RESUMO Reclaimed Asphalt Pavement (RAP) has a variety of organic and inorganic compounds that can interact with the environment and promote deleterious effects on human health. This study investigated the potential toxicity of RAP through metal determination, polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) analysis and acute toxicity tests with Daphnia magna. Leached and solubilized extracts of RAP samples and a freshly produced asphalt sample were compared. Regarding metals, Mn was above the Brazilian acceptance criteria in the solubilized extract. The samples showed concentrations of Cd, Cr, and Pb, which are on the list of substances that render waste hazardous. For PAH, two samples of leachate had BaP concentration above the maximum value allowed and the other samples had BaP values close to the established limit. In addition, the samples still presented concentrations of BaA, BbF, IcdP, and Chr. For the acute toxicity tests, two solubilized samples indicated acute toxicity to Daphnia magna. The results indicated that the method of preparing the leached and the solubilized extract influenced the values of metals and acute toxicity. Two samples of RAP could be classified as hazardous waste, pointing out that these materials have the potential to leach hazardous substances to the environment. Therefore, the disposal of this type of waste should be carefully evaluated, as its composition contains substances that may degrade the environment and cause toxicological effects on living organisms.

ABSTRACT Pavimentos asfálticos fresados (PAF) apresentam uma variedade de compostos orgânicos e inorgânicos que podem interagir com o meio ambiente e promover efeitos deletérios à saúde humana. Este estudo investigou o potencial de toxicidade dos PAF por meio da determinação de metais, hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPA) e testes de toxicidade aguda com Daphnia magna. Foram comparados extratos lixiviados e solubilizados de amostras de PAF e de resíduo asfáltico fresco. As análises de Mn apresentaram concentrações acima do critério de aceitação normativo brasileiro para os extratos solubilizados. As amostras resultaram em concentrações de Cd, Cr e Pb, que estão na lista de substâncias que conferem periculosidade aos resíduos. Em relação aos HPA, duas amostras de lixiviado apresentaram concentração de BaP acima do valor máximo permitido e as demais amostras apresentaram valores de BaP próximos ao limite estabelecido. Ademais, foram identificadas nas amostras concentrações de BaA, BbF, IcdP e Chr. Para os ensaios de toxicidade aguda, duas amostras solubilizadas indicaram toxicidade aguda para Daphnia magna. Os resultados indicaram que o método de preparo dos lixiviados e do extrato solubilizado influenciaram os valores de metais e a toxicidade aguda. Duas amostras de PAF foram classificadas como resíduos perigosos, sinalizando que tais materiais apresentam potencial para lixiviar substâncias perigosas ao ambiente. Portanto, a disposição em solo desse tipo de resíduo deve ser criteriosa, uma vez que sua composição contém substâncias que podem impactar o meio ambiente e causar efeitos toxicológicos em organismos vivos.

Resumo A indústria de papel e celulose está entre as que mais consome água no mundo, gerando grandes volumes de efluentes. O processo Kraft produz efluentes com elevada DBO, DQO, sólidos suspensos, teor de lignina e uma mistura complexa de compostos potencialmente tóxicos, os quais necessitam de tratamento para posterior descarte no meio ambiente. Os processos oxidativos avançados, dentre eles o processo UV/H2O2, têm sido aplicado como alternativa de tratamento pois é capaz de degradar os mais diversos compostos até sua mineralização. No entanto, quando o processo oxidativo é incompleto, podem ser formados produtos intermediários com elevada toxicidade. Este estudo avaliou a toxicidade aguda em Daphnia magna de duas amostras de efluente Kraft (KE1 e KE2) tratadas por processo UV/H2O2. Os efeitos da variação de pH e da concentração do oxidante sobre a redução de COT, área espectral UV-vis e cor aparente foram utilizados para ajustar as condições experimentais com a amostra KE1 diluida. Ambas as amostras foram tratadas em pH 4.0 e com 70 mg L-1 de H2O2 por 40 min, alcançando remoções de até 69,4% na cor aparente, 73,7% de compostos fenólicos e 68,9% de compostos lignínicos. Quando a reação foi aplicada nas amostras não diluídas de efluentes, a toxicidade aguda para Daphnia magna diminuiu para KE1 após 780 min de tratamento, enquanto KE2 tornou-se três vezes mais tóxica. Os dados mostraram que embora o tratamento tenha sido eficiente, considerando os parâmetros físicos e químicos, é necessário acompanhar os processos oxidativos por ensaios ecotoxicológicos para garantir sua segurança, uma vez que cada efluente kraft pode apresentar diferentes níveis de mineralização de seus compostos orgânicos.

