Resumen Zanotti, C. A.; M. F. Iglesias, P. Moroni & J. M. Acosta. 2023. Confirmación de la presencia de Alstroemeria spathulata (Alstroemeriaceae) en la Argentina mediante observaciones morfológicas y análisis moleculares. Darwiniana, nueva serie 11(2): 452-465. Alstroemeria spathulata C. Presl. es una especie endémica descrita para el centro de Chile que se registra aquí por primera vez para la Argentina (Mendoza, Depto. Malargüe) en una localidad cercana al límite con Chile. La especie es descrita e ilustrada con fotografías de campo y se proporcionan notas ambientales acerca del hábitat y del posible polinizador del ejemplar coleccionado. Se provee un mapa de distribución geográfica de la especie en Argentina y Chile. Además, se corrobora la identificación morfológica con análisis moleculares del ejemplar coleccionado y otro hallado en el herbario SI. Por último, se proporciona una clave dicotómica para las 12 especies de Alstroemeria registradas hasta el momento para la Argentina, incluida la nueva cita.

Abstract Zanotti, C. A.; M. F. Iglesias, P. Moroni & J. M. Acosta. 2023. Confirmation of the presence of Alstroemeria spathulata (Alstroemeriaceae) in Argentina through morphological observations and molecular analysis. Darwiniana, nueva serie 11(2): 452-465. Alstroemeria spathulata C. Presl. is an endemic species described for central Chile that is recorded here for the first time in Argentina (Mendoza, Malargüe Department) in a locality close to the border with Chile. The species is described and illustrated with field photographs and environmental notes are provided regarding habitat and possible pollinator of the specimen collected. A geographic distribution map of the species in Argentina and Chile is provided; the morphological identification is also corroborated with molecular analysis of the collected specimen and another one found in the herbarium SI. Finally, a dichotomous key is provided for 12 Alstroemeria species recorded for Argentina, including the new record.

Resumen Zanotti, C. A.; P. Moroni & J. M. Acosta. 2022. Estudios morfológicos y moleculares respaldan la presencia del género Microphyes en la Argentina y su posición en la tribu Polycarpeae (Caryophyllaceae). Darwiniana, nueva serie 10(2): 388-403. Microphyes (Caryophyllaceae) es un género endémico de Chile que se registra aquí por primera vez para la Argentina con la colección de M. minima en la Reserva Provincial Altoandina La Chinchilla (Dpto. Rinconada, Jujuy). La especie es descrita e ilustrada y se proporcionan notas ambientales acerca del hábitat. Se provee un mapa de distribución geográfica de la especie en Argentina y Chile, y un lectotipo es designado para Talinum minimum. Por otro lado, se confirma la posición filogenética del género dentro de la tribu Polycarpeae. Por último, se proporciona una clave dicotómica para los 26 géneros de Caryophyllaceae registrados en la Argentina.

Abstract Zanotti, C. A.; P. Moroni & J. M. Acosta. 2022. Morphological and molecular studies support the presence of the genus Microphyes in Argentina and its phylogenetic position in the tribe Polycarpeae (Caryophyllaceae). Darwiniana, nueva serie 10(2): 388-403. Microphyes (Caryophyllaceae) is a genus endemic to Chile that is recorded here for the first time for Argentina based upon the collection of M. minima in the Reserva Provincial Altoandina La Chinchilla (Dpto. Rinconada, Jujuy). The species is described and illustrated and environment notes about its habitat are supplied. A geographical distribution map is provided for the species in Argentina and Chile, and a lectotype is designated for Talinum minimum. On the other hand, the phylogenetic position of the genera within tribe Polycarpeae is confirmed. Finally, a dichotomous key to the 26 Caryophyllaceae genera recorded in Argentina is provided.

Resumen Moroni, P.; N. O’Leary, M. G. Nadra & J. S. Miller. 2022. Sistemática de Cordiaceae en Argentina II: Las especies del género Varronia. Darwiniana, nueva serie 10(2): 494-514. Se presenta por primera vez el tratamiento taxonómico de las especies de Varronia P. Browne (Cordiaceae, Boraginales) que habitan en la Argentina. El género consiste en arbustos o subarbustos hasta de 5 m de altura que se distribuyen principalmente en el Neotrópico. Las plantas se caracterizan por ser arbustos ramosos con flores agrupadas en inflorescencias capitadas o pseudoespiciformes y con el estilo 2-partido. El análisis de los caracteres morfológicos sustenta el reconocimiento de seis especies de Varronia en el país. Se proporciona una clave para todas las especies argentinas, ilustraciones para auxiliar en la identificación tanto en herbarios como en el campo y mapas de distribución. También se proporcionan sinonimias, descripciones morfológicas, aspectos nomenclaturales, nombres comunes y usos. Varronia urticifolia se reporta por primera vez en la Argentina y V. curassavica en la provincia de La Rioja.

