This study aimed to prepare a complex of 2-hydroxypropyl-β-cyclodextrin (HP-β-CD) and 6CN10, a poorly water soluble 2-aminothiophene derivative with antifungal properties, by freeze-drying technique. The complex was characterized by thermal analysis, infrared/Raman spectroscopy, X-ray diffraction and scanning electron microscopy. In addition, we used the data of the phase solubility study, 1H, and 2D NMR spectroscopy and molecular modeling in order to investigate the interactions between 6CN10 and HP-β-CD. The apparent solubility of 6CN10 with HP-β-CD increased more than 29 fold. The phase solubility assay in water at 25 ºC showed an AP-type curve, with an apparent stability constant K1:1 and K1:2 of 96 and 0.1989 M-1, respectively. The results of IR, NMR and docking indicate that 6CN10 is able to form complexes with HP-β-CD (1:1 and 1:2 stoichiometric ratios), generating the formation of inclusion and preferably, non-inclusion complexes. The antifungal activity against Cryptococcus neoformans demonstrated the superior performance of the complex (46.66 µg mL-1) when compared with the free drug (166.66-333.33 µg mL-1). The present study provides useful information for the potential application of complexation with low soluble compounds and about the type of complex formation between 6CN10 and HP-β-CD.

Este estudo objetivou verificar a distribuição temporal e espacial de Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) e aspectos de sua biologia reprodutiva, tais como tempo de incubação, sucesso reprodutivo, biometria das fêmeas, número de ninhos e fecundidade. Os dados foram coletados de 2007 a 2010 nas praias de Muro Alto, Cupe, Merepe, Porto de Galinhas e Maracaípe, todas elas localizadas no município do Ipojuca, estado de Pernambuco, Brasil. Foram analisados comparativamente parâmetros relativos à biologia reprodutiva e áreas de nidificação da espécie. Eretmochelys imbricata foi registrada nidificando entre os meses de outubro a maio, totalizando 350 ninhos monitorados em três temporadas. Os picos de desova ocorreram de janeiro a março, revelando um padrão sazonal das desovas. Houve diferença significativa entre o número de ninhos nas temporadas. A praia de Merepe apresentou uma ocorrência elevada de ninhos (46 ninhos/km) em relação às demais praias monitoradas. Quanto aos aspectos da biologia reprodutiva, o sucesso reprodutivo foi 65,6%, e o intervalo do tempo de incubação de 54 a 56 dias. As medidas biométricas foram coletadas de 59 espécimes, e apresentaram média de 92,5 cm ± 4,5 para o comprimento curvilíneo da carapaça e de 83,4 cm ± 5 para a largura curvilínea da carapaça. Os resultados podem ser utilizados para subsidiar planos de conservação e demonstram que as praias registradas neste estudo têm relevância como áreas de nidificação para E. imbricata.

This study aimed to verify the spatio-temporal distribution of Eretmochelys imbricata (Linnaeus, 1766) and aspects of its reproductive biology, such as incubation time, reproductive success, biometric measurements of females, number of nests and fecundity. Data were collected during 2007 to 2010, on the beaches of Muro Alto, Cupe, Merepe, Porto de Galinhas, and Maracaípe, all of them located in the city of Ipojuca, state of Pernambuco, Brazil. Parameters relating to reproductive biology and nesting areas of the species were comparatively analyzed. Eretmochelys imbricata was recorded nesting between October and May, when 350 nests were monitored through three seasons. The spawning peak happened from January to March, also revealing a seasonal pattern. The number of nests differed significantly between seasons. The Merepe beach presented an elevated occurrence of nests (46 nests/km) if compared to the other monitored beaches. On the aspects of reproductive biology, the reproductive success was 65,6% and the incubation time interval ranged from 54 to 56 days. Biometric measurements were collected from 59 specimens, resulting in an average of 92,5 cm ± 4,5 for the curved carapace length, and of 83,4 cm ± 5 for the curved carapace width. The results can be used for subsidize conservation plans and demonstrate that the beaches recorded in this study are relevant as nesting areas for E. imbricata.

A natureza precisa da reação entre ácido clorídrico e orto-vanadato de sódio foi estudada por técnicas eletrométricas envolvendo titulações potenciométricas e condutométricas. As inflexões e degraus bem definidas nas curvas de titulações confirmaram a existência de ânions, pyro-V2O7(4-) , meta-VO3- e poly-H2V10O28(4-) correspondendo às razões de VO4(3-):H+ como 1:1, 1:2 e 1:2,6 na vizinhança do pH 10,5; 7,4 e 3,6, respectivamente. A interação entre soluções de cloreto de níquel e vanadato de sódio a específicos níveis de pH 12,4; 10.5; 7,4 e 3,6 também foi estudada por titulações potenciométricas e condutométricas entre os reagentes. Os pontos finais obtidos a partir de inflexões nítidas nas curvas de titulações forneceram evidências incontestáveis sobre a formação de vanadatos ortho-3NiO.V2O5, pyro-2NiO.V2O5 e meta-NiO.V2O5 de níquel nas proximidades dos valores de pH 8,9; 8,0 e 6,8; respectivamente. Investigações analíticas sobre os precipitados formados confirmam os resultados do estudo eletrométrico.

The precise nature of the reaction between hydrochloric acid and sodium ortho-vanadate solution has been studied by means of electrometric techniques involving potentiometric and conductometric titrations. The well defined inflections and breaks in the titration curves confirm the existence of the anions, pyro-V2O7(4-) , meta-VO3- and poly-H2V10O28(4-) corresponding to the ratios of VO4(3-):H+ as 1:1, 1:2 and 1:2.6 in the neighborhood of pH 10.5, 7.4 and 3.6, respectively. The interaction of nickel chloride with sodium vanadate solutions, at specific pH levels 12.4, 10.5, 7.4 and 3.6 was also studied by potentiometric and conductometric titrations between the reactants. The end-points obtained from the sharp inflections in the titration curves provide definite evidence for the formation of ortho-3NiO.V2O5, pyro-2NiO.V2O5 and meta-NiO.V2O5 vanadates of nickel in the vicinity of pH 8.9, 8.0 and 6.8, respectively. Analytical investigations on the precipitates formed confirm the results of the electrometric study.