ABSTRACT Hot-dip galvanized steel is widely used to control corrosion in reinforced concrete structures exposed to aggressive environments. This makes it important to analyze the behavior of this steel in the structural performance of these structures. The literature presents uncertainties and few studies on this topic. Thus, the objective of this work was to analyze the influence of initial corrosion of galvanized steel due to the high alkalinity of fresh concrete on the bond strength of reinforced concrete. For analysis, specimens composed of a concrete cube with a bar located in the center with a defined length of adhesion were used, using steel bars (galvanized and non-galvanized) in diameters of 10 mm and 20 mm. Adherence was evaluated using the simple pull-out test. The results showed that the loss of thickness of the galvanizing layer for all bars due to initial corrosion arising from contact with fresh concrete did not cause significant damage to the protection provided by this layer to the steel, nor did it decrease its adhesion stress to the steel. concrete.

RESUMO O aço galvanizado por imersão a quente é bastante utilizado no controle da corrosão das estruturas em concreto armado expostas à ambientes agressivos. O que torna importante a análise do comportamento deste aço no desempenho estrutural destas estruturas. A literatura apresenta incertezas e poucos trabalhos sobre este tema. Assim, o objetivo deste trabalho foi analisar a influência da corrosão inicial do aço galvanizado devido à alta alcalinidade do concreto fresco na tensão de aderência do concreto armado. Para análise foram utilizados corpos de prova compostos por um cubo de concreto com uma barra localizada no centro com comprimento de aderência definido, utilizando barras em aço (galvanizado e não galvanizado) nos diâmetros de 10 mm e 20 mm. A aderência foi avaliada através do ensaio de arrancamento simples (pull-out test). Os resultados mostraram que, a perda de espessura da camada de galvanização para todas as barras devido a corrosão inicial oriunda do contato com o concreto fresco, não acarretou prejuízo significativo na proteção proporcionada por esta camada ao aço e nem diminuição na sua tensão de aderência ao concreto. Desta forma pode-se concluir que essa corrosão inicial do zinco não afeta o desempenho estrutural do concreto armado.

resumo: A realização de inspeções periódicas em estruturas de concreto armado é importante para a avaliação do seu estado de conservação. Neste cenário, ensaios não destrutivos podem ser uma opção adequada, uma vez que os testes destrutivos são invasivos e, em alguns casos, podem ser difíceis de serem realizados. Considerando essa opção, correlações entre parâmetros de ensaio não destrutivos e propriedades do concreto a serem analisadas são ferramentas úteis que facilitam a inspeção da estrutura. No presente trabalho, foram estudadas correlações entre a resistência à compressão (fc), a resistência à tração por compressão diametral (ft) e a resistividade elétrica superficial (ρ) de concretos. Concretos brasileiros com seis traços distintos foram analisados em cinco idades diferentes e foram obtidas curvas de correlação entre propriedades de resistência e resistividade elétrica superficial do concreto, as quais são representadas pelas relações gerais fc = 14,18·ln (ρ) + 18,43 e ft = 0,69·ln (ρ) + 2,15 para resistência à compressão e resistência à tração por compressão diametral, respectivamente. Além disso, foi proposta uma curva geral, considerando dados da literatura e resultados deste trabalho, para representar a relação entre a resistência à compressão e a resistividade elétrica superficial - fc = 11,89·ln (ρ) + 18,90.

abstract: Periodic inspections in reinforced concrete structures are important to be carried out to assess their state of conservation. In this scenario, non-destructive tests can be a suitable option since destructive tests are invasive and may be difficult to be performed in some cases. Considering this option, correlations between non-destructive test parameters and the concrete properties to be analyzed are useful tools that make easier the structure inspection. In the present work, correlations between the compressive strength (fc) and splitting tensile strength (ft) and surface electrical resistivity (ρ) of concretes were studied. Brazilian concretes of six different mixtures were analyzed at five different ages and correlation curves between strength properties and surface electrical resistivity of concrete were obtained, which are represented by the general relationships fc= 14.18·ln(ρ) + 18.43 and ft = 0.69·ln(ρ) + 2.15 for compressive strength and splitting tensile strength, respectively. In addition, a general curve considering literature data and results from this work was proposed to represent the relationship between compressive strength and surface electrical resistivity - fc = 11.89·ln(ρ) + 18.90.