Abstract Moroni, P.; N. O’Leary, M. G. Nadra & J. S. Miller. 2022. Systematics of Cordiaceae in Argentina II: The species of the genus Varronia. Darwiniana, nueva serie 10(2): 494-514. A taxonomic treatment for Varronia P. Browne (Cordiaceae, Boraginales) in Argentina is presented for the first time. The genus consists of shrubs or subshrubs up to 5 m tall that are distributed mainly in the Neotropics. Plants are characterized by being multi-stemmed shrubs with flowers arranged into capitate or pseudospiciform inflorescences with a distinctly 2-branched style. The analyses of the morphological features support the recognition of six Varronia species in the country. A key to all Argentinian species, illustrations to aid identification both in herbaria and in the field, and distribution maps are provided. Synonymy, morphological descriptions, nomenclatural aspects, common names and uses are also provided. Varronia urticifolia is reported for the first time in Argentina and V. curassavica in La Rioja province.

Resumen Mirra, F.; M. Gottschling & P. Moroni. 2022. Revisión taxonómica del género Cortesia (Ehretiaceae, Boraginales), un género endémico de la Argentina. Darwiniana, nueva serie 10(1): 279-287. Cortesia es un género halófilo y monotípico endémico de la Argentina que pertenece a Ehretiaceae (Boraginales). Se diferencia morfológicamente de los otros miembros de la familia por tener hojas con la lámina cuneiforme y el ápice 3-dentado, un involucro formado por brácteas fusionadas, lóbulos del cáliz espatulados y drupas blancas con un endocarpio 2-partido. La única especie del género, Cortesia cuneifolia, se trata e ilustra en la presente contribución con base en el estudio de numerosas colecciones de herbario. Adicionalmente, se designa un lectotipo para el nombre a fin de asegurar su aplicación. Por otro lado, se registra por primera vez la presencia de la especie en la provincia de Tucumán.

Abstract Mirra, F.; M. Gottschling & P. Moroni. 2022. Taxonomic revision of the genus Cortesia (Ehretiaceae, Boraginales), a genus endemic to Argentina. Darwiniana, nueva serie 10(1): 279-287. Cortesia is a halophytic and monotypic genus endemic to Argentina that belongs to Ehretiaceae (Boraginales). It is morphologically distinct from the other members of the family in having cuneate leaves with a 3-dentate apex, an involucrum of fused bracts, spatulate calyx lobes, and white drupes with a two-parted endocarp. Its single species, Cortesia cuneifolia, is here treated and illustrated based on the study of numerous herbarium collections. Additionally, a lectotype is designated for the name to assure its reliable application. Furthermore, the species is recorded for the first time in Tucumán province.

Resumen Moroni, P. & M. G. Simpson. 2022. Revisión taxonómica del género Johnstonella (Boraginaceae s. str.) en la Argentina. Darwiniana, nueva serie 10(1): 260-270. La literatura taxonómica disponible sobre las especies argentinas de Johnstonella está lejos de reflejar las relaciones filogenéticas del género tal como se conoce hoy. Consecuentemente, en la presente contribución se reporta un tratamiento taxonómico actualizado de Johnstonella para la Argentina. Se provee de una sinonimia completa, así como descripciones morfológicas, mapas de distribución geográfica, una clave de identificación, usos, ilustraciones, fotografías y estimaciones de su estado de conservación. Además, se designan lectotipos para los nombres Cryptantha capituliflora var. compacta, Cryptantha hossei, Cryptantha modesta, Eritrichium falcatum y Myosotis albida, así como un segundo paso de lectotipificación para Eritrichium axillare.

Abstract Moroni, P. & M. G. Simpson. 2022. Taxonomic revision of the genus Johnstonella (Boraginaceae s. str.) in Argentina. Darwiniana, nueva serie 10(1): 260-270. The available taxonomic literature on the Argentinian species of Johnstonella is far from reflecting the phylogenetic relationships of the lineage as they are known today. For this reason, an updated taxonomic treatment of the genus in Argentina is reported in this contribution. As a result, a complete synonymy is provided for the accepted species, as well as morphological descriptions, geographical distribution maps, an identification key, uses, illustrations, photographs, and estimates of their conservation status. Additionally, lectotypes are designated for the names Cryptantha capituliflora var. compacta, Cryptantha hossei, Cryptantha modesta, Eritrichium falcatum, and Myosotis albida, as well as a second step lectotype for Eritrichium axillare.

