RESUMO O objetivo deste estudo foi avaliar o crescimento vegetativo e produtivo de duas variedades de tomateiro (‘Compack’ e ‘Gaúcho’) com adubação orgânica de duas fontes: cama de aviário (CA) e dejeto líquido de suínos (DLS), com e sem suplementação mineral. O delineamento experimental foi em blocos casualizados com sete tratamentos e quatro repetições para o ‘Compack’ e cinco repetições para o ‘Gaúcho’. Os tratamentos utilizados foram: testemunha, adubação 100% mineral, 100% orgânico de cama de aviário - CA, 100% orgânico de dejeto líquido suíno - DLS, cama de aviário e complementação mineral, 50% de dejeto líquido suíno e complementação mineral e CA 50% complementada com DLS. Aos 30 e 90 dias após o transplantio foram realizadas medidas de altura, largura dos folíolos e diâmetro do caule. Por ocasião da colheita foram realizadas medidas do diâmetro, comprimento, massa, sólidos solúveis e acidez titulável dos frutos. Também foi realizada análise dos teores de N, P e K dos tecidos foliares. O crescimento vegetativo das duas cultivares foi menor na testemunha. A maior produtividade de tomate ‘Compack’ foi obtida com adubação mineral, CA e DLS com complementação mineral e CA + DLS, enquanto que para o tomate ‘Gaúcho’ a maior produtividade foi obtida com adubação de CA + DLS.

HIGHLIGHTS Combining different sources of organic fertilizers is a viable strategy to balance the nutritional demand for tomato. Tomato can be produced without soluble mineral fertilizers. The effect of organic fertilization depends on the cultivar.

O fornecimento de boro (B) às plantas pode ser feito no solo, por aplicação foliar ou por tratamento de sementes. O tratamento de sementes apresenta vantagens, tais como: uniformidade de aplicação, bom aproveitamento pela planta e redução dos custos de aplicação. Teoricamente, a reserva inicial de B pode ser aumentada pela aplicação nas sementes. No entanto, concentrações altas de sais nas sementes interferem na germinação. Neste trabalho, objetivou-se avaliar a germinação das sementes tratadas com doses crescentes de B e estimar a dose máxima que pode ser aplicada nas sementes sem afetar a germinação e o desenvolvimento inicial das plantas de milho. No primeiro experimento, os tratamentos constituíram-se das doses 0; 1; 2; 3 e 4 g kg-1 de B aplicadas nas sementes. A partir dos resultados obtidos neste experimento, definiu-se o segundo experimento com os tratamentos de sementes nas doses 0; 0,05; 0,10; 0,20 e 0,30 g kg-1 de B. Pelos resultados obtidos, verificou-se que sementes tratadas com doses superiores a 0,04 g kg-1 de B apresentaram menor desenvolvimento inicial das plantas. Esses efeitos foram mais acentuados com o aumento das doses de B. Doses de B iguais ou superiores a 0,20 g kg-1 reduziram e atrasaram a germinação, tendo sido a dose de 4 g kg-1 de B tóxica às sementes, não ocorrendo a germinação. Concentrações na parte aérea superiores a 300 mg kg-1 de B proporcionaram plantas com sintomas visuais de toxidez, caracterizados por coloração rosada, progredindo para coloração esbranquiçada das plantas.

The boron supply to plants can be accomplished by the soil, by foliar application or by treatment of the seeds. Seed treatment advantages are: application uniformity, readiness for plant use and reduction of the application costs. Theoretically, the initial reserve of boron can be increased by application in the seeds. However, high boron concentrations close to the seeds interfere with germination. The objective of this experiment was to evaluate the germination of seeds treated with increasing doses of B and to estimate the maximum dose that can be applied to the seeds without affecting the germination and the initial development of corn seedlings. In the first experiment, the treatments of seeds were constituted by doses of 0; 1; 2; 3 and 4 g kg-1 boron. Starting from the results obtained in this experiment, the second experiment was defined with the treatments of seeds with doses of 0.00, 0.05, 0.10, 0.20 and 0.30 g kg-1 .The results indicated that seeds which did not receive boron had 96% germination of 5 days after the planting. However, the seeds treated with doses above 0.04 g kg-1 of boron decreased their initial development. Those effects were more accentuated with the increase in the doses of boron. The dose 4 g kg-1 boron caused toxicity to the seeds, which did not germinate. Boron concentration superior to 300 mg kg-1 provided plants with visual symptoms of boron toxicity, characterized by a rosy coloration leading to pale coloration of the seedlings.