ABSTRACT Industrial clusters are highly concentrated professional environments, being a potential area for development of dynamic managerial capabilities and interorganizational learning. This study proposes to identify interorganizational learning mechanisms and their integration to the dynamic managerial capabilities in a technology cluster. This is an exploratory research and it uses a qualitative approach through a single-case study. The data analysis was based on content analysis techniques proposed by Bardin. It was identified formal and informal mechanisms that enable the learning between companies and the importance of the role of management core in fostering interorganizational learning, through the various projects that have integrator scope and cooperation between companies. The study revealed that the existence of a department for cluster management is essential to maintain relations between companies and their professionals. This research allowed expanding the knowledge related to the cluster perspective and interorganizational learning, providing the identification of mechanisms that favor the development and mobilization of dynamic managerial capabilities, which collaborate to fill theoretical gaps related to the constructs and reveal their complex nature that is determinant for the governance of a cluster.

resumo: A preocupação com o meio ambiente vem impulsionando a indústria da construção civil a adotar práticas mais sustentáveis. Seu maior impacto ambiental está relacionado com a emissão de CO2 do cimento, particularmente do teor de cimento no concreto. Por isto, essa pesquisa avalia o desempenho de concretos com substituição parcial do cimento Portland por fíler calcário e sílica ativa. A dosagem desses concretos foi realizada utilizando conceitos de empacotamento e otimização da pasta. Foi realizado ensaio de resistência à compressão para verificar o desempenho mecânico desses materiais. A durabilidade foi analisada por ensaios de absorção por capilaridade e pela resistência à penetração dos cloretos. Os resultados indicam que os concretos otimizados, apresentaram melhor eficiência segundo o indicador Intensidade Ligante (IL), com valores próximos aos mínimos encontrado na literatura (5 kg.m-3.MPa-1). Foi verificado também que mesmo concretos com consumo de cimento inferior ao recomendado por normas, apresentaram desempenho superior aos concretos convencionais, quanto à penetração de cloretos.

abstract: The concern about the environment has been leading the construction industry to adopt more sustainable practices. The main environmental impact of concrete is related to CO2 emissions coming from cement, particularly from the cement content in concrete. For this reason, this research evaluates the performance of concretes with partial replacement of Portland cement by limestone filler and silica fume. These concretes were proportioned to improve particles’ packing and paste volume optimization. The compressive strength was determined to assess their mechanical performance. Their durability was investigated by capillary absorption and chloride penetration resistance. Results indicate that concretes showed a better efficiency in terms of binder intensity, with values close to the minimum found in literature (5 kg.m-3.MPa-1). It was also observed that even concretes with cement content lower than the minimum recommended by standards showed better performance than regular concretes regarding the chloride’s penetration.

ABSTRACT Concrete is the most used construction material and thus, being the cement a significant part of this material, it is also widely used around the world. Cement production is responsible for more than 5% of global CO2 emissions, which has been continuously increasing. A solution to reduce the cement content in concretes without loss of performance is thorough the particle packing optimization. This work uses practical numerical simulations through linear programming and the modified Andreasen & Andersen model to reduce the void content of aggregate mixtures and produce concretes with superior and intermediate packing levels. A broad range of distribution modulus “q” values were tested. Deviations between the particle size distribution (PSD) curves were calculated in each step of the process. In this study, mixtures with the smallest deviations – experimental PSD curves closer to the mathematical packing model – did not present the lowest void contents. The distribution modulus “q” directly affects the fine aggregate content in the mixtures: lower q values favors higher fine aggregate contents. For concrete granular skeletons composed by sand and gravel, there is a q value below which sand is the top deviation contributor and above which gravel is the top deviation contributor. Moreover, there is a limit to the distribution modulus after which the void content of aggregate skeletons tends to increase. In this study, that was 0.30. Concretes with superior packing (S concrete) and with the lowest distribution factor (q = 0.25) showed better performance in relation to the other studied concretes, with a higher compressive strength at 91 days and with a binder intensity around 6 at 28 days and below 5 at 91 days.

Resumo A corrosão de armaduras desencadeada por cloretos é um dos principais problemas que afetam as estruturas de concreto armado. Considerando o estudo desse tipo de problema, a velocidade na coleta dos dados, a possibilidade de controle das variáveis que influenciam o processo de corrosão e o baixo custo na realização dos testes têm sido aspectos motivadores da opção por realizar ensaios acelerados para indução da corrosão por cloretos em vez de ensaios baseados em exposição natural. Com o decorrer dos anos, embora tenha havido evolução nos procedimentos adotados nos ensaios acelerados, ainda não há uma padronização amplamente praticada nas pesquisas. Este trabalho faz uma revisão sobre as principais metodologias de ensaio empregadas para induzir a corrosão por cloretos praticadas no Brasil e no mundo, discutindo suas vantagens e desvantagens e gerando uma reflexão em relação à padronização de procedimentos. Nesse sentido, sugere, entre outros aspectos, o emprego de procedimentos de ensaios acelerados que guardem proximidade com condições reais de exposição e a padronização nos critérios empregados na identificação da despassivação da armadura e na preparação dos corpos de prova. Essas ações contribuem para diminuir a variabilidade de resultados e facilitam a comparação entre estudos de natureza semelhante.