Resumen Moroni, P.; N. O’Leary, M. G. Nadra & J. S. Miller. 2022. Sistemática de Cordiaceae en la Argentina I: Revisión taxonómica del género Cordia. Darwiniana, nueva serie 10(1): 35-56. La literatura taxonómica disponible para las especies argentinas de Cordia (Cordiaceae, Boraginales) dista de reflejar las relaciones filogenéticas del linaje tal y como se conoce en la actualidad. Estudios recientes evidencian que Patagonula americana y Saccellium lanceolatum se anidan dentro de Cordia y que cinco especies tradicionalmente circunscritas bajo Cordia deben ser consideradas bajo Varronia. Es por ello que en la presente contribución se comunica un tratamiento taxonómico actualizado de Cordia para la Argentina. Como resultado se provee de una sinonimia completa para las especies aceptadas, así como descripciones morfológicas, mapas de distribución geográfica, nombres comunes, una clave de identificación, usos, ilustraciones, fotografías y estimaciones de su estado de conservación. Adicionalmente, se designa un lectotipo para el nombre Cerdana alliodora y se evidencia por primera vez la presencia de Cordia trichotoma en la provincia de Formosa.

Abstract Moroni, P.; N. O’Leary, M. G. Nadra & J. S. Miller. 2022. Systematics of Cordiaceae in Argentina I: Taxonomic revision of the genus Cordia. Darwiniana, nueva serie 10(1): 35-56. The available taxonomic literature for Cordia species in Argentina (Cordiaceae, Boraginales) does not reflect the currently known phylogenetic relationships of the lineage. Recent studies evidence that Patagonula americana and Saccellium lanceolatum nest within Cordia, and that five species traditionally circumscribed under Cordia should be considered within Varronia. In this context, the present contribution provides an updated taxonomic treatment of Cordia in Argentina. Complete synonymy for all accepted species is provided, and morphological descriptions, geographic distribution maps, common names, an identification key, uses, illustrations, photographs and conservation status. Additionally, a lectotype is designated for the name Cerdana alliodora and Cordia trichotoma is recorded for the first time in Formosa province.

Resumen Moroni, P.; J. Ais & N. O’Leary. 2022. Las Verbenáceas comestibles de América: Una revisión bibliográfica. Darwiniana, nueva serie 10(1): 307-323. Las Verbenáceas constituyen un elemento distintivo de América y, si bien existen numerosas especies útiles contenidas en la familia, hasta el momento no se las ha catalogado en este sentido. En línea con esto, presentamos la primera lista de verificación de las especies de Verbenáceas empleadas con fines alimenticios en el continente americano. Setenta y dos fuentes bibliográficas que mencionan al menos una Verbenaceae comestible fueron seleccionadas entre más de 500 referencias analizadas; como resultado, se registraron 46 especies comestibles. La familia se destaca en América, especialmente en lo que respecta al uso de plantas aromáticas. De hecho, ca. 40% de las especies comestibles se utilizan debido a su carácter aromático, seguidas por aquellas proveedoras de frutos alimenticios (ca. 33%). Este trabajo representa una línea de base para futuras investigaciones sobre este valioso linaje de plantas con flores.

Abstract Moroni, P.; J. Ais & N. O’Leary. 2022. Edible Verbenaceae from the Americas: A literature review. Darwiniana, nueva serie 10(1): 307-323. Verbenaceae are a distinctive element from the Americas, and even when there are numerous useful species in the family until now they have not been listed. In line with this, we present the first checklist of Verbenaceae employed for food purposes in the continent. Seventy two bibliographical sources mentioning at least one edible Verbenaceae were selected from more than 500 references analyzed; as a result, 46 edible species have been registered. The family stands in the Americas regarding the use of aromatic plants. In fact, ca. 40% of the edible species are employed because of their aromatic traits, followed by edible fruits (ca. 33%). This collaborative effort represents a baseline for future research on this valuable lineage of flowering plants.