Abstract The pulp and paper industry is one of world’s largest water consumers, generating high volumes of effluents. The Kraft process produces effluents with high BOD, COD, suspended solids, lignin and a myriad of potentially toxic compounds, which require treatment before discharge into the aquatic environment. Advanced oxidation processes, such as UV/H2O2, have been applied as treatment alternatives because they can destroy many compounds before they mineralize. However, when the oxidation process is incomplete, occurs could be produced by products with high toxicity. This study evaluated the acute toxicity on Daphnia magna of two effluent samples of Kraft pulp mill (KE1 and KE2) treated by UV/H2O2 process. The effects of the pH variation and oxidant concentration on the removal of DOC, total UV-vis spectral area and apparent color were considered to adjust the experiments’ conditions with diluted effluent KE1. Both samples were treated at pH 4.0 and 70 mg L-1 of H2O2 for 40 min, achieving removals of up to 69.4% in apparent color, 73.7% of phenolic compounds and 68.9% of lignin compounds. When the reaction was applied in undiluted effluent samples, the acute toxicity for Daphnia magna decreased for KE1 after 780 min of treatment, whereas KE2 became four times more toxic. The data showed that although the treatment had been efficient considering physics and chemicals parameters, it is necessary follow the oxidative processes with ecotoxicological bioassays to guarantee their safety, since different effluents of the Kraft pulp mill could present different levels of organic compound mineralization.

ABSTRACT Objective To verify the association between the self-efficacy of parents/caregivers and control parameters of childhood asthma. Method Cross-sectional study with parents/caregivers of asthmatic children. Data were collected through a sociodemographic questionnaire and the Self-efficacy and their child’s level of asthma control scale: Brazilian version. Results Participation of 216 parents/caregivers in the study. There was a statistically significant association between self-efficacy scores and the following variables: unscheduled physician visit (p=0.001), visit to emergency department (p<0.001), hospital stays in the previous 12 months (p=0.005), physical activity limitation (p=0.003), school days missed (p<0.001), impaired sleep (p<0.001), ability to differentiate crisis medication from control medication (p=0.024), use of spacer (p=0.001), performing oral hygiene after use of inhaled corticosteroids (p=0.003), and knowledge of medication gratuity (p=0.004). Conclusion A significant relationship of the self-efficacy of parents/caregivers of asthmatic children with control parameters and training on the necessary skills to reach this control was demonstrated in the study.

RESUMEN Objetivo Verificar la asociación entre la autoeficacia de padres/cuidadores y los parámetros de control del asma en la infancia. Método Estudio transversal con padres/cuidadores de niños con asma. Los datos fueron recogidos mediante cuestionario sociodemográfico y por la escala Self-efficacy and their child’s level of asthma control: versión brasileña. Resultados Participaron en el estudio 216 padres/cuidadores. Fue encontrada asociación estadísticamente significativa entre los scores de autoeficacia y las siguientes variables: consulta médica no programada (p=0,001), visita a las emergencias (p<0,001), hospitalizaciones los últimos 12 meses (p=0,005), limitación de actividad física (p=0,003), absentismo escolar (p<0,001), sueño perjudicado (p<0,001), saber diferenciar medicación de crisis de la medicación de control (p=0,024), uso de espaciador (p=0,001), realiza higiene oral tras el uso de corticoide inhalado (p=0,003) y conocimiento de la gratuidad de la medicación (p=0,004). Conclusión El estudio evidencia una relación significativa de la autoeficacia de los padres cuidadores de niños con asma infantil con los parámetros de control y con la formación de competencias necesarias para alcanzar este control.

RESUMO Objetivo Verificar a associação entre autoeficácia dos pais/cuidadores e parâmetros de controle da asma na infância. Método Estudo transversal com pais/cuidadores de crianças com asma. Os dados foram coletados por meio de questionário sociodemográfico e pela escala Self-efficacy and their child’s level of asthma control: versão brasileira. Resultados Participaram do estudo 216 pais/cuidadores. Foi encontrada associação estatisticamente significante entre os escores de autoeficácia e as seguintes variáveis: consulta médica não programada (p=0,001), visita às emergências (p<0,001), hospitalizações nos últimos 12 meses (p=0,005), limitação de atividade física (p=0,003), absenteísmo escolar (p<0,001), sono prejudicado (p<0,001), saber diferenciar medicação de crise da medicação de controle (p=0,024), uso de espaçador (p=0,001), realiza higiene oral após o uso de corticoide inalatório (p=0,003) e conhecimento da gratuidade da medicação (p=0,004). Conclusão O estudo evidencia uma relação significativa da autoeficácia dos pais cuidadores de crianças com asma infantil com os parâmetros de controle e com a formação de competências necessárias para alcançar este controle.

RESUMO Objetivo Verificar a associação entre autoeficácia dos pais/cuidadores e parâmetros de controle da asma na infância. Método Estudo transversal com pais/cuidadores de crianças com asma. Os dados foram coletados por meio de questionário sociodemográfico e pela escala Self-efficacy and their child’s level of asthma control: versão brasileira. Resultados Participaram do estudo 216 pais/cuidadores. Foi encontrada associação estatisticamente significante entre os escores de autoeficácia e as seguintes variáveis: consulta médica não programada (p=0,001), visita às emergências (p<0,001), hospitalizações nos últimos 12 meses (p=0,005), limitação de atividade física (p=0,003), absenteísmo escolar (p<0,001), sono prejudicado (p<0,001), saber diferenciar medicação de crise da medicação de controle (p=0,024), uso de espaçador (p=0,001), realiza higiene oral após o uso de corticoide inalatório (p=0,003) e conhecimento da gratuidade da medicação (p=0,004). Conclusão O estudo evidencia uma relação significativa da autoeficácia dos pais cuidadores de crianças com asma infantil com os parâmetros de controle e com a formação de competências necessárias para alcançar este controle.