Abstract Reinforcement corrosion triggered by chlorides is one of the main problems that affects reinforced concrete structures. Considering the study of this kind of problem, the speed of data collection, the possibility of controlling the variables that influence the corrosion process and the low cost of carrying out these tests have been encouraging aspects for carrying out laboratory accelerated tests rather than testing based on natural exposure. Over the years, although the procedures adopted in accelerated tests have improved, research in the field is still lacking widely used standardisation. This study undertakes a review of the main testing methodologies used to induce corrosion triggered by chlorides in Brazil and internationally, discussing their advantages and disadvantages and generating a reflection about the standardisation of procedures. Hence, it proposes, among other aspects, the use of accelerated testing procedures that keep a proximity with real exposure conditions, the standardisation of the criteria used to identify reinforcement depassivation, as well as of specimens preparation. These actions can contribute to reduce data variability and facilitate comparisons among similar studies.

ABSTRACT Carbonation and chloride action are the two leading causes of degradation in reinforced concrete structures. Despite the combined action of these two mechanisms being a reality, there is little research on the effect of this combination in cementitious matrices. Furthermore, the incorporation of fly ash in cementitious matrices has been frequently used in order to make the matrix more resistant to the action of chlorides. On the other hand, it is known that Ca(OH)2 existing in the matrix is consumed by the pozzolanic reactions, which makes easier the carbonation front advance. Therefore, this paper presents a study of the behavior of cementitious matrices, with and without fly ash, subjected to the combined action of chlorides and carbonation. Two different kinds of mortars were produced: reference (only cement CEM I 42.5R) and fly ash mortar (40% replacement of cement). After curing, the specimens were subjected to three different wetting-drying cycles, considering NaCl solutions and CO2 atmospheres. Afterwards, chloride profiles and carbonation front were measured. Results show that carbonation has a direct influence on chloride penetration, decreasing it for cement mortars with 0% fly ash and increasing it for mortars with 40% cement replacement by fly ash. Moreover, the evolution of carbonation is also influenced by chloride presence, which decreases under the combined action.

RESUMO O objetivo deste artigo é analisar a dinâmica da inovação em serviços no atendimento aos consumidores na base da pirâmide (BoP). Para isso, foi elaborado um framework composto por dimensões de inovações, capacidades e infraestrutura. No sentido de avaliar o comportamento do framework na prática empresarial, um estudo de caso foi empreendido em uma empresa do setor do varejo que atua na região Nordeste do Brasil e que tem como segmento alvo os consumidores pertencentes à BoP. Os resultados evidenciaram a aderência do framework proposto à dinâmica das inovações empreendidas pela empresa pesquisada. Teoricamente, o framework contribui para explicar a interação entre dimensões, capacidades e elementos da infraestrutura do mercado. Sob o ponto de vista da prática, ele explica como ocorrem as inovações em serviços e como adequá-las ao mercado da BoP. Além disso, na medida em que são considerados tanto elementos externos quanto internos na estrutura do framework concebido, a inovação passa a ser considerada sob diferentes perspectivas.

Abstract This paper aims to analyze the dynamic of innovation in services for consumers at the bottom of the pyramid (BoP). For this purpose, a framework composed of innovation dimensions, capabilities and infrastructure was developed. To assess the framework behavior in the business practice, a case study was carried out in a retail firm operating in Brazil’s Northeast region whose target consumers are at the BoP. The results showed adherence of the proposed framework to the dynamics of innovation conducted by the studied firm. Considering the theoretical-academic perspective, the framework helps explain the interaction between dimensions, capabilities, and elements of the market infrastructure. As for its practical relevance, it explains how service innovations occur and how to adapt them to the BoP market. In addition, as the structure of the proposed framework includes both external and internal elements, innovation is then considered from different perspectives.

This work studied the influence of rendering mortar layer on chloride transport into concrete structures. Concrete specimens rendered with three different mortar mixtures and two rendering thickness were used. Five of the six faces of the specimens were coated with epoxy resin to simulate unidirectional flux. The specimens were subjected to weekly wetting and drying cycles in a sodium chloride solution for 49 days. At the end, total chloride profiles were obtained. Results show that rendering mortars influence chloride transport into concrete and this is more accentuated for less porous mortars and with higher cement content. There is also a chloride accumulation close to the interface mortar-concrete region, which is explained by the differences on chloride transport ability between mortar and concrete. Although mortars are more porous than concrete, they can represent an additional protection against chloride penetration into concrete.

