Os conhecimentos sobre a dinâmica da matéria orgânica e disponibilidade de nutrientes em solos salinos podem ser úteis para nortear a adoção de estratégias de recuperação e manejo. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito da condutividade elétrica (EC) e presença de N inorgânico na decomposição da matéria orgânica a dois solos salinos localizados em Guanajuato (México). Nesse sentido, glicose marcada com 14C com ou sem amônio na dose de 200 mg kg-1 de N foi adicionada em dois tipos de solo com valores de condutividade elétrica de 0,94 dS m-1 (baixo EC; LEC) e 6,72 dS m-1 (alta EC; HEC). Amostras de solos foram incubadas durante 21 dias e, ao longo desse tempo, foram avaliadas as concentrações de N inorgânico e a produção de 12CO2 e 14CO2. Após o período de incubação, aproximadamente 60 % da glicose marcada com 14C adicionado ao solo LEC evoluiu como 14CO2, mas somente 20 % no solo HEC a evolução de 14CO2 foi de apenas 20 %. Decorrido um dia de incubação, menos de 200 mg de 14C foram extraídos do solo LEC, ao passo que no solo HEC foram extraídos mais de 500 mg de 14C. Não ocorreu mineralização de N nos dois solos e a adição de glicose reduziu as concentrações de N inorgânico no solo controle e no solo que recebeu N-NH4+. As concentrações de NO2- e NO3- foram, em média, maiores no solo LEC do que no solo HEC, com exceção do teor de NO2-, que foi maior no HEC tratado com NH4+. O aumento da condutividade elétrica promoveu a redução da mineralização de substrato facilmente decomponível e a diminuição do teor de N no solo.

Organic matter dynamics and nutrient availability in saline agricultural soils of the State of Guanajuato might provide information for remediation strategies. 14C labeled glucose with or without 200 mg kg-1 of NH4+-N soil was added to two clayey agricultural soils with different electrolytic conductivity (EC), i.e. 0.94 dS m-1 (low EC; LEC) and 6.72 dS m-1 (high EC; HEC), to investigate the effect of N availability and salt content on organic material decomposition. Inorganic N dynamics and production of CO2 and 14CO2 were monitored. Approximately 60 % of the glucose-14C added to LEC soil evolved as 14CO2, but only 20 % in HEC soil after the incubation period of 21 days. After one day, < 200 mg 14C was extractable from LEC soil, but > 500 mg 14C from HEC soil. No N mineralization occurred in the LEC and HEC soils and glucose addition reduced the concentrations of inorganic N in unamended soil and soil amended with NH4+-N. The NO2- and NO3- concentrations were on average higher in LEC than in HEC soil, with exception of NO2- in HEC amended with NH4+-N. It was concluded that increases in soil EC reduced mineralization of the easily decomposable C substrate and resulted in N-depleted soil.