Resumo Uma das técnicas de manejo utilizada nos greens (áreas finais dos buracos) de campo de golfe é a adubação. Para correto programa de adubação destas áreas deve-se conhecer o consumo de nutrientes ao longo do ciclo da planta. Objetivou-se determinar a exportação de nutrientes pelas aparas de grama bermuda Tifdwarf (Cynodon dactylon (L.) Pers. x Cynodon transvaalensis Burtt-Davey) utilizada em greens de campo de golfe, nas quatro estações climáticas, como informação para melhorar o manejo nutricional realizado. O experimento foi realizado em dois campos de golfe no estado de São Paulo. Foram estudados quatro greens em cada campo, pelo período de um ano, sendo adotado um fatorial 4x2 (estações climáticas x campos de golfe) em delineamento inteiramente casualizado. Foram avaliadas a produção de massa seca foliar e a concentração de nutrientes, calculando-se posteriormente a absorção e exportação de nutrientes pelas aparas das folhas. A quantidade exportada de nutrientes pelas aparas de grama foi diferente entre os dois campos de golfe. O verão foi a estação de maior acúmulo e exportação de nutrientes no FG, exceto para Fe. O outono foi a estação de maior acúmulo e exportação de nutrientes no FCA, exceto para Mn e Zn. Considerando a quantidade de nutrientes exportada pelas aparas da grama bermuda Tifdwarf dos greens nos dois campos de golfe estudados, os macronutrientes foram exportados na seguinte ordem: N>K>Ca>P>S>Mg (21,8; 4,3; 2,0; 1,9; 1,8; 0,7 g m-2) e os micronutrientes foram exportados na seguinte ordem: Fe>Zn>Mn>Cu>B (257,8; 27,4; 23,6; 7,8; 6,0 mg m-2).

Abstract One of the management techniques used in greens (final areas of the holes) of golf course is the fertilizer. To correct fertilization program of these areas should know the consumption of nutrients throughout the plant cycle. The objective was to determine the export of nutrients by clipping of Tifdwarf bermudagrass (Cynodon dactylon (L.) Pers. x Cynodon transvaalensis Burtt-Davey) used in golf courses greens in the four weather seasons, as information to improve nutritional management. The research project was conducted in two golf courses in Sao Paulo State. Four greens were studied in each field, for a period of one year, using a 4x2 factorial (weather seasons x golf courses) in a completely randomized design. The production of dry matter and nutrient concentration were evaluated, and the absorption and exportation of nutrients by leaf clippings was subsequently calculated. The amount of nutrients exported by turfgrass clippings was different between the two golf courses. The summer was the season of greatest accumulation and export of nutrients in FG, except for Fe. Autumn was the season of greatest accumulation and export of nutrients in FCA, except for Mn and Zn. Considering the amount of nutrients exported by the greens clippings of the Tifdwarf bermudagrass from the two golf courses studied, the macronutrients were exported in the following order: N>K>Ca>P>S>Mg (21.8, 4.3, 2.0, 1.9, 1.8, 0.7 g m-2) and the micronutrients were exported in the following order: Fe>Zn>Mn>Cu>B (257.8, 27.4, 23.6, 7.8, 6.0 mg m-2).

RESUMO A floricultura está sempre em busca de materiais novos e de baixo custo para serem utilizados como substrato para o cultivo de plantas. Lodo de esgoto é um resíduo sólido orgânico do tratamento de esgoto e pode ser utilizado como fertilizante orgânico e condicionador de substrato. Objetivou-se avaliar o uso de lodo de esgoto na produção de mudas dos crótons Codiaeum variegatum ‘Andreanum’ (variedade vermelha) e Codiaeum variegatum ‘Punctatum’ (variedade amarela) cultivadas nos substratos: PM1 – 100% de substrato comercial usado como controle (CS), PM2 – 100% de composto orgânico com lodo de esgoto + bagaço de cana-de-açúcar (SSSB), PM3 – 50% CS + 50% SSSB, PM4 – 100% de composto orgânico com lodo de esgoto + casca de eucalipto (SSEB) e PM5 – 50% CS + 50% SSEB. O delineamento experimental utilizado foi o fatorial inteiramente casualizado 5 × 2 (substratos x variedades). Após 90 dias de experimentação foram analisados a composição química da solução do substrato (pH, condutividade elétrica, P, K, Ca, Mg, S, Na, B, Cu, Mn e Zn) e o número de brotações, massa fresca e seca da parte aérea, massa fresca e seca das estacas, massa fresca e seca das raízes, massa fresca e seca total e comprimento da maior raiz. O composto de lodo de esgoto pode ser utilizado apenas em combinação com o substrato comercial. O uso do composto de lodo de esgoto misturado com bagaço de cana ou casca de eucalipto prejudica o enraizamento de estacas de cróton.

