no norte de Mato Grosso, Brasil, incluindo observações sobre seu comportamento e simpatria com congêneres. Durante 10 expedições e com um esforço de 3.680 baldes-dia, foram capturados 29 M. glirina, três M. saci e um M. emiliae. Adultos representaram 82,8% das capturas de M. glirina e a razão sexual foi três machos para cada fêmea. A captura de jovens e fêmeas lactantes foi sazonal, uma vez que ambos foram capturados apenas na estação chuvosa. Observamos três eventos de M. glirina predando roedores em pitfall traps, todos com o mesmo comportamento de alimentação. Também registramos um individuo escalando uma árvore durante a noite, incluindo um video. Nosso trabalho contribui para uma melhor compreensão da ecologia desse gênero altamente diversificado e ainda pouco conhecido.

ABSTRACT Monodelphis glirina is endemic to the Amazon and its life habits and natural history are poorly known. Data on the species were collected in northern Mato Grosso, Brazil, including observations on its behavior and simpatry with congeners. During 10 expeditions and with an effort of 3,680 buckets-day, 29 M. glirina, three M. saci and one M. emiliae individuals were captured. Adults accounted for 82.8% of M. glirina captures, with a sex ratio of three males for each female. Capture of young and lactating females was seasonal, as both were captured only in the rainy season. We observed three events of M. glirina preying on rodents in pitfall traps, all with the same feeding behavior. We also report an individual climbing a tree at night, including a video recording. Our report contributes to a better understanding of the ecology of this highly diversified and still poorly known genus.

RESUMO Diclidurus scutatus é um morcego insetívoro aéreo, endêmico da América do Sul e considerado raro em toda sua área de distribuição. Apresentamos o primeiro registro dessa espécie para o estado de Rondônia, norte do Brasil, expandindo sua distribuição em mais de 1000 quilômetros para o sudoeste da Amazônia. Incluindo o presente registro, D. scutatus é conhecido para 20 localidades em oito países (Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru, Suriname, Venezuela) e dois biomas-Amazônia e Mata Atlântica.

ABSTRACT Diclidurus scutatus is an aerial insectivore bat endemic of South America and considered rare throughout its distribution range. We present the first record of this species in Rondônia State, northern Brazil, expanding its distribution more than 1000 km into southwestern Amazonia. Including this record, D. scutatus is known for 20 localities from eight countries (Brazil, Colombia, Ecuador, French Guiana, Guyana, Peru, Suriname, Venezuela), and two biomes-Amazonia and Atlantic Forest.

Este estudo contribui para o conhecimento de espécies de Anopheles, incluindo vetores de Plasmodium do oeste da Amazônia brasileira, em Porto Velho, no estado de Rondônia. Esta região vem passando por mudanças ambientais, como consequência de agricultura extensiva e projetos hidroelétricos que causam desmatamento, favorecendo o desenvolvimento de algumas espécies de mosquitos. Assim, a proposta deste estudo é registrar a presença de espécies de anofelinos na área, sendo conduzidas coletas de mosquitos em três locais, ao longo de uma linha de transmissão de energia elétrica. Cada uma das localidades foi amostrada três vezes, no período de 2010 a 2011. Os principais mosquitos adultos capturados em armadilhas de Shannon foram Anopheles darlingi, An. triannulatus, An. nuneztovari l.s., An.gilesi e An. costai. Assim como as formas larvárias Anopheles braziliensis, An. triannulatus, An. darlingi, An. deaneorum, An. marajoara, An. peryassui, An. nuneztovari l.s. e An. oswaldoi-konderi, coletadas em criadouros. Anopheles darlingi foi a espécie mais coletada na região. Em adição, discutiu-se sistemática de Culicidae, distribuição de fauna e aspectos da malária em ambientes modificados do oeste da Amazônia brasileira.

This study contributes to knowledge of Anopheles species, including vectors of Plasmodium from the western Brazilian Amazon in Porto Velho, Rondônia State. The sampling area has undergone substantial environmental changes as a consequence of agricultural and hydroelectric projects, which have caused intensive deforestation and favored habitats for some mosquito species. The purpose of this study was to diagnose the occurrence of anopheline species from collections in three locations along an electric-power transmission line. Each locality was sampled three times from 2010 to 2011. The principal adult mosquitoes captured in Shannon trap were Anopheles darlingi, An. triannulatus, An. nuneztovari l.s., An.gilesi and An. costai. In addition, larvae were collected in ground breeding sites for Anopheles braziliensis, An. triannulatus, An. darlingi, An. deaneorum, An. marajoara, An. peryassui, An. nuneztovari l.s. and An. oswaldoi-konderi. Anopheles darlingi was the most common mosquito in the region. We discuss Culicidae systematics, fauna distribution, and aspects of malaria in altered habitats of the western Amazon.