ABSTRACT Objective To verify the association between the self-efficacy of parents/caregivers and control parameters of childhood asthma. Method Cross-sectional study with parents/caregivers of asthmatic children. Data were collected through a sociodemographic questionnaire and the Self-efficacy and their child’s level of asthma control scale: Brazilian version. Results Participation of 216 parents/caregivers in the study. There was a statistically significant association between self-efficacy scores and the following variables: unscheduled physician visit (p=0.001), visit to emergency department (p<0.001), hospital stays in the previous 12 months (p=0.005), physical activity limitation (p=0.003), school days missed (p<0.001), impaired sleep (p<0.001), ability to differentiate crisis medication from control medication (p=0.024), use of spacer (p=0.001), performing oral hygiene after use of inhaled corticosteroids (p=0.003), and knowledge of medication gratuity (p=0.004). Conclusion A significant relationship of the self-efficacy of parents/caregivers of asthmatic children with control parameters and training on the necessary skills to reach this control was demonstrated in the study.

RESUMEN Objetivo Verificar la asociación entre la autoeficacia de padres/cuidadores y los parámetros de control del asma en la infancia. Método Estudio transversal con padres/cuidadores de niños con asma. Los datos fueron recogidos mediante cuestionario sociodemográfico y por la escala Self-efficacy and their child’s level of asthma control: versión brasileña. Resultados Participaron en el estudio 216 padres/cuidadores. Fue encontrada asociación estadísticamente significativa entre los scores de autoeficacia y las siguientes variables: consulta médica no programada (p=0,001), visita a las emergencias (p<0,001), hospitalizaciones los últimos 12 meses (p=0,005), limitación de actividad física (p=0,003), absentismo escolar (p<0,001), sueño perjudicado (p<0,001), saber diferenciar medicación de crisis de la medicación de control (p=0,024), uso de espaciador (p=0,001), realiza higiene oral tras el uso de corticoide inhalado (p=0,003) y conocimiento de la gratuidad de la medicación (p=0,004). Conclusión El estudio evidencia una relación significativa de la autoeficacia de los padres cuidadores de niños con asma infantil con los parámetros de control y con la formación de competencias necesarias para alcanzar este control.

In order to evaluate the effects of environmental factors on the content of secondary metabolites, the chemical profiles of infusions from leaves of seven genotypes of Lippia gracilis Schauer, sourced from two locations (Sergipe and Bahia state) and collected during different seasons: summer (with and without irrigation) and winter, were determined by HPLC-DAD. The fingerprint chromatograms were analyzed by PCA to evaluate similarities and differences among the samples. Results revealed differences among genotypes collected and cultivated under the same conditions, suggesting that three genotypes have greater resistance to drought conditions.

Chromatographic methods are commonly used for analysis of small molecules in different biological matrices. An important step to be considered upon a bioanalytical method's development is the capacity to yield reliable and reproducible results. This review discusses validation procedures adopted by different governmental agencies, such as Food and Drug Administration (USA), European Union (EU) and Agência Nacional de Vigilância Sanitária (BR) for quantification of small molecules by bioanalytical chromatographic methods. The main parameters addressed in this review are: selectivity, linearity, precision, accuracy, quantification and detection limits, recovery, dilution integrity, stability and robustness. Also, the acceptance criterions are clearly specified.

Vinte crianças, com diagnóstico de paralisia cerebral (PC) e sob tratamento clássico, fisioterápico e pedagógico, receberam piracetam (acetamida de pirrolidona) como medicação auxiliar. O objetivo foi melhorar os problemas de espasticidade, apredizagem, neurolabilidade, visando a um rendimento melhor do tratamento global da PC. O grupo medicado foi comparado com um grupo controle de 20 crianças que só eram objeto do tratamento habitual. A comparação mostrou resultados favoráveis no grupo medicado. A droga foi administrada na dose de 80 mg/kg/dia durante 10 semanas. Os critérios de avaliação dos resultados foram psicológicos, clínico, fisioterápico e pedagógico. A droga foi administrada em nova forma de apresentação: solução, para uso oral, a 6%.

Twenty children, with the diagnosis of cerebral palsy (CP) and under classical, physiotherapeutical and pedagogical, treatment, received piracetam (pyrrolidine acetamide) as an auxiliary drug. The goal was to better spasticity, learning and nervous instability problems aiming at better results of over-all treatment of CP. The group that received the drug has been compared to a control group of 20 children treated by the customary treatment only. The comparison showed favourable results for the medicated group. The drug was administered in the dose of 80 mg/kg/day during 10 weeks. The criteria for evaluation have been psychological, clinical, physiotherapeutical and pedagogical. The drug has been given in a new form of presentation: 6% solution for oral use.