Este trabajo estudió la influencia de la capa de mortero en el transporte de cloruros en estructuras de hormigón. Probetas de hormigón con capas de tres distintos morteros y dos espesores de revestimiento fueron empleadas. Las probetas tuvieron cinco de sus seis caras pintadas con resina epoxi para simular un flujo unidireccional y fueron sometidas a ciclos semanales de inmersión y secado en disolución de cloruro sódico a lo largo de cuarenta y nueve días. Al final, perfiles de cloruro totales fueron obtenidos. Los resultados indican que la capa de mortero influye en el transporte de cloruro en el hormigón y esta influencia es más fuerte en el caso de los morteros menos porosos y más ricos en cemento. También se observa una acumulación de cloruro cerca de la interface mortero-hormigón, la cual es explicada por las diferencias en la capacidad de transporte entre mortero y hormigón. A pesar de que los morteros son más porosos que el hormigón, estos pueden representar una protección adicional respecto a la penetración de cloruro en el hormigón.

Com o intuito de analisar o comportamento de concretos com substituição de cimento por resíduo de tijolo cerâmico moído (RTM) frente à corrosão por cloretos, foram moldados corpos de prova (CPs) de concreto armado de 80 x 80 x 80 mm, com faixas de substituição do RTM de 0 %, 10 % e 30 % e fator água/aglomerante de 0,55. Após uma cura úmida de 7 dias e em ambiente de laboratório até 180 dias, os CPs foram submetidos a ciclos de imersão e secagem em solução de NaCl 1M. Uma vez identificada a despassivação das armaduras, perfis de cloretos livres e totais foram obtidos. Os resultados mostram que, embora haja uma pequena diminuição da resistência mecânica e do teor crítico de cloretos com a incorporação de RTM ao concreto, os concretos com RTM tendem a apresentar uma redução da sua capacidade de transporte de massa, que pode se sobrepor ao aspecto anterior e alongar o período de iniciação da corrosão.

With the aim of analysing the behaviour of concrete with replacements of ground clay bricks waste (GCBW) under reinforcement corrosion by chlorides, reinforced concrete specimens with 80 x 80 x 80 mm were cast. The replacements were set at 0 %, 10 % and 30 % of cement weight and the water to cement ratio at 0.55. After a 7-day wet curing and in a laboratory environment until the 180th day, the specimens were subjected to wetting and drying cycles in a 1M sodium-chloride solution. After identification of depassivation of the reinforcement, total and free chloride profiles were obtained for each specimen. The results show that, although there is a slight decrease in compressive strength and in critical chloride content with GCBW addition to concrete, concretes with GCBW tend to show a reduction in mass transport ability, which can override the previous aspect and extend the initiation period of corrosion.

Este trabalho estudou a influência da camada de revestimento em argamassa na penetração de cloretos no concreto. Para tanto, foram moldados corpos de prova de concreto nas dimensões 8 cm x 8 cm x 8 cm e relação água/cimento de 0,55, sobre os quais foram aplicados três tipos de argamassa de revestimento, após uma fina camada de chapisco. Vencidos os períodos de cura de 28 dias para o concreto e a argamassa de revestimento, cinco das seis faces dos CPs foram isoladas com resina epóxi para simular um fluxo unidirecional. Esses CPs foram submetidos ao ensaio de imersão e secagem por 49 dias e, após isso, foram retiradas e analisadas amostras para a obtenção dos perfis de cloretos. Os resultados indicam que as argamassas de revestimento influenciam no transporte de cloretos no concreto e que essa influência é mais pronunciada para as argamassas menos porosas e mais ricas em cimento. Também se observou um acúmulo de cloretos na região próxima à interface argamassa-concreto, o qual é explicado pelas diferenças na capacidade de transporte entre a argamassa e o concreto. Apesar de as argamassas serem mais porosas que o concreto, elas podem representar uma proteção adicional em relação ao retardamento na penetração de cloretos no concreto.

This study investigated the influence of the rendering mortar layer on chloride penetration in concrete. Cubic concrete specimens were cast measuring 8 cm x 8 cm x 8 cm and a water to cement ratio of 0.55. Three different mortar mixtures were used to cover one concrete face, after a thin layer of spatter dash treatment. Reference concrete specimens were also cast. After curing periods of 28 days for concrete and mortar rendering, five out of the six faces of the specimens were coated with epoxy resin to simulate unidirectional flow. The specimens were then subjected to wetting and drying cycles for 49 days and, afterwards, samples were extracted and analysed to obtain chloride profiles. The results show that mortar renderings influence chloride transport into concrete and this is more accentuated for less porous mortars and with higher cement content. There is also chloride accumulation close to the mortar-concrete interface region, which is explained by the differences in the chloride transport ability between mortar and concrete. Although mortars are more porous than concrete, they can represent an additional protection against chloride penetration into concrete.