ABSTRACT The floricultural industry is always searching for new and low-cost materials to use as substrate for crop growth and development. Sewage sludge is an organic solid waste from sewage treatment and it has a good potential to be used as an organic fertilizer and/or substrate conditioner. The research aimed to evaluate the rooting and growth of Codiaeum variegatum ‘Andreanum’ (red variety) and Codiaeum variegatum ‘Punctatum’ (yellow variety) cuttings cultivated in the potting media: PM1 – 100% commercial potting media used as control (CS), PM2 – 100% organic compost of sewage sludge + sugarcane bagasse (SSSB), PM3 – 50% CS + 50% SSSB, PM4 – 100% organic compost of sewage sludge + eucalyptus bark (SSEB) and PM5 – 50% CS + 50% SSEB. After 90 days of experimentation the chemical analysis of the substrate solution (pH, electric conductivity, P, K, Ca, Mg, S, Na, B, Cu, Mn and Zn) and number of shoots, shoot fresh and dry mass, plant cutting fresh and dry masses, root fresh and dry masses, total fresh and dry masses and, length of the largest root were analyzed. Our results showed that sewage sludge compost can be used as a substrate for rooting and growth of croton cuttings when mixed with commercial substrate. The use of the pure sewage sludge compound with sugarcane bagasse or eucalyptus bark prejudiced croton cuttings to root.

RESUMO As bromélias são plantas que apresentam grande variabilidade quanto às possibilidades de adubação, devido à capacidade de absorção de água e nutrientes via tricomas foliares e sistema radicular. O trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar o desenvolvimento de plantas de Aechmea fasciata em função das saturações por base do substrato e formas de aplicação da solução nutritiva. O experimento foi conduzido em casa de vegetação, sob intensidade luminosa entre 8.000 e 9.000 Lx. Adotou-se o delineamento experimental em blocos ao acaso com esquema fatorial 2 × 5 (2 percentuais de saturação por bases do substrato x 5 combinações entre as formas de aplicação da fertirrigação) com 4 repetições, e 7 plantas por parcela. A saturação por bases do substrato (V%) estabelecida foi de 20 e 40% e a fertirrigação foi fornecida via cisterna da planta e diretamente no substrato, seguindo as seguintes proporções: 100% cisterna, 75% cisterna e 25% substrato, 50% cisterna e 50% substrato, 25% cisterna e 75% substrato e 100% substrato. As plantas foram conduzidas em vasos número 11, 15 e 17, e em cada troca de vaso foram avaliadas a altura de planta, o diâmetro da roseta, diâmetro de caule, número de folhas e largura de folha. A fitomassa seca e área foliar foram determinadas nas trocas dos vasos 15 e 17 e a exploração radicular e grau de inclinação das plantas ao final do cultivo em vaso 17. Saturações por bases superiores a 20% prejudicam o crescimento de plantas de Aechmea fasciata. Melhor desenvolvimento de parte aérea e sistema radicular de plantas de Aechmea fasciata são conseguidos quando 75% da solução nutritiva são aplicadas via cisterna e 25% via substrato.

ABSTRACT Bromeliads are plants that have a high variability in the fertilization possibilities. This is due to the capacity of absorption of water and nutrients by their foliar trichomes and root system. This research was conducted with the objective to evaluate the development of Aechmea fasciata plants according to the substrate base saturation and the application methods of the nutritive solution. The experiment was conducted in a greenhouse with light intensity between 8,000 and 9,000 Lx. The experimental design was a randomized block design with a factorial statistical arrangement 2×5 factorial (2 percentages of substrate base saturation x 5 combinations between the methods of fertirrigation) with 4 repetitions and 7 plants by portion. The substrate base saturation (V%) established was from 20% to 40% and the fertirrigation was provided by a leaf cistern and directly in the substrate, following these proportions: 100% leaf cistern, 75% leaf cistern and 25% substrate, 50% leaf cistern and 50% substrate, 25% leaf cistern and 75% substrate and 100% substrate. The plants were conducted in vase number 11, 15 and 17, and in each change of vases, it was evaluated the plant height, the rosette diameter, the stalk diameter, the number of leaves and the leaf width. The dry phytomass and leaf area were determined in the vase changes 15 and 17. Moreover, the root exploration and the inclination degree of the plants were determined in the end of the cultivation in vase 17. As conclusion, substrate base saturation greater than 20% damages the growth of Aechmea fasciata plants. The best development of the aerial and root part of Aechmea fasciata plants were achieved when 75% of the nutritive solution is applied via cistern and 25% via substrate.