Abstract Mirra, F. B.; N. O’Leary & P. Moroni. 2021. Typification of names linked to Phacelia (Hydrophyllaceae) for Flora Argentina. Darwiniana, nueva serie 9(1): 209-216. During the preparation of the treatment of the genus Phacelia for the Flora Argentina project, several names were found in need of typification. In this context lectotypes are designated for 17 names: Aldea pinnata, Eutoca frigida, E. litoralis, E. lomarifolia, E. pinnatifida, E. pusilla, Hydrophyllum magellanicum, Phacelia boliviana, P. foliosa, P. magellanica fo. amoena, P. magellanica fo. plantaginea, P. nana, P. pinnatifida var. elatior, P. pinnatifida, P. sanzinii, P. sinuata and P. viscosa.

Resumen Mirra, F. B.; N. O’Leary & P. Moroni. 2021. Tipificaciones de nombres ligados a Phacelia (Hydrophyllaceae) para la Flora Argentina. Darwiniana, nueva serie 9(1): 209-216. Durante la preparación del tratamiento del género Phacelia para el proyecto Flora Argentina, se hallaron varios nombres cuya tipificación debió ser resuelta. En este contexto se designan 17 lectotipos para Aldea pinnata, Eutoca frigida, E. litoralis, E. lomarifolia, E. pinnatifida, E. pusilla, Hydrophyllum magellanicum, Phacelia boliviana, P. foliosa, P. magellanica fo. amoena, P. magellanica fo. plantaginea, P. nana, P. pinnatifida var. elatior, P. pinnatifida, P. sanzinii, P. sinuata y P. viscosa.

A male patient with a diagnosis of steroid dependent inflammatory bowel disease (ulcerative colitis) sought medical care due to complex perianal fistula with extended chronic inflammation of the perianal region that was successfully treated with platelet-rich plasma as a single therapy. The benefits of autologous platelet-rich plasma for the treatment of this type of fistulas are presented. In this way, there is no need to perform surgery in a chronic inflammatory territory with high rate of complications and recurrence affecting patients' quality of life.

Paciente masculino con diagnóstico de enfermedad inflamatoria intestinal (colitis ulcerosa), corticodependiente, que consulta en nuestro servicio por fístula perianal compleja con extenso compromiso inflamatorio crónico de la región perianal, el cual fue tratado exitosamente con la aplicación local de plasma rico en plaquetas como única terapéutica. Se presentan los beneficios que se podrían obtener mediante la aplicación de plasma rico en plaquetas autólogo en el tratamiento de este tipo de fístulas. De ese modo se evitan los procedimientos quirúrgicos en un terreno inflamatorio crónico que implican altas tasas de complicaciones y recurrencia, afectando la calidad de vida.

Abstract Rodríguez-Cravero, J. F.; M. A. Grossi & D. G. Gutiérrez. 2020. Stevia mandonii (Asteraceae, Eupatorieae): First record for the Argentine flora and lectotypification. Darwiniana, nueva serie 8(1): 402-409. Stevia Cav. (Asteraceae, Eupatorieae) includes ca. 235 species distributed from United States of America to Chile and Argentina in South America. During the taxonomic revision of the Argentinian species several specimens belonging to Stevia mandonii Sch. Bip. were found in the province of Jujuy, where it had not been previously cited. In this framework, the goals of the present article are 1) to report the species in Argentina for the first time, 2) to differentiate it among morphologically close species, and 3) to perform a taxonomical analysis based on herbarium specimens, populations in the field, bibliography and type material. Morphology was analyzed by means of optical microscopy and scanning electron microscopy techniques. Stevia mandonii is readily distinguished by its small size of 10-20 cm, rounded leaves and pappus formed by 9-17 bristles with presence of heterocarpy. A detailed morphological description, an illustration, a geographic distribution map, and a key to species of Stevia that occur in Jujuy are provided. The designation of a lectotype for the name Stevia mandonii is properly discussed.

