Abstract Disease in plants as a major limiting factor in agricultural production. In rice culture, it contributes to the reduction of production and grain quality, such as glumela stain caused by Curvularia lunata. As forms of control available to this pathogen, are being of high cost to most producers. Arbuscular mycorrhizal fungi (AMF) can help as plants tolerate pathogen attacks and resistance mechanisms. Therefore, this study aimed to evaluate the control of C. lunata in the rice culture inoculated with AMF, as well as its benefits in growth and factors of production. The experiment was carried out in a greenhouse with a completely randomized experimental design considering the treatments: T1 - Witness; T2 - Rhizophagus clarus; T3 - Claroideoglomus etunicatum; T4 - Gigaspora margarita; T5 - R. clarus + C. etunicatum; T6 - C. etunicatum + G. margarita; T7 - R. clarus + G. margarita and T8 - R. clarus + C. etunicatum + G. margarita. The parameters evaluated were disease severity, height of the aerial part (HAP), dry plant shoot mass (DSPM), grain quantity (full and dry grain), panicle length and mycorrhizal colonization. The DSPM only the T2 and T5 differed from the control and presented higher averages. For the factors of production, all parameters were significant, except for full grains. The AMF present potential in the control of C. lunata, but complementary research is needed on the mechanism of action of the pathogen, AMF and the host plant.

Resumo A doença em plantas é considerada como um dos principais fatores limitantes na produção agrícola como a mancha das glumelas causada por Curvularia lunata. Na cultura do arroz, ela contribui na redução da produção e na qualidade dos grãos. As formas de controle disponíveis para esse patógeno são de alto custo para a maioria dos produtores. Os fungos micorrízicos arbusculares (FMA) podem auxiliar as plantas a tolerarem ataques de patógenos e desenvolverem mecanismos de resistência. Diante disso, este estudo objetivou avaliar o controle de C. lunata na cultura do arroz inoculado com FMA, bem como seus benefícios no crescimento e fatores de produção. O experimento foi realizado em casa de vegetação com delineamento experimental inteiramente casualizado considerando os tratamentos: T1 - Testemunha; T2 - Solo + Rhizophagus clarus; T3 - Solo + Claroideoglomus etunicatum; T4 - Solo + Gigaspora margarita; T5 - Solo + R. clarus + C. etunicatum; T6 - Solo + C. etunicatum + G. margarita; T7 - Solo + R. clarus + G. margarita e T8 - Solo + R. clarus + C. etunicatum + G. margarita. Avaliaram-se os parâmetros severidade da doença, altura da parte aérea (ALT), massa seca da parte aérea (MSPA), quantidade de grãos (cheios e chochos), comprimento de panículas e colonização micorrízica. A MSPA apenas Solo + Rhizophagus clarus e Solo + R. clarus + C. etunicatum diferiram da testemunha e apresentaram maiores médias. Nos fatores de produção, todos os parâmetros foram significativos, exceto grãos cheios. Os FMA apresentam potencial na redução dos efeitos causados por C. lunata, porém é necessita de pesquisas complementares sobre o mecanismo de ação do patógeno, FMA e da planta hospedeira.

RESUMO O arroz é um dos cereais mais consumidos em todo o mundo e sua produção é afetada por doenças fúngicas. Neste sentido objetivou-se avaliar a severidade de doenças e o potencial produtivo do arroz de terras altas em função da aplicação de silício e sementes microbiolizadas com isolados de Bacillus methylotrophicus. Foram realizados dois experimentos, em dois munícipios do estado do Maranhão, Brasil: um em Igarapé do Meio, com sementes de arroz da variedade Palha Murcha e outro em São Bento, com a variedade Primavera. Os experimentos foram instalados no delineamento em blocos casualizados, com cinco repetições, em parcelas subdivididas. As parcelas foram constituídas por cinco doses de agrosilício (0,0; 1,0; 2,0; 4,0 e 6,0 t ha-1) e as subparcelas foram constituídas por sementes de arroz microbiolizadas e não microbiolizadas com B. methylotrophicus, na concentração de 108 UFC ml-1. Os parâmetros avaliados foram emergência de plântulas, produtividade de grãos, número de panícula, altura de planta, massa de planta seca e severidade de mancha parda, escaldadura e mancha de grãos. As doses de agrosilício aplicadas no solo afetaram positivamente a altura de plantas, para a variedade Palha Murcha. Na variedade Primavera, as doses de agrosilício influenciaram de forma positiva o número de panículas, massa de planta seca e a produtividade de grãos e de forma negativa a germinação. Para esta variedade, a severidade da escaldadura foi reduzida quando as sementes foram microbiolizadas com B. methylotropicus. A microbiolização com B. methylotropicus não influenciou a severidade da mancha parda e a severidade da mancha de grãos, para as duas variedades de arroz.

ABSTRACT Rice is one of the world’s most consumed cereals, however, its production is affected by fungal diseases. Thus, the objective of this work was to evaluate the severity of diseases and grain yield potential of upland rice with silicon fertilization combined with seed microbiolization with Bacillus methylotrophicus isolates. Two experiments were conducted, one in Igarapé do Meio, Maranhão (MA), Brazil, with rice seeds of the variety Palha-Murcha and one in São Bento MA with rice seeds of the variety BRS-Primavera. A randomized block experimental design in a split-plot arrangement with five replications were used in both experiments, with agro-silicon rates (0.0, 1.0, 2.0, 4.0 and 6.0 Mg ha-1) in the plots and microbiolized and non-microbiolized rice seeds with B. Methylotrophicus at concentration of 108 CFU ml-1 in the subplots. The seedling emergence, grain yield, number of panicles, plant height, plant dry weight and severity of brown leafspot, leaf scald and grain spot were evaluated. Soil fertilization with agro-silicon affected positively the plant height of the variety Palha-Murcha and the number of panicles, plant dry weight and grain yield of the variety BRS-Primavera, and negatively the germination of the variety BRS-Primavera. Leaf scald severity in the variety BRS-Primavera reduced with microbiolized seeds with B. methylotropicus. Microbiolization with B. methylotropicus had no effect on severity of brown leafspot and grain spot in the varieties evaluated.

