Pyricularia oryzae Triticum (PoT) is known to survive in wheat seeds and this condition favors its spread. There are, however, many gaps in knowledge regarding the damage caused by this pathogen in relation to the establishment and sanity of wheat seedlings. The objective of this study was to determine whether there is a correlation between incidence of PoT in wheat seeds and variables associated with the establishment and the sanity of the produced seedlings. Seven samples of wheat seeds naturally infected with the pathogen were used. The incidence of PoT in each of the seed samples was determined via the Blotter test, indicating a variation from 0 to 80.5%. The seeds of each sample were sown in 500 mL plastic pots containing autoclaved sand and the seedlings produced were evaluated in relation to the following aspects; emergency, height, lesions in different segments, mortality, abnormalities and transmissibility of symptoms. The study demonstrated that there is a correlation between incidence of PoT in wheat seeds and the following variables related to the seedlings produced; height at 7 days after sowing (DAS), incidence and severity of symptoms at 7, 14 and 21 DAS, and mortality at 14 and 21 DAS. The results confirmed that the establishment and sanity of wheat seedlings directly depend on incidence of PoT in the seeds.

Sabe-se que Pyricularia oryzae Triticum (PoT) sobrevive nas sementes de trigo e esta condição favorece sua disseminação. Há, porém, muitas lacunas no conhecimento relativo aos danos causados por este patógeno em relação ao estabelecimento e à sanidade das plântulas de trigo. O objetivo do trabalho foi verificar se existe correlação entre incidência de PoT em sementes de trigo e variáveis associadas ao estabelecimento e à sanidade das plântulas geradas. Foram utilizadas sete amostras de sementes de trigo naturalmente infectadas com o patógeno. A incidência de PoT em cada uma das amostras de sementes foi determinada via Blotter test indicando variação de 0 a 80,5%. As sementes de cada amostra foram semeadas em copos plásticos de 500 mL contendo areia autoclavada e as plântulas produzidas foram avaliadas em relação aos seguintes aspectos; emergência, altura, lesões em diferentes segmentos, mortalidade, anormalidades e transmissibilidade de sintomas. O estudo demonstrou que existe correlação entre a incidência de PoT em sementes de trigo e as seguintes variáveis relativas às plântulas produzidas; altura aos 7 dias após a semeadura (DAS), incidência e severidade de sintomas aos 7, 14 e 21 DAS, e mortalidade aos 14 e 21 DAS. Os resultados confirmaram que o estabelecimento e a sanidade das plântulas de trigo dependem diretamente da incidência de PoT nas sementes.

RESUMO: O primeiro relato da brusone do trigo no mundo foi no Brasil, em 1986. Desde então, tem-se realizado um esforço muito grande com vistas ao desenvolvimento de cultivares de trigo resistentes a esta doença, a qual é causada pelo fungo Pyricularia oryzae Triticum (PoT). O objetivo deste trabalho foi de (i) avaliar a resistência de genótipos de trigo à brusone e (ii) verificar a correlação entre severidade da doença em espigas e taxa de esporulação de PoT em ráquis de espigas. Plantas de 40 cultivares brasileiras de trigo crescidas em vasos, no estádio de florescimento (estádio 65 da escala de Zadoks), foram submetidas à inoculação com uma suspensão de conídios de um isolado de PoT representativo da principal variante do fungo encontrada no Brasil. A severidade de brusone nas espigas aos cinco e sete dias após a inoculação (dai) e a taxa de esporulação do fungo nas ráquis (conídios por g de ráquis) foram avaliadas. Oitenta por cento das cultivares que foram classificadas no grupo com menor taxa de esporulação também foram classificadas no grupo de maior resistência aos sete dai. Entretanto, os coeficientes de correlação da análise estabelecida entre as médias de severidade das cultivares aos cinco e sete dai e as médias da taxa de esporulação de PoT não foram significativos (r=0,2464 e r=0,2047, respectivamente). Os resultados obtidos representam a caracterização atualizada da reação à brusone de cultivares de trigo do Brasil e constituem-se em importante marco exploratório da avaliação da reação de genótipos de trigo baseado na taxa de esporulação de PoT em seus tecidos.