Resumen Rodríguez-Cravero, J. F.; M. A. Grossi & D. G. Gutiérrez. 2020. Stevia mandonii (Asteraceae, Eupatorieae): Primer registro para la flora argentina y lectotipificación. Darwiniana, nueva serie 8(1): 402-409. Stevia Cav. (Asteraceae, Eupatorieae) incluye ca. 235 especies distribuidas de Estados Unidos de América a Chile y Argentina en Sudamérica. Durante la revisión de las especies argentinas se halló material correspondiente a Stevia mandonii Sch. Bip. en el noroeste del país, donde no había sido citada previamente. En este marco, los objetivos del trabajo son 1) registrar por primera vez a S. mandonii para la Argentina, 2) distinguirla de las especies afines morfológicamente y 3) llevar a cabo un estudio taxonómico basado en ejemplares de herbario, poblaciones en el campo, bibliografía e imágenes de alta resolución del material tipo. La morfología se analizó por medio de técnicas de microscopía óptica y microscopía electrónica de barrido. Stevia mandonii se distingue morfológicamente por su tamaño pequeño, de 10-20 cm de alto, hojas ovadas o redondeadas con ápice obtuso y papus formado por 9 a 17 aristas con presencia de heterocarpía. Como resultado se provee una descripción morfológica detallada, una ilustración, un mapa de distribución y una clave para las especies de Stevia presentes en la provincia de Jujuy. Además, se discute la designación de un lectotipo para el nombre Stevia mandonii.

Resumo Fasciola hepatica é um parasita de origem europeia introduzido na América, de importância em saúde pública e animais de produção, especialmente em países com áreas endêmicas, como ocorre no Chile. Neste país, a pesquisa foi focada principalmente em ruminantes domésticos, com a fauna nativa e introduzida sendo amplamente ignorada. O objetivo desse trabalho é relatar a infecção por Fasciola hepatica em lebre europeia, espécie distribuída em vasta extensão do país. Uma em 42 lebres caçadas, mostrou lesões histológicas compatíveis com infestação por F. hepatica, alojando 6 vermes hepáticos. Este é o primeiro relato deste lagomorfo apresentando este tipo de parasitismo no Chile, o terceiro na América do Sul. No entanto, não encontramos relatos anteriores sobre a patologia deste acaso na espécie. Este relato salienta a importância de mais estudos considerando espécies introduzidas, as quais podem ser reservatórios desse importante parasita.

Abstract Fasciola hepatica is a parasite introduced in America from Europe, being considered of concern for public health and animal production, especially in countries with endemic areas as occur in Chile. In this country, the research has been focused mainly in domestic ruminants, with native and introduced wildlife being largely ignored. Thus, the aim of this study was to report the infection by Fasciola hepatica in an introduced mammal, the European hare, which is distributed along a vast area of the country. One in 42 hares hunted showed histological lesions compatible with F. hepatica, and harbored a parasitic load of 6 liver flukes. This is the first report of this lagomorph acting as host of this helminth in the country and the third in South America. Yet, we found no previous reports regard the pathology of this fluke in the species. Thus, we emphasize the importance of more studies regarding introduced mammals which could be acting as reservoirs for this important fluke.

Salvia is the biggest genus from Lamiceae, with almost 900 species. In Argentina it is represented by 23 taxa (20 species, one subspecies, and two varieties), four of these are adventive taxa, the rest are native, and one of these is endemic. Species are distributed predominantly in the north region of the territory, reaching the provinces of La Pampa and Mendoza as the southern limit of its distribution. Each of the 23 Salvia taxa present in Argentina is described and illustrated, and a key for their identification is presented. Three new synonyms are proposed, Salvia borjensis new synonym of Salvia nervosa, Salvia durifolia new synonym of Salvia ovalifolia var. ovalifolia and Salvia alba new synonym of Salvia personata, and ten lectotypes are designated for: Salvia approximata, S. arenaria, S. ovalifolia var. villosa, S. pallida, S. procurrens, S. reflexa, S. serrata, S. stachydifolia, S. uliginosa, and Salvia sect. Pycnosphace.

Salvia es el género más grande de la familia Lamiaceae, con ca. 900 espcies. En Argentina está representado por 23 taxones (20 especies, una subespecie y dos variedades), cuatro de estos taxones son adventicios, el resto nativos y uno de ellos es endémico. Las especies se distribuyen principalmente en el norte del territorio, llegando a las provincias de La Pampa y Mendoza como límite sur de su distribución. Cada uno de los 23 taxones de Salvia presentes en Argentina es descripto e ilustrado y se presenta una clave para su identificación. Se proponen tres nuevos sinónimos, Salvia borjensis nuevo sinónimo de Salvia nervosa, Salvia durifolia nuevo sinónimo de Salvia ovalifolia var. ovalifolia y Salvia alba nuevo sinónimo de Salvia personata, y se designan diez lectotipos para: Salvia approximata, S. arenaria, S. ovalifolia var. villosa, S. pallida, S. procurrens, S. reflexa, S. serrata, S. stachydifolia, S. uliginosa y Salvia sect. Pycnosphace.