During pregnancy and protein restriction, changes in serum insulin and leptin levels, food intake and several metabolic parameters normally result in enhanced adiposity. We evaluated serum leptin and insulin levels and their correlations with some predictive obesity variables in Wistar rats (90 days), up to the 14th day of pregnancy: control non-pregnant (N = 5) and pregnant (N = 7) groups (control diet: 17% protein), and low-protein non-pregnant (N = 5) and pregnant (N = 6) groups (low-protein diet: 6%). Independent of the protein content of the diet, pregnancy increased total (F1,19 = 22.28, P < 0.001) and relative (F1,19 = 5.57, P < 0.03) food intake, the variation of weight (F1,19 = 49.79, P < 0.000) and final body weight (F1,19 = 19.52, P < 0.001), but glycemia (F1,19 = 9.02, P = 0.01) and the relative weight of gonadal adipose tissue (F1,19 = 17.11, P < 0.001) were decreased. Pregnancy (F1,19 = 18.13, P < 0.001) and low-protein diet (F1,19 = 20.35, P < 0.001) increased the absolute weight of brown adipose tissue. However, the relative weight of this tissue was increased only by protein restriction (F1,19 = 15.20, P < 0.001) and the relative lipid in carcass was decreased in low-protein groups (F1,19 = 4.34, P = 0.05). Serum insulin and leptin levels were similar among groups and did not correlate with food intake. However, there was a positive relationship between serum insulin levels and carcass fat depots in low-protein groups (r = 0.37, P < 0.05), while in pregnancy serum leptin correlated with weight of gonadal (r = 0.39, P < 0.02) and retroperitoneal (r = 0.41, P < 0.01) adipose tissues. Unexpectedly, protein restriction during 14 days of pregnancy did not alter the serum profile of adiposity signals and their effects on food intake and adiposity, probably due to the short term of exposure to low-protein diet.

O estudo do exame clínico-nutricional é parte do Inquérito Nutricional, realizado no "Diagnóstico em Saúde do Polonoroeste-MT em 1983". No intuito de reconhecer a situação nutricional da população da região em estudo, o grupo do Inquérito Nutricional procedeu ao estudo do Consumo Alimentar das famílias, ao estudo dos dados antropométricos e de sinais clínico-nutricionais de crianças na faixa etária de 3 a 72 meses. Foram examinadas 585 crianças da amostra como proposta por SANCHES & CARVALHEIRO7 adaptado por MEIRELLES e SANCHES. O exame clínico-nutricional foi realizado segundo a metodologia recomendada por JELLIFFE4. Foram encontrados sinais clínicos sugestivos de carência nutricional em 6,6% das crianças; sinais de anemia em 9,7% e de bócio em 2,7%. Não foi possível definir com precisão outros quadros carenciais.

This work is part of the clinical nutritional evaluation of the "Health Diagnostic in the Polonoroeste Survey, 1983". With the objective of evaluating the nutritional status of the population in the area of Polonoroeste a Nutritional Inquiry was done in 7 cities of the State of Mato Grosso. The inquiry included a study of alimentary habits, anthropometric studies and a clinical evaluation of the nutritional status of children between 3 and 72 months of age. We examined 585 children selected as proposed by the SANCHES & CARVALHEIRO sampling method modified by MEIRELLES and SANCHES and the clinical-nutritional evaluation was made according to JELLIEFE. Clinical evidence of proteic-energetic malnutrition was registered in 6.6% of the children, anemia in 9.7% and goiter in 2.7%. There was correlation of the anemia with intestinal parasitoses observed in the same sample by another team of the same project.

Este trabalho tem por objetivo caracterizar a desnutrição protéico-energética associada a parasitose intestinal em grupo de 149 crianças de ambos os sexos, na faixa etária de 3 a 72 meses, da cidade de Mirassol D'Oeste, na região do Projeto Polonoroeste em Mato Grosso. De cada criança foram coletados os seguintes dados: sexo, peso, idade e amostra de fezes para exame parasitológico. Os dados peso/idade obtidos foram analisados pelos critérios de GOMEZ. Utilizou-se como padrão de referência o National Center for Health Statistic (NCHS). Para diagnóstico dos parasitas intestinais executou-se o método de Hoffman, Pons e Janer. O grupo estudado constitui-se em sua maioria de crianças desnutridas, sendo a forma leve de desnutrição mais comum que as formas moderada e grave. As enteroparasitoses foram encontradas em 69% das amostras examinadas. A "Giardia lamblia" foi o protozoário mais comum e o "Ancilostomídeo" o helminto mais encontrado. O teste X² não mostrou relação de dependência entre o estado nutricional e a freqüência de enteroparasitoses.

This report intend to describe the proteic-energetic malnutrition associated with the intestinal parasites in a group of 149 children of both sexes between the ages of 3 and 72 months from Mirassol D'Oeste in the Projeto Polonoroeste region of Mato Grosso State. The data collected were: sex, age, weight and fecal samples. The weight/age data obtained was analysed using GOMEZ's criteria. The National Center for Health Statistic (NCHS) was used as a reference model. The Hoffman, Pons and Janer methods were used for the diagnosis of intestinal parasites. The majority of the group studied consisted of undernourished children. The majority of these were ''slightly undernourished", rather than "more undernourished" or "seriously undernourished". Intestinal parasites were found in 69% of the sample studied. The most common protozoon was Giardia lamblia and the Ancilostomideo was the helmint most found. The X² test did not show dependence relation between the nutritional state and the frequency of intestinal parasites.