Com o objetivo de obter subsídios para o escalonamento racional das épocas de produção de abacaxi 'Cayenne' no planalto paulista, foi realizado um experimento de campo sobre o ciclo natural da planta em função de plantios trimestrais de mudas dos tipos coroa, filhote e rebentão de 300 a 400g, bem como do tipo rebentão de 700 a 800g. Constatou-se a existência de dois grandes períodos de diferenciação floral espontânea: o principal, em abril-maio (meados de outono), e o secundário, em novembro-dezembro (entre meados da primavera e inicio do verão). Os resultados obtidos serviram de base para a elaboração de um quadro indicativo das melhores mudas e das respectivas melhores épocas de plantio e indução química da diferenciação floral para diferentes épocas de produção desejadas, sem uso de irrigação.

In order to obtain basic information for a rational distribution of Cayenne pineapple crops in the tableland of the State of São Paulo, Brazil, a field experiment was carried out following the plant's natural cycle in a trimestral planting of crowns, slips, and suckers weighing from 300 to 400 grams, as well as suckers weighing from 700 to 800 grams. The results showed that there are two major periods of spontaneous floral differentiation: the main one in April/May (mid-autumn), and a secondary one in November/December (mid-spring to early summer). Also, the results allowed to draw up a table indicating the best types of planting material and the best planting seasons for each type, as well as the best time to use chemical induction of floral differentation for each desirable period of yielding without using irrigation.