Validar um método é o processo de demonstrar que a seqüência analítica adotada é capaz de produzir resultados confiáveis e reprodutíveis. Dessa forma, um método analítico deve ser submetido a estudos laboratoriais que demonstrem que o mesmo atenda às exigências requeridas pelo tipo de determinação a que se destina [1]. Assim o objetivo do presente trabalho foi demonstrar a validação do método e a avaliação quanto a sua adequação. Esta validação analítica foi realizada conforme descrito em protocolo, utilizando 3 lotes de diluente para vacina contra sarampo. Todos os parâmetros de validação estipulados: linearidade, repetibilidade, reprodutibilidade intralaboratorial e exatidão foram atendidos. Este estudo também demonstrou a adequação ao método para a determinação de endotoxina para diluente de vacina contra sarampo e sua extensão para amostras de água apirogênica.

Method validation is the process used to confirm that the analytical procedures employed for a specific test is able to produce reliable and replicable results. An analytical method should be conducted in order to demonstrate that it is suitable for its intended use [1]. The aim of this present work is to demonstrate and evaluate the suitability of method validation. The analytical validation discussed herein was conducted by prescribed protocol, using 3 different batches of measles's vaccine diluents. All of the stipulated validation parameters: linearity, repeatability, reproducibility (intermediate precision) and accuracy were met. Additionally, this study demonstrated the method's capability for the determining endotoxin levels in measles's vaccine diluents and its further use in apirogenic water samples.