ABSTRACT: The first report of wheat blast in the world was in Brazil, in 1986. Since then, a great effort has been made towards the development of wheat cultivars resistant to this disease, which is caused by the fungus Pyricularia oryzae Triticum (PoT). The objective of this research was to (i) evaluate the resistance of wheat genotypes to blast and (ii) verify the correlation between disease severity on wheat spikes and sporulation rate of PoT on spike rachises. Plants of 40 cultivars grown in pots, at the flowering stage (stage 65 on the Zadoks scale), were inoculated with a suspension of conidia of a PoT isolate representative of the main variant of the fungus reported in Brazil. Severity of blast on the spikes at 5 and 7 days after inoculation (dai) and the rate of sporulation of the fungus on the rachis (conidia per g of rachis) were evaluated. Eighty percent of the cultivars that were classified in the group with the lowest sporulation rate were also classified in the group with the highest resistance at 7 dai. However, the correlation coefficients of the analysis established between the cultivar severity at 5 and 7 dai averages and the PoT sporulation rate averages were not significant (r=0.2464 and r=0.2047, respectively). Results obtained represent the updated characterization to blast of wheat cultivars in Brazil and constitute an important exploratory framework for the evaluation of the reaction of wheat genotypes based on the sporulation rate of PoT on their tissues.

Considerando o escasso conhecimento sobre a mirmecofauna do estado do Paraná, o presente estudo objetivou comparar as assembleias de formigas encontradas em três ambientes (mata primária, área de reflorestamento e capoeira) do Parque Estadual Mata dos Godoy, Londrina, Paraná. Para as coletas foram utilizadas iscas de sardinha e armadilhas pitfalls. Foram coletadas 102 espécies, pertencentes a 38 gêneros de nove subfamílias de formigas. Myrmicinae foi a subfamília com o maior número de espécies (58 spp.), seguida por Formicinae (20 spp.), Ponerinae (9 spp.), Ectatomminae, Heteroponerinae, Ecitoninae e Pseudomyrmecinae (3 espécies cada), Dolichoderinae (2 spp.) e Proceratiinae (1 espécie). Os gêneros mais ricos em espécies foram Pheidole Westwood, 1839 e Camponotus Mayr, 1861, respectivamente com 14 e 11 espécies. A mata primária apresentou os maiores valores de riqueza, número de espécies exclusivas e diversidade (92 spp., 20 spp. e H' = 3,51, respectivamente), seguida da área de reflorestamento (73 spp., 6 spp. e H' = 3,47) e capoeira (67 spp., 4 spp. e H' = 3,34). Os valores de similaridade entre os três ambientes foram próximos. A riqueza observada, em cada série de amostra, foi entre 33 e 53 espécies e a riqueza estimada foi entre 35 e 86 espécies. A ocorrência de sete guildas de formigas foi definida em espécies onívoras, predadoras especialistas, predadoras generalistas de serapilheira, formigas legionárias, arborícolas dominantes, dominantes de solo e cultivadoras de fungo.

Considering the poor knowledge about the ant fauna of the state of Paraná, Brazil, this study aimed to compare the ant assemblages in three environments (primary forest, reforested area and secondary growth forest) of Mata dos Godoy State Park, municipality of Londrina. This study was carried out between December 2004 and March 2005. Ant collections were made using sardine baits and pitfall traps. We collected 102 ant species belonging to 38 genera of nine subfamilies. Myrmicinae was the richest subfamily (58 spp.) followed by Formicinae (20 spp.), Ponerinae (9 spp.), Ectatomminae, Heteroponerinae, Ecitoninae and Pseudomyrmecinae (3 species each), Dolichoderinae (2 spp.) and Proceratiinae (1 specie). The richest genera were Pheidole Westwood, 1839 and Camponotus Mayr, 1861, respectively with 14 and 11 species. The primary forest showed the highest richness values, number of exclusive species and diversity (92 spp., 20 spp. and H' = 3.51, respectively), followed by the reforestation area (73 spp., 6 spp. and H' = 3.47) and the secondary growth forest (67 spp., 4 spp. and H'= 3.34). The similarity values between the three environments were rather high. In each sample series, the observed richness was between 33 and 53 species and the estimated richness was between 35 and 86 species. The occurrence of seven guilds of ants was defined: omnivore species, specialist predators, generalist predator litter, armyants, vegetation dominant, soil dominant and fungus growers.

