Resumo Os benefícios estéticos estão entre os principais objetivos do tratamento ortodôntico. Por isso, as extrações dentárias têm sido evitadas como protocolo de tratamento ortodôntico, pois podem prejudicar o perfil facial. No presente artigo, serão discutidos aspectos como a magnitude da resposta do perfil de tecidos moles em decorrência das mudanças na posição dos incisivos e os efeitos de diferentes sequências de extrações de pré-molares. Um caso clínico ilustrará o tema, com resultados estéticos e oclusais favoráveis e estáveis cinco anos após o tratamento ortodôntico com extrações de segundos pré-molares.

Abstract The esthetic benefits are among the main goals of orthodontic treatment; therefore, tooth extractions have been avoided as a protocol for orthodontic treatment because they may impair the facial profile. The present article discusses aspects as the magnitude and response of soft tissue profile due to changes in incisor positioning, and the effect of different sequences of premolar extraction. One case report illustrates the subject, with favorable and stable esthetic and occlusal outcomes five years after orthodontic treatment with extraction of second premolars.

OBJETIVO: Este trabalho retrospectivo tem como proposta avaliar pacientes tratados com exodontias de pré-molares através de cefalometria em telerradiografia de perfil, comparando o efeito de diferentes protocolos de exodontias no perfil. METODOLOGIA: Oitenta e sete pacientes (31 meninos e 56 meninas) foram selecionados da clínica particular de três ortodontistas diplomados pelo Board Brasileiro de Ortodontia e Ortopedia Facial. Estes pacientes foram tratados com aparelho fixo Edgewise foram divididos em três grupos, compreendendo a sequência de exodontia de pré-molares empregada Grupo 40 compreendendo 22 pacientes tratados com exodontia de primeiros pré-molares superiores, Grupo 44 compreendendo 43 pacientes tratados com exodontia de quatro primeiros pré-molares e Grupo 45 compreendendo 22 pacientes tratados com exodontia de primeiros pré-molares superiores e segundos inferiores. A Análise de Holdaway foi utilizada para quantificar e comparar os perfis antes e após o tratamento dos grupos. RESULTADOS: O teste t-Student mostrou melhora no perfil em todos os grupos. Quando comparados entre si, ANOVA revelou que apenas a medida sulco lábio inferior em relação à linha H apresentou diferenças nas mudanças incrementais proporcionadas pelo tratamento, em que o grupo 44 apresentou uma diferença significativamente superior ao grupo 40. CONCLUSÃO: A partir dos resultados concluiu-se que os protocolos produzem aparências faciais semelhantes.

PURPOSE: This retrospective study aimed at assessing patients treated with extraction of premolars through cephalometry in lateral teleradiography, comparing the effect of different tooth extraction protocols on the facial profile. METHODS: For this study, 87 patients (31 boys and 56 girls) were selected from the private practices of three dentists certified by the Brazilian Board of Orthodontics and Facial Orthopedics. These patients were treated with fixed edgewise appliance and divided into three groups, according to the sequence in which premolars were extracted "Group 40" comprised 22 patients treated with extractions of the first two superior premolars, adopted as the control group; "Group 44" comprised 43 patients treated with extractions of the four first premolars; and "Group 45" comprised 22 patients treated with extractions of first superior premolars and second inferior premolars. The Holdaway analysis was used to quantify and compare the group profiles before and after treatment. RESULTS: Student's t-tests showed a profile improvement in all groups. When groups were compared, ANOVA showed that only the Inferior sulcus to the H line showed differences in incremental changes resulting from the treatment. Group 44 showed a significantly higher difference than Group 40. CONCLUSION: We conclude that the protocols produce similar facial appearances.

Este trabalho tem por objetivo apresentar uma abordagem alternativa para o tratamento ortodôntico das más oclusões de Classe II. Através de uma revisão da literatura, verificou-se que a extração de segundos molares superiores demonstrou ser uma alternativa viável para o tratamento desse tipo de má oclusão. Essa opção terapêutica possibilita maior rapidez na distalização dos primeiros molares com menor necessidade de cooperação por parte do paciente. Porém, a análise do grau de formação, posição intraóssea e morfologia do terceiro molar deve ser cuidadosamente realizada para proporcionar o correto posicionamento do mesmo no lugar do segundo molar extraído. Dois casos clínicos apresentarão a sequência do diagnóstico e tratamento com essa mecânica, exibindo resultados adequados dos pontos de vista funcional e estético.

The purpose of this article is to present an alternative approach to the orthodontic treatment of Angle Class II malocclusion. According to a literature review it was observed that the extraction of upper second molars has proven to be a viable alternative for the treatment of this type of malocclusion. This therapeutic option enables faster first molar retraction and requires less patient compliance. However, the level of development, intraosseous position and morphology of the third molar should be carefully evaluated to ensure its correct positioning in place of the extracted second molar. Two clinical case reports will demonstrate that the sequence of diagnosis and treatment used with this mechanics yields satisfactory functional and aesthetic results.