O cultivo de amarílis (Hippeastrum x hybridum Hort.) visa, principalmente, à produção e comercialização de bulbos para exportação. Informações sobre o seu ciclo de crescimento ainda são incongruentes. Assim, foi objetivo realizar medições que possam contribuir com estudos de análise de crescimento do amarílis var. Orange Souvereign, cultivado a pleno sol, nas condições encontradas em Santo Antônio de Posse, Estado de São Paulo. O delineamento experimental empregado foi o inteiramente casualizado. Utilizaram-se plantas cultivadas em uma área de 2 ha, onde os dados foram coletados mensalmente, durante 14 meses, de forma aleatória. Para cada uma das características analisadas foram utilizadas quatro repetições de 10 plantas. A área foliar determinada ao final do experimento foi de, em média, 3.102,65 cm², tendo em vista 10 folhas por planta. O diâmetro do bulbo aumentou, gradualmente, durante todo o período de produção, finalizando aos 420 dias após plantio, com 9,15 cm em média. A massa fresca total ao final do ciclo foi de, em média, 1.050,55 g, dos quais 39% (410 g) foram de massa fresca obtida pelo bulbo da forma como é comercializado (bulbo + raízes). Os índices fisiológicos da análise de crescimento (taxa de crescimento absoluto, taxa de crescimento relativo, taxa de assimilação líquida e razão de área foliar) demonstraram o comportamento da planta no campo, tendo o sistema assimilatório atingido bom desempenho nas condições de cultivo. O crescimento de amarílis foi considerado satisfatório do ponto de vista comercial.

Cultivation of amaryllis (Hippeastrum X hybridum Hort.) is mainly intended for production and commercialization of bulbs for export. Information on amaryllis growth cycle is still inconsistent, therefore this study was carried out to gather data that will contribute to studies on growth analysis of amaryllis var. Orange Souvereign in full sun. The experiment was arranged in a complete randomized design, with 4 repetitions and 10 plants per repetition for each analyzed characteristic. Plants were grown in an area of 2 ha and data were collected monthly over a 14 month period. The leaf area determined at the end of the experiment was on average 3102.65 cm², considering 10 leaves per plant. Bulb diameter increased gradually throughout the period of production, ending, at 420 days after planting, with 9.15 cm on average. Total fresh mass at the end of the cycle was on average 1050.55 g, of which 39 % consisted of bulb fresh mass, which is the traded form (bulb +roots). The physiological indices of the growth analysis showed the plant behavior in the field, under the conditions found in Santo Antonio de Posse, São Paulo State, Brazil, with the assimilatory system having achieved a good performance in these growing conditions. Growth of amaryllis is considered satisfactory in this region, from the point of view of trading , as it can reach the standards required for export.

O objetivo do trabalho foi avaliar o uso de tela plástica fotosseletiva e de doses do regulador de crescimento paclobutrazol (0; 0,25; 0,50; 0,75 e 1,0 mg L-1 de substrato) no desenvolvimento de plantas de girassol ornamental cv. Sunbright Supreme em ambiente protegido, visando à comercialização em vasos. Dois abrigos foram cobertos com filme de polietileno transparente de 0,1 mm de espessura e, em um deles, o filme plástico foi aplicado sobre tela plástica de cor azul, com 30% de sombreamento. Foram realizadas avaliações de microclima e fitotécnicas. A radiação solar global foi reduzida em 27,5% com o uso da tela fotosseletiva, porém, houve pouca influência sobre a temperatura e umidade relativa do ar. Ainda, o uso de tela fotosseletiva não reduziu o porte das plantas e não influenciou significativamente o diâmetro do capítulo, o número de folhas por planta e o tempo para a floração. Todavia, o uso de paclobutrazol reduziu significativamente a altura das plantas, de modo que permitisse sua comercialização em vasos, sem prejuízos ao seu aspecto visual, visto que não diminuiu o diâmetro do capítulo. O uso do regulador de crescimento retardou a floração, por um tempo que variou com a dose empregada, mas que não ultrapassou uma semana.

The objective of the research was to evaluate the use of photoselective plastic shadenet and the effect of plant growth retardant paclobutrazol drench at different concentrations (0; 0.25; 0.50; 0.75 e 1.0 mg L-1 of substrate) on potted plants of sunflower cv Sunbright Supreme grown under protected environment. Two greenhouses were covered with transparent polyethylene film, 0,1 mm thick, and at one of them, the plastic film was applied over a blue photoselective plastic shadenet (30% of shading). Microclimatic and agronomic parameters were evaluated. The solar radiation was reduced by 27.5 % when the shadenet was used, which resulted in a very low influence on the air temperature and humidity in the shelter. Further, the use of the shadenet did not reduced plant height and did not influenced inflorescence diameter, the number of leaves per plant and the interval from transplant to flowering. Nevertheless, paclobutrazol substrate drench decreased plant height, leading to more compact plants that can be grown and commercialized in pots, without any loss to plant quality, since the inflorescence diameter was not affected. The use of the growth retardant delayed the flowering according to the drench concentration, but not exceeding one week.