La fusariosis, es una importante enfermedad en el cultivo de maracuyá que causa una severa limitación en la producción de frutos y una reducción en la longevidad del cultivo. Este trabajo tuvo como objetivo, evaluar el efecto de residuos orgánicos in vitro e in vivo como medida alternativa para el manejo de la fusariosis en el maracuyá, causada por Fusarium oxysporum f. sp. passiflorae. Se evaluaron seis concentraciones in vitro (0, 2, 4, 6, 8 y 10 %) en forma de extracto acuoso, e igual número, para la inhibición del crecimiento micelial in vivo (0, 20, 40, 60, 80, 100 g kg-1), incorporados al suelo para el control de Fusarium. Los residuos orgánicos utilizados, fueron hojas de eucalipto, bagazo de coco babasú y cáscara de yuca. Estos residuos fueron sometidos a análisis nutricionales y microbiológicos. Se confirmó la patogeneidad de los aislados evaluados, lo que comprobó la presencia de fusariosis en el maracuyá amarillo in vivo. La bagazo babasú, presentó las mayores concentraciones de N, P y K. Las especies fúngicas presentes con mayor frecuencia fueron Penicillium sp., Aspergillus niger, Aspergillus flavus y Aspergillus ochraceus. En el proceso in vitro, el extracto de babasú presento inhibición significativa en la concentración del 6 % y, en los extractos de hojas de eucalipto y cáscara de yuca la del 10 %. A nivel in vivo, la concentración de 60 g kg¹ de bagazo babasú y 80 g kg¹ de cáscara de mandioca, fueron eficientes en el control de fusariosis. El residuo de eucalipto no influenció el desarrollo de la mancha de fusarium del maracuyá en vivero. Es posible utilizar residuos orgánicos para el control de fusarium en el cultivo de maracuyá amarillo.

The fusarium is an important disease in yellow passion fruit that causes severe limitation in fruit production and reduced longevity of the orchards. This study aimed to evaluate the effect of organic residues in vitro and in vivo as alternative control in Fusarium of yellow passion fruit, caused by Fusarium oxysporum f. sp. passiflorae. Six concentrations were evaluated in vitro (0, 2, 4, 6, 8 and 10 %), in the form aqueous extracts, in the mycelial growth inhibition and in vivo (0, 20, 40, 60, 80 and 100 g kg-1), incorporated on soil for the Fusarium control. The organic residues used were eucalyptus leaves, bagasse babassu and cassava peeling. These residues were subjected to nutritional and microbiological analyzes. The pathogenicity of isolates tested was confirmed, which proves the presence of Fusarium in yellow passion fruit in vivo. Bagasse babassu presented the highest N, P and K concentration. Fungal species with higher frequency were Penicillium sp., Aspergillus niger, Aspergillus flavus and Aspergillus ochraceus. I There was a significative inhibition in vitro of the bagasse babassu extract at 6 % and other two residues at 10 %. In vivo the 60 g kg-1 of bagasse babassu and 80 g kg-1 of cassava peeling were efficient for Fusarium control. Eucalyptus leaves presented no effect on development of Fusarium wilt in yellow passion fruit in the greenhouse. The organic residues can be used for the Fusarium control in yellow passion fruit.

A fusariose é uma importante doença na cultura do maracujá e causa severa limitação na produção de frutos e redução da longevidade dos pomares. Objetivou-se avaliar o efeito de resíduos orgânicos in vitro e in vivo como medida alternativa no controle da fusariose do maracujazeiro, causada por Fusarium oxysporum f. sp. passiflorae. Foram avaliadas seis concentrações in vitro (0, 2, 4, 6, 8 e 10 %), na forma de extrato aquoso, na inibição do crescimento micelial e in vivo (0, 20, 40, 60, 80 e 100 g kg-1), incorporados ao solo, para o controle de Fusarium. Os resíduos orgânicos utilizados foram folhas de eucalipto, bagaço do coco babaçu e casca de mandioca. Nestes resíduos foram realizadas análises nutricionais e microbiológicas. Foi confirmada a patogenicidade dos isolados testados, o que comprova a fusariose em maracujazeiro amarelo in vivo. O bagaço do coco babaçu foi o que apresentou maiores concentrações de N, P e K. As espécies fúngicas presentes com maior frequência foram Penicillium sp., Aspergillus niger, Aspergillus flavus e Aspergillus ochraceus. In vitro o extrato de bagaço do coco babaçu obteve inibição significativa a 6 % e os extratos de folhas de eucalipto e casca de mandioca a 10 %. In vivo a concentração de 60 g kg¹ de bagaço do coco babaçu e 80 g kg¹ de casca de mandioca foram eficientes no controle da fusariose. O resíduo de eucalipto não influenciou o desenvolvimento da murcha do fusário no maracujazeiro em casa de vegetação. É possível utilizar resíduos orgânicos para o controle da fusariose em maracujazeiro amarelo.