Oito ninhos de Acromyrmex rugosus foram escavados para estudar sua estrutura e estimar sua população. Esses ninhos eram sempre encontrados escondidos por plantas; apresentaram pequena quantidade de solo e tinham 1 ou 2 entradas; uma delas tinham a forma de um "U" invertido. Internamente, o número de câmaras foi variável e o volume de fungo foi pequeno(X=196 ml). O total da população do ninho foi aproximadamente, 895 indivíduos.

Eight nests of Acromyrmex rugosus were excavated aiming to study their structure and to estimate their population. These nests were always found hidden by plants; presented a small heap of sandy soil and had 1 or 2 nest entrances; one of this had the shape of an inverted "U". Internally, the number of chambers was variable and the volume of fungus small (X=196 ml). The total nest population amounted, on the average, to 895 individuals.

O fogo como agente de distúrbio em comunidades de invertebrados tem sido investigado principalmente em ecossistemas da Austrália e África do Sul. No Brasil, o fogo é ainda muito usado como ferramenta de manejo na agricultura e setor florestal e pouco é conhecido sobre as implicações do mesmo sobre comunidades de invertebrados, especialmente formigas. Este trabalho foi conduzido em Oratórios, MG, Brasil, de setembro de 2001 a junho de 2002, em plantações de cana-de-açúcar. Objetivou-se avaliar o impacto de uma queima de baixa intensidade (235.26 kcal.m-1s-1) de restos de cultura da cana-de-açúcar sobre a comunidade de formigas locais. As formigas foram coletadas ao longo de um transecto, usando armadilhas de solo tipo pitfall, separadas entre si por 20 m. As coletas foram realizadas 4, 8, 12 e 16 dias antes do fogo e 4, 8, 15, 30, 60, 90, 120, 150, 210 e 270 dias após a queima da palhada. Um total de 49 espécies de formigas foi coletado neste estudo e 27 delas foram selecionadas pela análise multivariada como representativas da comunidade local, baseando-se na sua maior contribuição individual para explicação da variância total. A composição da comunidade de formicídeos foi afetada pelo fogo. Imediatamente após a queima, ocorreu uma redução na freqüência de captura de espécies de formigas, seguida por um rápido restabelecimento da área de forrageamento. Passados 270 dias da queima controlada, a composição da comunidade de formigas do local ainda permanecia diferente daquela observada antes do fogo.

Fire as a disturbing agent in invertebrate communities has been studied mainly in Australian and African ecosystems. In spite of the fact that burning is a common agricultural management practice in Brazil, very little is known on the implications of this factor on insect communities, especially ants. This work was carried out from September 2001 to June 2002 in a sugarcane plantation in Oratórios, MG, Brazil, aiming to study the impact of low intensity controlled fire (235.26 kcal.m-1.s-1) of sugarcane dry foliage on the ant community. Ants were collected in a transect using pitfall traps separated by 20 m at 4, 8, 12 and 16 days before fire, and 4, 8, 15, 30, 60, 90, 120, 150, 210 and 270 days after the burning. A total of 49 ant species were collected in this study, and 27 of these were selected to be used in the analysis based on their individual contribution for explaining total variance obtained. The composition of the ant community was affected by fire. Immediately after burning, the occurrence of catch frequencies of species was reduced, but occurred a fast reoccupation of the foraging area. Even after 270 days, the composition of ant community was different from that observed in the area before burning.