El dengue se incrementó drásticamente desde 1995 en el Estado de Paraná sin una explicación consistente. En un intento de contribuir con información a este problema, fue analizada la susceptibilidad de A. aegypti al insecticida temefos en varios municipios del Estado de Paraná, así como la variación estacional de la ovoposición de Aedes spp. en Maringá y Jacarezinho. La comparación del porcentaje de mortalidad y tasa de resistencia RR95 de CD = 0,0060 mg/L a temefos de la cepa Rockefeller con los individuos de las localidades seleccionadas mostró como resistentes a las poblaciones del vector de Foz de Iguazú (67,5 ± 7,7; RR95 = 3,9), Paranavaí (58,1 ± 14; RR95 = 3,4), Maringá (57,8 ± 5,2; RR95 = 6,9), Ibipora (68,75 ± 3,9; RR95 = 6,6) y Jacarezinho (73,3 ± 7,5; RR95 = 3) y una incipiente alteración de la susceptibilidad en la población de Cambé (81,56 ± 10; RR95 = 2,6). Las poblaciones del vector de Maringá e Ibipora presentaron resistencia media (RR95 > 5 e < 10) y las demás, baja resistencia (RR95 < 5). En Maringá e Ibipora la fluctuación de ovoposición fue menor en invierno.
The number of dengue cases has increased drastically the state of Paraná since 1995 without a consistent explanation. In order to contribute to this subject, the susceptibility of A. aegypti to the insecticide temephos was evaluated in several municipalities in Paraná, along with seasonal variation of oviposition of Aedes spp. in Maringá and Jacarezinho. Comparison of mortality and resistance rates RR95 (CD = 0.0060 mg/L) of the Rockefeller temephos strain (Rock) on individuals from these locales showed that vector populations from Foz do Iguaju (67.5 ± 7.7; RR95 = 3.9), Paranavaí (58.1 ± 14; RR95 = 3.4), Maringá (57.8 ± 5.2; RR95 = 6.9), Ibipora (68.75 ± 3.9; rR95 = 6.6), and Jacarezinho (73.3 ± 7.5; RR95 = 3) were resistant; while those from Cambé (81.56 ± 10; RR95 = 2.6) had an incipient change in susceptibility. The vector populations in Maringá and Ibipora displayed average resistances (RR95 > 5 and < 10), while the others showed low resistance (RR95 < 5). In Maringá and Jacarezinho, oviposition fluctuation was lower in winter.