Resumo Dados coletados em cruzeiro de larga escala em torno dos montes submarinos e ilhas ao largo do Nordeste do Brasil forneceram informações sobre os anfípodes hyperiideos. Foram identificadas 36 espécies, a maioria pertencente à infraordem Physocephala, representando 21 gêneros e 13 famílias. Treze espécies, Vibilia australis, L. latissimus, L. macrophthalmus, L. schizogeneios, Phronima atlantica, Phrosina semilunata, Primno brevidens, Eupronoe minuta, Oxycephalus clause, Rhabdosoma whitei, Amphithyrus bispinosus, Leptocotis tenuirostris e Tetrathyrus forcipatus são registros novos para a região Nordeste brasileira. A distribuição espacial dos anfípodes hyperiideos foi altamente irregular. Verificou-se que cada área ao redor dos montes submarinos e ilhas ao longo da área estudada apresentaram diferentes características oceanográficas e puderam ser caracterizadas por um grupo definido de espécies mais abundantes.

Abstract Data collected on large-scale surveys around the seamounts and islands off northeastern Brazil provide information on the hyperiid amphipod populations. Thirty-six species were identified. Most of the species belong to the Infraorder Physocephalata, representing 21 genera and 13 families. Thirteen species (Vibilia australis, L. latissimus, L. macrophthalmus, L. schizogeneios, Phronima atlantica, Phrosina semilunata, Primno brevidens, Eupronoe minuta, Oxycephalus clause, Rhabdosoma whitei, Amphithyrus bispinosus, Leptocotis tenuirostris and Tetrathyrus forcipatus) have not previously been recorded in this region. The spatial distribution of the hyperiid amphipods was very patchy. Each area of these amounts and islands off northeastern Brazil has different oceanographic features and can be characterised by a clearly defined group of most abundant species.

RESUMO Neste trabalho analisamos a composição, distribuição e abundância das larvas Pleuronectiformes em relação aos fatores abióticos (temperatura e salinidade) e fatores bióticos (biomassa de fitoplâncton e zooplâncton) no Oceano Atlântico equatorial. A hipótese investigada foi que o padrão de composição e distribuição das espécies de larvas Pleuronectiformes apresenta diferenças entre as áreas estudadas de acordo com a hidrografia analisada. O ictioplâncton foi coletado nos Períodos: 1 (agosto - outubro 1995), 2 (janeiro - abril 1997), 3 (abril - julho 1998) e 4 (setembro - dezembro 2000), no Oceano Atlântico equatorial. Foram analisadas 562 amostras coletadas com rede Bongo (500 μm) que continham 719 larvas de Pleuronectiformes pertencentes a 3 famílias: Bothidae (Bothus ocellatus e Engyophrys senta), Paralichthyidae (Syacium papillosum, Citharichthys spilopterus e Citharichthys sp.) e Cynoglossidae (Symphurus sp.). As larvas de Pleuronectiformes representaram 4% do total de larvas de peixes e ocorreram em 37% das estações oceanográficas. B. ocellatus foi a espécie mais abundante (77%), com maior valor observado no Período 3 (77%) e menor no Período 1 (57%). S. papillosum foi a segunda espécie com maiores valores de abundância relativa (14%), registrados nos Períodos 1 e 4. Os resultados demonstraram que os fatores ambientais tendem a influenciar a distribuição e abundância de larvas de Pleuronectifomes, conduzindo as diferentes espécies a um período e local mais favorável para desova e crescimento. B. ocellatus esteve relacionada com águas mais quentes e com maior concentração de biomassa fitoplanctônica e zooplanctônica, enquanto S. papillosum ocorreu em águas salinas e de menores temperaturas.

ABSTRACT In this study, we analyzed the composition, distribution and abundance of Pleuronectiform larvae in relation to abiotic factors (temperature and salinity) and biotic factors (phytoplanktonic and zooplanktonic biomass) in the equatorial Atlantic Ocean. The working hypothesis was that the composition and distribution pattern of Pleuronectiform larvae species present differences between the areas studied according to the hydrographical environment/factors analyzed. Ichthyoplankton was collected during Period: 1 (August - October 1995), 2 (January - April 1997), 3 (April - July 1998) and 4 (September - December 2000), in the equatorial Atlantic Ocean. We examined 562 Bongo-net (500 μm) samples that contained 719 Pleuronectiform larvae belonging to three families: Bothidae (Bothus ocellatus and Engyophrys senta), Paralichthyidae (Syacium papillosum, Citharichthys spilopterus and Citharichthys sp.) and Cynoglossidae (Symphurus sp.). The Pleuronectiform larvae accounted for 4% of total fish larvae and occurred at 37% of the oceanographic stations. B. ocellatus was the species with the highest relative abundance (70%), the greatest value occurring during Period 3 (77%), whereas the lowest relative abundance (57%) was recorded in Period 1. S. papillosum was the species presenting the second highest relative abundance (14%), with higher values during periods 1 and 4. The results demonstrated that environmental factors influence the distribution and abundance of Pleuronectiform larvae so that each species occurs in a more favourable period and place for spawning and growth. B. ocellatus was related to warmer waters and greater phytoplanktonic and zooplanktonic biomass, while S. papillosum occurred in saltier waters and at lower temperatures.