Resumo Os cladóceros representam um importante grupo de zooplâncton, devido ao seu destaque sazonal em termos de abundância e à sua contribuição no controlo da produção primária (fitoplâncton). Em escala global, há poucos estudos com Cladocera em ambientes hipersalinos. O presente trabalho tem como objetivo avaliar a variação espaço-temporal da assembleia de Cladocera em um gradiente de salinidades da Lagoa de Araruama. As amostras foram coletadas em meses aleatórios, durante um período de quatro anos, em 12 estações fixas na Lagoa de Araruama, utilizando uma rede de plâncton WP2 equipada com um fluxômetro. Os nossos resultados não revelam uma influência significativa da maré e da variação sazonal como fatores que afetam a assembleia de Cladocera. Cinco espécies de Cladocera foram encontradas na Lagoa de Araruama. A assembleia apresentou maior densidade absoluta estações 12 e 11, atingindo uma a média de 1.799 ± 3.103 inds-3. A média do Índice de Diversidade de Shannon foi de 0,45 ± 0,2. As espécies que se destacaram em termos de frequência e abundância foram: Penilia avirostris (frequência de ocorrência: 71%), seguida de Pseudevadne tergestina (41%). As mesmas espécies também se destacaram em termos de abundância relativa Penilia avirostris (87%) e Pseudevadne tergestina (11%). A ausência de Cladocera nas partes mais interiores da lagoa sugere que a sua entrada nestes locais é possivelmente inibida pela salinidade e gradiente de temperatura da lagoa, sendo os principais fatores que influenciam a dinâmica da assembleia de Cladocera.

Abstract Cladocera represent an important zooplankton group because of their seasonal prominence in terms of abundance and their contribution in controlling primary production (phytoplankton). On a global scale, there are few studies on Cladocera in hypersaline environments. The present work aims to evaluate the spatio-temporal variation of the Cladocera assemblage across a salinity gradient in the habitats of the Araruama Lagoon. Samples were collected in random months over a period of four years at 12 fixed stations in the Araruama Lagoon using a WP2 plankton net equipped with a flow meter. Our results do not reveal significant influence of the tide and seasonal variation as factors affecting the Cladocera assemblage. Five Cladocera species were found in the Araruama Lagoon, only in stations 11 and 12 where they reached an average of 1,799 ± 3,103 ind. m-3. The mean of the Shannon Diversity Index was 0.45 ± 0.2. The species that stood out in terms of frequency and abundance were: Penilia avirostris (frequency of occurrence: 71%), followed by Pseudevadne tergestina (41%). The same species also stood out in terms of relative abundance, Penilia avirostris (87%) and Pseudevadne tergestina (11%). The absence of Cladocera in the innermost parts of the lagoon suggests that their entrance to these locations is possibly inhibited by the salinity and temperature gradient of the lagoon, being the main factors influencing the dynamics of the Cladocera assemblages.

Este trabalho faz parte de um programa de estudo sobre larvas meroplanctônicas que tem como objetivo o reconhecimento mais preciso das larvas no plâncton. Este estudo foi iniciado com a espécie Brachidontes solisianus (Bivalvia - Mytilidae) que é muito abundante nos costões rochosos da região de Cabo Frio. O desenvolvimento larvar foi realizado sob condições controladas durante 26 dias. A alimentação foi feita com Isochrysis galbana e Tetraselmis chui. A temperatura e a salinidade foram mantidas a 26° C e 28 ‰ , respectivamente. Diariamente, as larvas foram desenhadas em câmara clara e medidas com ocular micrométrica até a fixação. A primeira fase de véliger em forma de "D" ou Prodissoconcha I, mediu em média, 90 µm de comprimento por 70 µm de altura e a última, antes da fase de fixação (Pedivéliger), mediu 273 µm de comprimento e 257 µm de altura. No estudo comparativo das charneiras, duas espécies foram consideradas: Brachidontes solisianus e Perna perna. Observou-se que a espécie B. solisianus apresenta dentes mais evidentes nas extremidades do provinculum, enquanto na espécie P. perna aparecem ao longo de todo o provinculum.

This work, which is part of a study program on meroplankton larvae, aims to gain more in-depth knowledge about planktonic larvae. This study began with the mollusk Brachidontes solisianus (Bivalvia - Mytilidae), which is abundant on the rocky shores of the Cabo Frio region (state of Rio de Janeiro, Brazil). Brachidontes solisianus larvae were grown under controlled conditions for a period of 26 days and were fed with Isochrysis galbana and Tetraselmis chui. The temperature was kept at 26 °C and the saltiness at 28‰. Images of the larvae were taken daily with a light camera and measured with a micrometric lens until settlement occurred. The average size of the first D-shaped veliger stage was 90 µm in length and 70 µm in height, while the size in the last stage before settlement (pediveliger) was 273 µm in length and 257 µm in height. The comparative study of the hinge system involved the most abundant intertidal species of the study area: Brachidontes solisianus and Perna perna. The B. solisianus species were found to have more visible denticles at the extremities of the provinculum, whereas the denticles of the P. perna species occur along the entire provinculum.